leap1 n sıçrayış; hoppanma; in one ~ bir sıçrayışla; məc. a great ~ forward irəliyə doğru iri / böyük bir sıçrayış; It’s a leap in the dark Bu, kor-ko
Полностью »adj. şad, sevincli, sevincək, şən, dilxoş; e-e ~e Nachricht bir şad xəbər; ~ sein sevinmək, şad olmaq (über A/-ə, -dən) ich bin ~, dass …
Полностью »...-dən: five years ~ now beş ildən sonra; ~ the very first elə lap başlanğıcdan; 2) mənbəyi və ya yeri: -dan, -dən; a present ~ his father onun atasınd
Полностью »lean1 adj arıq, nazik; a ~ horse / athlete arıq at / idmançı; ~ meat arıq ət; to grow ~ arıqlamaq lean2 v (pt, pp lent və ya leaned) 1. söykəmək; He l
Полностью »leak1 n 1. axın (qaz, su və s. haq.); The boat has sprung a leak Qayıq deşik-deşikdir, to stop a ~ axını dayandırmaq; There is a leak of gas Buradan q
Полностью »n 1. (pl -ves) bot. yarpaq; The trees are in leaves Ağaclar yarpaqlayıb; as the leaves begin to fall
Полностью »...still in the lead O hələ də liderdir; to play the ~ teatr. baş rol oynamaq; 2. to give a ~ smb. bir kəsə nümunə göstərmək; He gave them a lead O onla
Полностью »fog1 n 1. sıx duman; famous London ~s məşhur London dumanları; ground ~ sürünən duman; 2. çən; havada olan tüstü / toz fog2 v çənə / dumana bürümək; ç
Полностью »м (мн. рога) 1. buynuz; 2. kərənay, şeypur; 3. şiş, ur; ◊ обломать (сломать, сломить) рога məc. susdurmaq, burnunu ovmaq, tabe etmək; брать быка за ро
Полностью »-а; мн. - рога, -ов; м. см. тж. рожок, роговой 1) а) Твёрдый (парный или непарный) вырост из костного вещества на голове некоторых животных; подобный
Полностью »...булвилелди, куьтягь тежезмай кьван; обломать (ва я сломать) рога крчар алудун, кIвачерикай зарб хкудун, кIуфукай зарб хкудун (яни гзаф кIуфал кIве
Полностью »zərf dan. Təəccüblə, heyrətlə, mat-mat. Lap-lap baxmaq. – Orada qaynaşan müxtəlif adamları görüb, gözlərini laplap döyən Gəray bəyi yenə də nökəri … a
Полностью »нареч. изумлённо, удивлённо, разинув рот, в недоумении. Lap-lap baxmaq изумлённо смотреть, lap-lap gözlərini döymək удивленно хлопать глазами
Полностью »...тажубвилелди, мягьтелвилелди, аламатдаказ; вилери лупӀ-лупӀ ийиз (мес. килигун).
Полностью »(Lənkəran) top-top oyunu. – Ləp-ləp oyna, amma quzunu da gözdən qoyma; – Gəlün, uşağlar, ləp-ləp oynıyağ
Полностью »...onların mənasını daha da şiddətləndirir, dəqiqləşdirir. Bu söz onun lap ürəyindən oldu. Yayın lap isti günü idi. Evdə lap tək qalmışdım. – Sürtdü kam
Полностью »I част. 1. очень. Lap tezdən очень рано, lap yaxşı очень хорошо, lap soyuq очень холодный 2. совсем, совершенно. Lap qaranlıq idi было совсем темно, l
Полностью »1. очень, весьма, совсем, совершенно, вполне; 2. точно, прямо, как раз, точь-в-точь; 3. самый;
Полностью »...etmək to feel* very / quite well; ~ çox too much; too many; O, lap cavandır He / She is quite / too young; O, lap asta-asta gedirdi She walked very s
Полностью »əd. très, fort, bien ; ~ yaxşı très bien ; özünü ~ yaxşı hiss etmək sentir (se) fort bien, très bien ; ~ çox beaucoup plus mieux
Полностью »lap1 n I qucaq, ağuş, qoyun, dizin üstü; in the ~ of nature təbiətin qoynunda / ağuşunda; The mother had the baby on her lap Uşaq ananın dizi üstündə
Полностью »Take a leap for joy. На воздух шляпы (шапки) кидать. (в знак ликования)
Полностью »Look before you leap. / Think before you act. Сто раз отмерь, один раз отрежь.
Полностью »mind your eyes: they are going to leap out! глаза не сломай! (перестань пялиться на меня!)
Полностью »...maili, batıq dibi və dik yanları, bir qədər yuxarıda maili səthə-troq çiyninə keçir, bəzən təknəvarı formada olur. Р–трог glacial trough, glacialcarv
Полностью »м geol. troq, təknə (buzlağın fəaliyyəti nəticəsində əmələ gələn təknəyəoxşar dərə).
Полностью »-а; м. (нем. Trog - корыто); геол. Горная долина корытообразной формы, образованная деятельностью ледника.
Полностью »-а (-у); м. (англ. grog) см. тж. гроговый Горячий напиток из коньяка, водки или рома, смешанных с водой и сахаром.
Полностью »reap1 n dərz; qucaq (ot və s. haq.) reap2 v 1. biçmək; to ~ corn / wheat / barley taxıl / buğda / arpa biçmək; 2. bəhrəsini / səmərəsini görmək; to ~
Полностью »heap1 n 1. yığın, topa, qucaq, qalaq; a ~ of books bir yığm / qucaq kitab; 2. pl d.d. çoxlu, hədsiz, hedsiz-hesabsiz; to have ~s of money çoxlu pulu o
Полностью »i. jump, bound, leap; keyfiyyət ~ı fəls. qualitative leap; tez ~ etmək to make* a rapid leap; paraşüt ~ı parachute jump
Полностью »I см. ляп; в зн. межд. - тяп да ляп - тяп-ляп II -а; м.; разг. см. тж. ляп Ошибка, промах. Допустить в работе ляп.
Полностью »1. əd. lap; 2. lap, çox, olduqca, son dərəcə; лап тӀимил lap az, çox az, olduqca az, cüzi.
Полностью »...выражает его превосходную степень : лап цӀийи парталар - новейшая одежда; лап яру помидорар - самые красные помидоры.
Полностью »...тир прилагательнидин вини дережадин ери къалурдай гаф. Сад я лап фитнедин устӀар, Я гьисаб авач, я къадар... С. С. Фекьийриз. Гагь жеда вун лап вац
Полностью »...адетдин кар кьиле финиз акси нетижа къалурдайла, ишлемишдай гаф. Лап балкӀандин вилелни нагъв хатадай Акун ина усалвал тир... Х. Х. Масан баде....
Полностью »...фагьумна, бязибуруз И кар лап такӀан хьана хьи. С. С. Бирдан лап мукьувай векьин марке акуна. Б. Гь. РикӀи чӀугурла. Гьайиф вахъ галаз акъудай уьм
Полностью »Cf. Look before you leap. / It’s no safe wading in an unknown water. / Wade not in unknown waters. Не спросясь (не зная) броду, не суйся в воду. (Не б
Полностью »f. to spring*, to jump, to leap*; (sürətlə) to bound; sevincdən ~ to jump for joy; to leap* high with joy
Полностью »...eye / to strike the eye / to be striking / to stand out (for) / to leap to the eye / to stare someone in the face / to arrest someone’s attention / t
Полностью »...to strike someone’s the eye / to be striking / to stand out / to leap to the eye / to stare someone in the face / to arrest someone’s attention / to
Полностью »f. 1. to jump, to leap*, to spring*; (cəld) to bound; sevincindən ~ to jump for joy, to leap* high with joy; 2. to take* a jump / a leap*; 3. to be* t
Полностью »fi. jump; leap; paraşütlə ~ parachute jumping; suya ~ id. diving; qaçıb ~ id. running jump; hündürlüyə ~ id. high jump; uzununa ~ id. long jump; xizək
Полностью »...your father. / Cf. Don’t run before your horse to market. / Don’t leap over the hedge before you come at the stile. С пылу хватать - не наесться, а о
Полностью »...2. to hit someone straight in the nose / to strike one’s eye / to leap to the eyes броситься в нос / ударять в нос (удивлять, поражать воображение)
Полностью »...brave as a lion with a lamb / a big fish in a little pond / a big frog in a little puddle / a tritton among the minnows / hares may pull dead lions b
Полностью »Brave before a lamb, but a lamb before the brave. / A big frog in a little puddle. / A tritton among the minnows. / Hares may pull dead lions by the b
Полностью »...stroke / at a stretch / at a single bound / at one go / with one leap одним махом / с единого маху / в один мах / с маху (очень быстро, сразу, за оди
Полностью »to throw one’s hat into the air / to take a leap for joy / to walk on air / to tread on air / to be transported with joy / to be beside oneself (to ju
Полностью »Lit. A hen never be a cock. / A little frog in a big pond. / What do you expect from a pig but a grunt. Не бывать холопу в попах, а попу в холопах. /
Полностью »f. 1. to jump out, to leap* out; to spring* out, to dart out; 2. (maye) to splash, to sprinkle; (palçıq) to spatter
Полностью »...over smb. / smth.; pəncərədən ~ to jump out of the window, to leap* through a window; yəhərə ~ to leap* into the saddle; atın belinə ~ to jump on hor
Полностью »fi. jump, leap; paraşütdən ~ parachute jump; suya ~ id. diving; vışkadan (suya) ~ high diving; hündürlüyə ~ id. high jump; uzununa ~ id. jump; yerində
Полностью »Ӏ (хъипре, хъипре, хъипер) n. frog, any of a number of tailless amphibians with smooth skin and long hind legs for jumping; decorative fastening with
Полностью »Ӏ (хъипре, хъипре, хъипер) n. frog, any of a number of tailless amphibians with smooth skin and long hind legs for jumping; decorative fastening with
Полностью »f. 1. to jump up and down; (sevincdən) to jump (for, with), to leap* (with); 2. (sevinmək) to frisk / to caper (about); Quzular çöldə atılıb-düşürdülə
Полностью »...paraşüt; to land by ~ paraşütlə yerə enmək parachute2 adj paraşüt; ~ jump / leap paraşütlə tullanma; ~ landing paraşütlə yerə enmə parachute3 v 1. pa
Полностью »...gözü; ◊ ~ digger qızılaxtaran; to shut one’s ~ sirr saxlamaq; to leap / to fall out of the ~ into the fire at. söz. ≅ yağışdan çıxıb yağmura düşmək p
Полностью »