(Cənubi Azərbaycan) boyunduruğun ortasında xışı qoşmaq üçün yer. – Lahan olmasa xış boyunduruğda durmaz
Полностью »(Oğuz, Zaqatala) çinara oxşayan kövrək ağac. – Atam lapan ağacın kəsdi (Oğuz); – Lapannan çömçə, qaşıx-zad qayrıllar (Zaqatala)
Полностью »...(dini ayinlər zamanı yandırılan ətirli qatran); ◊ дышать на ладан bir ayağı gorda olmaq, can üstə olmaq; бежит как черт от ладана от кого-чего elə bi
Полностью »...время церковной службы в кадиле на горящих углях. - дышать на ладан - бежать как чёрт от ладана - бояться как чёрт ладана
Полностью »мн. нет ладан (хъсан ни галай хъипивал ва я ярувал алай смола, шкьакь хьтинди я; гзафни-гзаф диндин ибадатрин чIавуз, ни галай гум хьун патал куда)
Полностью »(Qax) bax laqan. – İt qabağına lağan tulla:n kimi honu da menin qabağına qoyıp nara gedipsin?
Полностью »...qızartı, iri qançır (dəridə); * лапанар алай lapar-lapar (xallar, ləkələr şəklində); лапанар алай парча lapar-lapar güllü parça.
Полностью »oyuq (ölünü qoymaq üçün qəbrin içində qazılmış); лакьандин къван ölü qoyulan oyuğun üstünü örtmək üçün iri daş lövhə
Полностью »ниша (в мусульманской могиле, куда кладут покойника) : лакьандин къван - камень, которым закрывают нишу в могиле
Полностью »...сура твадай кьацӀ, чка. Зи хайи чил женнет я заз, зи сурни я, лакъап я зи. Ас. М. Гьихьтин сирер, дуьздал акъуд тежедай, Рагьметлуда тухванатӀа ла
Полностью »сущ. ладан (ароматическая древесная смола, применяющаяся для ароматических курений в религиозных обрядах); ladan kolu (ağacı) багульник (род вечнозелё
Полностью »...краями для различных надобностей (мытья посуды, стирки белья, помоев) Лохань для белья. 2) разг.-сниж. О каком-л. сосуде большой вместимости. Наварит
Полностью »bax dəhan. Ləblərin şəhdü şəkər; Dahanın bal kimidi. (Bayatı). Dolaşır dahanda söhbətim, sözüm; Mənmi qocalmışam, ya zəmanəmi? “Koroğlu”.
Полностью »...[fars.] Dünya, aləm, kainat. Məndə sığar iki cahan, mən bu cahana sığmazam. Nəsimi. Çıxdı günəş, doldu cahan nur ilə; Cütçü sürür tarlada cüt şur ilə
Полностью »...свет, вселенная, земной шар. Bütün cahanda во всем мире, bütün cahanı dolaşmaq (gəzmək) объездить (объехать, облететь) весь мир, cahana yaymaq распро
Полностью »i. world; universe; bütün ~da in the wide world, throughout the world, all over the world, all the world over, in the whole world
Полностью »[fars.] сущ. жагьан, дуьнья, алем, каинат; cahana gəlmək дуьньядиз атун, дидеди хун, дидедиз хьун.
Полностью »сущ. устар. лабаз: 1. помещение для продажи или хранения различных товаров. Un labazı мучной лабаз 2. навес или помост
Полностью »I (Gəncə) gen. – Bu tüyəngin lüləsi çox lağardı II (Çənbərək, Gədəbəy, Gəncə, Karvansaray, Şəmkir, Zaqatala) çox palçıq olan yer
Полностью »ж 1. капан юкь; быть видным как на ладони капан юкьвал алай хьиз акун. 2. кап; бить (хлопать, ударять) в ладони кап (капар) ягъун
Полностью »лабаз (1. базарда техилдин ва гъуьруьн туьквен, абур маса гудай чка. 2. ватагайрал балугъар хуьдай чка). 2. обл. кьур (къав алай чка).
Полностью »...quş ovlamaq üçün saxlanılan şahin cinsindən yırtıcı, alıcı quş. Laçın yatağıdır bizim məkanlar. Q.Zakir. Eşq ilə çırpınan cəfayə dözər; Laçın alçaqda
Полностью »...üzvləri) birləşdirərək qarşılıq bildirir. Bir qız tanıyırdım, lakin nə adını bilirdim, nə də kim və nəçi olduğunu öyrənə bilmişdim. S.Hüseyn. İzzət q
Полностью »...акурдакай фикир ийиз башламишдайла сивяй акъатдай гаф. Аквада заз, Лахан кӀамун къерехдай кицӀин гелер фенва. Агьан, - лагьана за, - Лахан кӀам
Полностью »...Лахан кӀамун къерехдай кицӀин гелер фенва. Агьан, -лагьана за, - Лахан кӀам гьинай, кицӀ гьинай. Я. Я. Нурар ва хъенар.
Полностью »