муз. I сущ. мугам: 1. ладово-мелодическая модель в азербайджанской народной музыке, насчитывающая свыше 70 ладов, каждый из которых носит определённое
Полностью »...мугамам, исследователь теории мугама) 2. певец, искусно исполняющий мугамы
Полностью »ə. və f. 1) muğamatı tədqiq edən musiqişünas, muğamat mütəxəssisi; 2) yaxşı muğamat oxuyan, muğamatı yaxşı bilən xanəndə.
Полностью »[ər. “məqam” söz. cəmi] Muğam tərzində olan havalar. Muğamat çalmaq. – Xanəndə muğamat ilə bəyi təbrik edən əşarı oxuyur. R.Əfəndiyev. Məlumdur ki, ta
Полностью »...азербайджанских классических мугамов). “Segah” muğamı мугам “Сегях”, “Segah” ladı лад “Сегях”, “Segah” oxumaq петь “Сегях”
Полностью »сущ.; - ди, -да; -яр, -йри, -йра аял жезвай дишегьлидиз куьмек ийидай дишегьли, таза аял кьабулдай дишегьли
Полностью »[ər. məqam-mövqe] сущ. муз. мугъам (1. са шумуд паюникай ибарат тир РагъэкъечӀдай патан музыка, макьам; şur muğamı шур мугъам; 2. кил. lad.
Полностью »...vokal-instrumental və ya instrumental Şərq musiqisi. Segah muğamı. Humayun muğamı. – XIX əsrin ikinci yarısında Hacı Hüsü, Məşədi İsi kimi məşhur xan
Полностью »is. mus. mougham m (genre de musique populaire azerbaïdjanaise) ; klassik ~ mougham classique ; ~ ifaçısı interprète m, f de mougham ; ~ üçlüyü trio m
Полностью »|| МУГЪАММАТ туьрк. сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра гъамлу мани. * мугъам(ар) [мугъамматар] ягъун гл., ни куь гъамлу манияр ягъун.
Полностью »...oğurdan çox ulamçılar ziyan vereydi mahluğa (Gədəbəy); – Keçəl Alı ulamçı adamdı (Borçalı); – Qavax mə:m bir qonşum vardı, yaman ulamçıydı, malları o
Полностью »...şappıltıları удары кнута, qamçı şırımları (izləri) рубцы от кнута, qamçı çəkmək хлестнуть кнутом, qamçı vurmaq стегнуть плетью, qamçı səsi свист кнут
Полностью »is. 1) fouet m ; cravache f, knout m, verge f ; ~ çəkmək frapper à coups de fouet ; 2) zool. flagelle m ; 3) de fouet ◊ ~ya ehtiyacı olmaq avoir besoi
Полностью »is. Heyvanları vurmaq, yaxud hürkütmək üçün bir ağacın ucuna bağlanmış ip, dəri və s.; şallaq, qırmanc
Полностью »Bəzi türk dillərində zərbə anlamını verən qam sözü var. Qamçı isə zərbə aləti kimi açıqlanıb. Zərbə kəlməsi alınmadır. Qam isə cılxa türk sözü olub, a
Полностью »сущ. муз. “Курд-шахназ” (мугам, образованный объединением мугамов “Курд” и “Шахназ”)
Полностью »...(один из классических азербайджанских мугамов; один из вариантов мугама “Раст”)
Полностью »...(название одного из азербайджанских классических мугамов или отделов мугама “Шур”)
Полностью »...одного из классических азербайджанских мугамов; один из отделов мугама “Чаргах”)
Полностью »1 сущ. устар. цветник 2 сущ. муз. Бустан (старинный ритмический мугам наряду с двенадцатью основными мугамами)
Полностью »сущ. муз. “Гераи”: 1. один из отделов мугама “Рахаб” 2. самостоятельный эпизод в мугамах “Дашти” и “Баяты-курд”
Полностью »сущ. разг. далай-далай: 1. вступление в мугам при её исполнении 2. перен. намёк на плохое исполнение мугама, на незнание певцом слов исполняемого муга
Полностью »...отделов азербайджанского мугама “Шур” 2. один из 12-ти основных мугамов в азербайджанской и ближневосточной классической музыке средних веков
Полностью »...классических азербайджанских мугамов). Çargah muğamının ifası исполнение мугама “Чаргах”, “Çargah” ladında musiqi bəstələmə сочинение музыки в ладе “
Полностью »