Подвести (подложить) мину кому, под кого Сообщить о ком-л. что-л., тщательно скрываемое, предосудительное; причинить вред кому-л.; испортить репутацию
Полностью »Делать какую мину (или лицо, физиономию) Придавать лицу какое-л. выражение.
Полностью »Делать весёлую (хорошую) мину при плохой игре, см. мина
Полностью »Скрывать своё недовольство, раздражение, огорчение и т.п. под внешней весёлостью, беззаботностью.
Полностью »I минуть = минуть; мину, минёшь, минёт; минул, -ла, -ло; минувший; минув 1) к миновать 1) Охотники минули озеро. 2) прош.: минул, -ла, -ло. Пройти, ок
Полностью »I -ы; ж. (франц. mine) см. тж. минный 1) Снаряд со взрывчатым веществом, устанавливаемый на поверхности или в глубине (земли, воды), оборудованный уст
Полностью »ччин, ччинин шикил, сифет. ♦ делать весѐлую мину при плохой игре кар, кефи чIуру яз ччинай хушвал, шадвал къалурун.
Полностью »МИНА I ж mina; ◊ подвести (подложить) мину (кому) ayağının altını qazımaq, quyu qazımaq (birinə). МИНА II ж 1. üz, sifət; 2. üzün ifadəsi; ◊ делать ве
Полностью »1 I сущ. мина особый взрывной снаряд, помещаемый обычно под водой, под землёй и т.п.). Piyada əleyhinə mina противопехотная мина, sualtı minalar подво
Полностью »sif. oxş. Kiçicik, xırdaca. Uşağın mini-mini ağzı. – …Azad və asudə yaşayaraq mini-mini balaları oxudardım. T.Ş.Simurq.
Полностью »I сущ. минус: 1. математический знак, имеющий вид горизонтальной черты и используемый для обозначения действия вычитания и при обозначении отрицательн
Полностью »...юлдашар... ТахьайтӀа, чи нехирбан Гьажималла хьтин сада, са минут къачуна, са сятина вичин нехирдикай суьгьбетарда. А. Фет. Кьерен къванер. Рагъ ся
Полностью »...qurtarmaq, keçmək, ötmək, adlamaq; 3. tamam olmaq, bitmək; ему минуло сорок лет onun qırx yaşı tamam oldu (o, qırxı adladı).
Полностью »м 1. minus (riyaziyyatda: çıxma işarəsi, yaxud mənfi kəmiyyəti göstərən işarə [ - ]); 2. məc. nöqsan, çatmayan cəhət, əskiklik; в работе имеется много
Полностью »f. 1) şüşə, büllur, şir; 2) mozaika, rəngarəng şüşə; 3) siferblat; 4) göy, səma, asiman
Полностью »MİNA I is. [ fr. ] Su və ya yer altına qoyulan iri mərmi. Gül-çiçək yerinə, bülbül, yaxşı bax; Minalar əkilib indi çöllərə (B.Vahabzadə). MİNA II is.
Полностью »воен. мина (ччилик ва я цик кутадай хъиткьидай. зурба гуьлле; миномѐтдай ядай гьахьтин гуьлле).
Полностью »...etməyərək, ...nəzərə almayaraq, ...üstündən keçərək, ...toxunmayaraq; минуя подробности təfsilata toxunmayaraq.
Полностью »mint1 n I nanə n II 1. sikkə kəsilən yer; coins fresh from the ~ dəzgah altından təzə çıxmış sikkələr; 2. böyük məbləğ; a ~ of money böyük məbləğ pul;
Полностью »mind1 n 1. yaddaş; to bear / to keep smth. in ~ bir şeyi yadda saxlamaq / unutmamaq: to bring smth to ~ bir şeyi yada salmaq; to put smb. in ~ of smth
Полностью »урус, сущ.; - ди, -да; -яр, -йри, -йра. 1) цин, чилин ва мсб. кӀаник кутуна хъиткьинардай затӀ. КӀвач минадик хкӀун кумаз Авуна галат. А. Ал. Лацу
Полностью »...ава, Нур гузавай мина хьтин, Аквада ваз чӀехи клуб, Тамам цӀийи бина хьтин. Х. Т. Ахцегьар. Лазим затӀ я - мина зунжур, къуба гъваш. Е. Э. Къавумди
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра столовидиз, ресторандиз атайбуруз теклифзавай хуьрекрин тӀварар ва къиметар кхьенвай сиягь
Полностью »...; minomyot ~sı projectile m de mortier ; ~ qoymaq poser une mine ; mouiller des mines (dənizdə, suda) ; ~ partlatmaq faire sauter une mine
Полностью »mine1 n 1. şaxta; mədən; coal ~ kömür mədəni / şaxtası; gold ~ qızıl mədəni; 2. məc. ensiklopediya, xəzinə; 3. partlayıcı maddələrin yerləşdirilməsi ü
Полностью »...suyun səthinə və ya altına qoyulan, partladıcı maddəsi olan mərmi. Mina düzmək. Tanka qarşı mina. – Mərmi və mina ilə dağım-dağım olan yerin bağrında
Полностью »Farsca “büllur, şüşə, hamar” deməkdir. “Çöhrə” anlamında özbək dilində işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »n 1. minus, çıxma işarəsi; a ~ quantity mənfi kəmiyyət; 2. azaltma, çıxma; 7 minus 4 is 3 7 çıxaq 4 3 eylər; 3. əskik; -sız, -siz, -suz, -süz
Полностью »adj mini, kiçik ölçülü; ~ bus mini / kiçik ölçülü avtobus; ~ cab mini / kiçik ölçülü fayton; ~ tour kiçik səyahət
Полностью »...// Üzərinə mina ilə naxışlar çəkilmiş, minalı. Mina qab. Mina güldan. – Əlim qoydum əl üstə; Mina kəmər bel üstə; Bu gün yarım gələcək; Gedim, durum
Полностью »-рую, -руешь; св. (нсв. - минировать) что Заложить мину (мины) для взрыва чего-л. Заминировать местность.
Полностью »...недовольное выражение (от чего-л. неприятного); состроить недовольную мину II
Полностью »...выражение. Состроить недовольную гримасу. Состроить удивлённую мину. Состроить рожу (сниж.).
Полностью »...что-л. чего-л. кислого) ◊ üzünü (üz-gözünü) turşaltmaq сделать кислую мину
Полностью »...заминировать) см. тж. минироваться, минирование что Заложить - закладывать мину (мины). Минировать мост, дорогу.
Полностью »...Лишить возможности причинять вред; сделать безвредным. Обезвредить мину. Обезвредить врага. Обезвреженный снаряд.
Полностью »...sımsırığını sallamaq (tökmək) вешать, повесить нос; делать, сделать кислую мину; sımsırığına toxunmaq (dəymək) kimin портить, испортить настроение к
Полностью »...özünü alimə oxşatmaq (alimlik satmaq); ◊ корчить рожу (гримасу, мину) bax гримасничать.
Полностью »...разг. Кривить, искажать своё лицо, делая гримасы. Корчить рожи, мину, гримасы. 3) кого (что) разг. Стараться казаться кем-л., каким-л., прикидываться
Полностью »...что Скривить лицо, состроить гримасу. Скорчить рожу. Скорчить ужасную мину. Скорчить смешную гримасу. 3) Прикинуться кем-л. Скорчить из себя недотрог
Полностью »...видно по физиономии ◊ sir-sifətini turşutmaq корчить недовольную мину; sir-sifətdən çıxmaq утратить (потерять) человеческий образ (облик); sir-sifəti
Полностью »...что (чем) произвести взрыв 2); разрушить взрывом. Взорвать мину, снаряд. Взорвать мост, здание. Взорвать горную породу. Взорвать динамитом. 2) что ра
Полностью »...(о пожилом человеке); üz-gözünü turşutmaq делать, сделать кислую мину (выражать, выразить свое недовольство, огорчение и т.п.); üz-gözünü büzüşdürmək
Полностью »...прибрать к рукам кого; qaş-qabağını yığışdırmaq делать недовольную мину, морщиться, сморщиться, поморщиться
Полностью »...Вынуть заряд (из огнестрельного оружия, мины и т.п.) Разрядить мину. б) отт. Освободить (оружие) от заряда выстрелом или истратить (заряд) выстрелом.
Полностью »...образцу. 3) разг. Придать какое-л. выражение лицу, сделать какую-л. мину. Скроить глупую рожу. Скроить идиотскую улыбку. 4) только страд. прич. прош.
Полностью »...волос под борт. Подложить материал под воротнички. • - подложить мину - подложить свинью
Полностью »...принять серьезный вид; sifətini turşutmaq делать, сделать кислую мину; sifətindən zəhər tökülür злой как собака; sifətini görmək istəmirəm kimin нена
Полностью »...биржевая игра - олимпийские игры - игра не стоит свеч - делать весёлую мину при плохой игре - играть большую игру
Полностью »...отт. Поместить что-л. куда-л. с определённой целью. Заложить мину. Заложить взрывчатку. в) отт.; спец. Положить, поместить для хранения. Заложить кар
Полностью »...несчастным. Очки делали его смешным. • - дело делать - делать какую мину - делать нечего - нечего делать - делать погоду - делать рожу - делать честь
Полностью »...устройство взрывчатым веществом, подготовить его к взрыву. Зарядить мину. Зарядить патроны порохом. 2) Подготовить огнестрельное оружие к производств
Полностью »...иной внешний вид. Сделать таинственное лицо. Сделать гримасу, мину. Сделать большие глаза (удивиться). Сделать вид (притвориться). Сделать хорошую, в
Полностью »...истощения. Совсем подвело беднягу. Животы подвело у кого-л. • - подвести мину - подвести под монастырь
Полностью »...крутить носом, выражать недовольство; ağzını büzmək делать кислую мину, кривить, скривить рот; ağzına baxmaq kimin смотреть в рот кому, находиться по
Полностью »...yusun! чтобы (он, ты) подох!; üzünü turşutmaq делать, сделать кислую мину; üzünü tutmaq закрыть лицо; üzünün qanı qaçıb лица нет в ком, ни кровинки в
Полностью »