...непосвящённый во что-л. (не изучивший, не знающий чего-л.). Nabələd adam несведущий человек 2. незнакомый (не встречавшийся, неизвестный). Nabələd ye
Полностью »sif. və is. [fars. na… və ər. bələd] 1. Bələd olmayan, tanımayan, başqa yerdən gəlmiş. Nabələd kor olar. (Məsəl). [Qəhrəman:] Qardaş, bunlar hər kəsdi
Полностью »...тушир, чин тийизвай, масанай атанвай, течир; nabələd olmaq белед тахьун, чир тахьун, чизвачиз хьун, течиз хьун; 2. чирхчир тушир, таниш тушир, маса,
Полностью »I. i. stranger; ~ olmaq to be* a stranger II. s. strange, uninitiated; unfamiliar (to); ~ olmaq to be* strange; O, bu işə nabələddir
Полностью »не знакомый (с чем), не посвященный, несвыкшийся с новым положением, с новой местностью
Полностью »1) is. étrang//er m, -ère f ; inconnu m, -e f ; 2) sif. étrang//er, -ère ; inconnu, -e ; non-initié, -e à qch ; non-famili//er, -ère ; profane, ignora
Полностью »...Акьуллуда вичин велед ± ъич Кьуьзуьдаз пабвиле гуч. Нагагь хьайтӀа гъам набелед, Эхир пашман жез я гъам вуч. С. С. Кьуьзуьдаз руш гун.
Полностью »...1. tanınmayan, məlum olmayan, yad, özgə; 2. tanış olmayan, bələd olmayan, nabələd.
Полностью »...неблагородный, непорядочный II в знач. сущ. непутёвый, непутёвая; naxələf çıxmaq оказаться непутёвым
Полностью »I. i. ignoble / dishonourable son, mean / unkind child; ignoble / mean person II. s. 1. ignoble, dishonourable, mean; 2
Полностью »f. və ə. 1) ata-babasına, əcdadına bənzəməyən; 2) valideynlərinin əleyhinə çıxan; 3) xeyirsiz, xeyir verməyən (övlad haqqında)
Полностью »...Покрыть белилами, сделать белым. Набелить царицу. Артист уже набелил лицо. 2) что и чего Отбелить в каком-л. количестве. Набелить льна, полотна. Набе
Полностью »Xələf ərəbcədir, na isə farsca inkarlıq bildirir. Xələfə (valideynlərə) uyğun olmayan, “zay” deməkdir
Полностью »1) is. enfant m, f indigne ; personne f déshonorante ; 2) sif. indigne ; ingrat, -e
Полностью »...велед); // фу метӀел алай, фу квадардай, хъсанвилин къадир течир; naxələf olmaq (çıxmaq) фу квадарун, авур хъсанвал квадарун (чир тахьун).
Полностью »-лит; наболевший; св. 1) Измучиться от душевных страданий, переживаний (о сердце, душе) Душа наболела глядеть на что-л. 2) а) Накопиться, собраться, назреть (о чём-л. причиняющем душевную боль) Говори
Полностью »...нар.-разг. 1) В направлении перед собой; вперёд. Выйти из толпы наперёд. 2) Заранее. Знать всё наперёд. Наперёд уговориться с кем-л. • - задом наперё
Полностью »сын, не обладающий добрыми качествами, недостойный своих родителей, неблагодарный сын
Полностью »...və ər. xələf] Əcdadına, əslinə, əsli-nəsəbinə layiq olmayan. Naxələf övlad. – Cahıllıq zamanı keçibdir əgər; Yenə yüz naxələf oğlana dəyər. Q.Zakir.
Полностью »нареч. təmiz, tərtəmiz, səliqə ilə; переписать набело üzünü köçürmək (ağ kağıza və s.).
Полностью »I набело = набело Без помарок и исправлений писать или переписывать что-л.; начисто. Переписать письмо набело. II набело нареч.; см. набело II
Полностью »нареч. михьивилелди; переписать набело михьивилелди ччин къачун, маса чарчиз акъудун (кхьенвайди).
Полностью »прил. 1. azməlumatlı, səthi məlumatlı, az oxumuş, azbilikli; 2. naşı, nabələd, xam.
Полностью »1. naşı, xam, nabələd, təcrübəsiz; наши устӀар naşı usta; 2. məc. bişməmiş, püxtələşməmiş, qeyri-kamil.
Полностью »-еет; св. 1) = забелеться 2) Начать белеть; стать белым. От снега забелели дорожки в саду.
Полностью »adj 1. nişanlanmış; ~ atom nişanlanmış atom; 2. üzərinə etiket yapışdırılmış / vurulmuş; ~ boxes etiket yapışdırılmış qutular
Полностью »...dərsə gedir. Bakı, Tiflis, Naxçıvan, Şamaxı və qeyri şəhərlər də habelə. C.Məmmədquluzadə. Yağı, pendiri dəyər-dəyməzinə, cürbəcür arşın malına, sabu
Полностью »союз. также, а также. Kollektivimiz şəhər sənaye müəssisələrində, habelə kənd əməkçiləri qarşısında çıxış edəcəkdir наш коллектив выступит на промышле
Полностью »-и; ж. 1) Слой льда, образующийся из вышедшей на поверхность льда, земли и т.п. воды. На льду реки образовались огромные наледи. 2) Слой, корка льда, образовавшиеся на чём-л. Счистить наледи с полозье
Полностью »1. знающий местность, проводник; 2. знакомый с чем-то, сведущий, посвященный во что-нибудь;
Полностью »...adam, iş və s. ilə yaxşı tanış olan: bilən, yetik. O bu yerlərə bələd adamdır. – [Gülbahar:] Dadaş, … sən dediyin adamların heç birinə mən bələd deyi
Полностью »nankor, nanəcib olmaq, etibarsız olmaq; ~ yaxşılığı itirmək, çörəyi itirmək, çörəyi dizinin üstündə olmaq
Полностью »сов. olmaq, gəlmək, düşmək, очутиться в незнакомом месте nabələd bir yerə düşmək; очутиться в затруднительном положении çətin vəziyyətə düşmək.
Полностью »...crudeness, inexperience; gənclik xamlığı the inexperience of youth; 2. (nabələd olmaq) non-acquaintance; 3. (işlənməmiş-torpaq və s. haq.) untilled s
Полностью »...“şəhəri yaxşı tanıyan” (yol göstərə bilən) deməkdir. Bələdiyyə, nabələd sözləri də bununla bağlıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...-sız/-siz, -suz/-süz mənasını verən şəkilçidir; məs.: naümid, nabələd, nalayiq, naməlum, naəlac və s.
Полностью »...öyrəşməmiş, vərdiş olmamış, alışmamış, yeni mühitə uyğunlaşmamış, nabələd; 3. məc. vəhşi, adamayovuşmaz, adamdanqaçan, ürkək; * егъи авун qorxutmaq,
Полностью »...öyrəşməmiş, vərdiş olmamış, alışmamış, yeni mühitə uyğunlaşmamış, nabələd; 3. məc. vəhşi, adamayovuşmaz, adamdanqaçan, ürkək; * егъи авун qorxutmaq,
Полностью »...öyrəşməmiş, vərdiş olmamış, alışmamış, yeni mühitə uyğunlaşmamış, nabələd; 3. məc. vəhşi, adamayovuşmaz, adamdanqaçan, ürkək; * егъи авун qorxutmaq,
Полностью »...öyrəşməmiş, vərdiş olmamış, alışmamış, yeni mühitə uyğunlaşmamış, nabələd; 3. məc. vəhşi, adamayovuşmaz, adamdanqaçan, ürkək; * егъи авун qorxutmaq,
Полностью »...olmuşam mən yad, Həm aşığam, həm abdalam, həm səyyad, Həmrah yox, nabələd eylərəm fəryad, Aman mən qəribə bir yol bələdi. (“D
Полностью »...olan. Göy parça. – Məhərrəmliyin dördüncü günü göy çarıqlı … nabələd bir axund Naxçıvan şəhərinin Bazar küçəsində gəzirdi. Qantəmir. 2. Zərbə, bərk b
Полностью »sif. [ər.] 1. Nabələd, xam, təcrübəsiz, bir işdən yaxşı xəbərdar olmayan. Naşı usta. Naşı adam. Naşı işçi. – Naşı ovçu bərə bəklər, əylənər; Marallar
Полностью »...başlar axmağa. C.Məmmədquluzadə. Haşım yol ilə gedərkən iki nəfər nabələd adama rast gəldi. Bunların biri piyada zəvvar, biri də dərviş idi. B.Talıbl
Полностью »...yer, ov yeri. Ovlaqda quş vurmaq. – Yoxsa ən yaxşı ovlaqdan da nabələd ovçu əli ətəyindən uzun qayıdar. M.Rzaquluzadə. İsi dayı … ovlaqdan əlidolu qa
Полностью »...bağışlayın, üzr istəyirəm. [Yaşlı kişi:] – Əfv edərsiniz, – dedim, – mən nabələd adamam, nəzirim nə qədər olacaq? S.Hüseyn; // bəzən nəzakətli etiraz
Полностью »...dəymək, ayağı dolaşmaq. Ayağı daşa ilişmək. Qapıya ilişmək. – Nabələd əcnəbi hündür səkilər üstündən bir neçə qədəm yüyürdüyündən ayaqları pilləkənlə
Полностью »is. Bir yerə, adama, işə bələd olmayan adamın hal və vəziyyəti. [Rübabə] nabələdliyindən necə hərəkət etmək lazım olduğunu kəsdirə bilmirdi
Полностью »сущ. незнание кого, чего: 1. неосведомлённость, неведение. İşə nabələdlik незнание работы, adamlara nabələdlik незнание людей 2
Полностью »