is. zool. Qiymətli əti, kürüsü olan, çaylarda, dənizlərdə yaşayan qığırdaqlı balıq
Полностью »...həmlə, vuruş əsnasında bərk bağırma; bağırtı. □ Nərə çəkmək, nərə vurmaq – bərk bağırmaq. Koroğlu axırda bir dəli nərə çəkib, Dəli Həsəni götürüb yer
Полностью »is. məh. Evlərin üstünə qoyulan tir. Su gəldi, pərə dəydi; Ox keçdi, nərə dəydi; Sənin kimi cavanlar; Tezliklə yerə dəydi. (Bayatı).
Полностью »...sturgeon; Xəzər ~si Caspian sturgeon II. i. roar; whooping; bellow; ~ çəkmək to roar, to give* a roar; to growl
Полностью »сущ. зоол. осётр, осетрина (ири гъетерин са жуьре); // осетриндин (мес. як, куьр).
Полностью »...гьараюн, къив гун, къив чӀугун (гьужумун манада); nərə çəkmək, nərə vurmaq кил. nərə.
Полностью »...d’esturgeon ; ~ kürüsü caviar m d’esturgeon II is. rugissement m ; cri m ; ~ çəkmək pousser des rugissements, rugir vi
Полностью »to pay for the mess one made / Cf. to clear up the mess / to face the music расхлёбывать кашу (распутывать, улаживать хлопотное или неприятное дело)
Полностью »...yerə qoymaq, yaxınlaşdırmaq. Stolu pəncərəyə tərəf çəkmək. – [Nəbi:] Kürsünü çək, otur. S.S.Axundov. 8. Qolundan və s.-dən tutaraq içəri aparmaq və y
Полностью »...aclıq çəkmək голодать, испытывать голод; qəm çəkmək (dərd çəkmək) горевать, испытывать, переживать горе; fikir çəkmək страдать (сочувствуя, болезненн
Полностью »1. тянуть, таскать, дергать; 2. привлекать, вовлекать, продолжать; 3. выкачивать, черпать (воду); 4
Полностью »...saçından ~ to pull smb. by the hair, to pull smb.’s hair; 2. (cəlb etmək) to draw* (d. into), 3. (hava, maye və s.) to draw* (d.), hava ~ to draw* /
Полностью »...чӀугун (эцигун); işıq çəkmək экв чӀугун; araq çəkmək эрекь чӀугун (кьун); papiros çəkmək пӀапӀрус чӀугун; // экъуьрун, алтадун (мес. чурудилай гъил);
Полностью »...tərəfdə papiros çəkir (S.Vurğun); FIŞQIRTMAQ (dan.) Belçikaya tərəf hərəkət edən qatarın bir kupesində “Pari-Midi” müxbiri Müsyo Çujon və İngiltərə q
Полностью »f. 1) tirer vt, étirer vt ; 2) attirer vt (cəlb etmək) ; 3) absorber vt (maye haqq.) ; 4) remorquer vt, (yedəkdə) ; 5) arracher vt (diş) ; 6) məhkəməy
Полностью »ÇƏKMƏK I f. Dartmaq. Kababı hərə bir tərəfə çəkirdi. ÇƏKMƏK II f. Qaldırmaq. Zurnaçılar cuşa gəlib daha da zilə çəkirdilər (İ.Şıxlı).
Полностью »Weighting İndeks və ya iqtisadi göstəricinin müxtəlif formalaşdırıcı komponentlərinə verilən əhəmiyyətdir
Полностью »Haray çəkmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) İstədi havar çəksin. Koroğlu dik qalxıb, tutdu onun hülqumundan
Полностью »1. подметать; 2. перен. похитить, украсть все имущество, дочиста обобрать, обчистить;
Полностью »Çəkinmək, canını sıxmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bulqasını çəkməz sultandan, xandan, Rəngi qaçmaz cəngdən, savaşdan, qandan, Ondan igid törər
Полностью »to lay a wager / to take someone up on the bet (to bet) держать пари (спорить с обязательством оплатить проигрыш)
Полностью »zərf Bir çox, çoxlu, bir neçə. Neçə-neçə ölkələr gəzib. Neçə-neçə illər gəlib keçib. Bu işin neçə-neçə səbəbləri var. – Neçə-neçə qərinələrdən bəri mü
Полностью »...müharibədə həlak oldu сколько героев погибло на войне, neçə-neçə həll olunmamış məsələlər var сколько ещё нерешённых вопросов, neçə-neçə adamlar bura
Полностью »f. Nərə çəkmək, bağırmaq, bərkdən qışqırmaq. Maral yerə uzanıb nırnır nırıldayır. (Nağıl).
Полностью »vt 1. (Hirsch) qızğınlıq vax-tıında nərə çəkmək; 2. fig. (Motor usw.) gürültü salmaq, səs-küy salmaq
Полностью »...къив гун qıy vurmaq, qıy çəkmək, qışqırmaq, bağırmaq, səsləmək, nərə çəkmək, qıyıldamaq, qıylamaq.
Полностью »...къив гун qıy vurmaq, qıy çəkmək, qışqırmaq, bağırmaq, səsləmək, nərə çəkmək, qıyıldamaq, qıylamaq.
Полностью »zool. 1. прил. nərə (balığı) -i[-ı]; осетровая икра nərə kürüsü; 2. в знач. сущ. осетровые мн. (ед. осетровое ср) nərə (balığı) fəsiləsi.
Полностью »