I (Gəncə, Qazax) 1. xatakar (Qazax); – Nə nədərət adamsan (Qazax) 2. tutağan (itə aiddir) (Gəncə). – Bir nədərət itim var (Gəncə) II (Qazax) həddindən
Полностью »...nəyə görə isə. [Kərim baba:] Hətta qurdu nişan alıb vurmaq istədim. Nədənsə fikrimdən vaz keçdim. A.Şaiq. Mehriban … ona “Mehriban bacı!” – deyə xita
Полностью »...Недостающее до полного веса количество чего-л. Возмещение недовеса. Недовес в пять килограммов.
Полностью »[ər.] къушм. клас. назардай, килигна, килигай; -далди; onun fikrinə nəzərən адан фикирдалди.
Полностью »...fikrinə nəzərən. – [Mahmud bəy:] Ümidim var ki, haqq aşıqlığına nəzərən Pərini sənə versin. “Qurbani”.
Полностью »z. for some reason, for some reason or other; Nədənsə o gəlmədi He / She didn’t come for some reason
Полностью »...от. Onun fikrinə nəzərən судя по его мнению, onun əməllərinə nəzərən судя по его поступкам
Полностью »...почему-то, что-то, отчего-то (по какой-то неизвестной причине). Nədənsə yuxum gəlmirdi почему-то мне не спалось, o nədənsə tələsirdi почему-то он оче
Полностью »...кьиле акъвазаруниз кӀусни лайих авайд туш. А нетӀреш гьа нетӀреш яз амукьдайди я. З. Э. КУТВ-диз фена.
Полностью »...buğda nədir? Çəmənzəminli. …Qalan yüz on beş kağızda da bu cür hədərən-pədərəndən savayı özgə bir mətləb yoxdu. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »i. d.d. absurdity, nonsense; ~ danışmaq to talk nonsense / rubbish, to twaddle, to prate about
Полностью »is. absurdité f, bavardage m, verbiage m ; bobard m, blagues f ~ danışmaq dire des absurdités
Полностью »-нца; м. см. тж. леденцовый Прозрачная твёрдая конфета из застывшей смеси сахара с фруктовым соком. Сосать леденцы. Купить леденцы.
Полностью »yanqur-yanqur danışmax: (Basarkeçər) hədərən-pədərən danışmaq. – Ə:, yanqur-yanqur danışma
Полностью »bir işin hər hansı cəhətini (yaxşı və ya pis) yadda saxlamaq, unutmamaq; ~ nəzərdə saxlamaq.
Полностью »adj görünməmiş, nəzərə çarpmamış, nəzərə alınmayan; to pass ~ nəzərə çarpmadan keçib getmək
Полностью »prep nəzərə alsaq, nəzərə alsanız və s.; It’s excusable considering his age Yaşını nəzərə alsaq, onu bağışlamaq olar
Полностью »нареч. nədənsə, nəyə görəsə; отчего-то собрание не состоялось nədənsə iclas (toplantı) baş tutmadı.
Полностью »adj görünməyən, seçilməyən, hiss edilməyən, nəzərə çarpmayan; small ~ flowers seçilməyən / nəzərə çarpmayan çiçəklər; to dress in ~ colours nəzərə çar
Полностью »...bayırda; au-~ bayırda; de ~ kənardan; en ~ de qch nədənsə kənar; nədənsə əlavə 2. m bayır
Полностью »