...степени проявления, интенсивный, напряжённый. Odlu-alovlu vuruş жаркий бой 2. перен. пылкий, страстный, пламенный. Odlu-alovlu gənclik пылкая молодос
Полностью »...1. Gərgin, şiddətli, dəhşətli, qızğın. …Hər yerdə odlu-alovlu vuruş gedir, nəriltili-gurultulu atışma kəsmək bilmirdi. S.Rəhimov. 2. bax odlu 3-cü mə
Полностью »sif. passionnément, avec une grande passion ; à la folie ; ~ gözlər les yeux m pl pleins de passion ; ~ nitq discours m passionné
Полностью »s. passionately, with great passion, fiery; ~ gözlər fiery eyes; ~ nitqlər fiery speeches
Полностью »...прил. цӀай-ялав авай, къизгъин, кӀеви, къати (мес. дяве); 2. кил. odlu 4); // нареч. сивяй цӀай авахьиз, сивяй цӀай чкӀиз (мес. рахун).
Полностью »...пламенный: 1. ярко горящий, пылающий 2. перен. пылкий, страстный. Alovlu vətənpərvər пламенный патриот, alovlu nitq пламенная речь, alovlu şeirlər пл
Полностью »zərf. en état d’extrême émotion ; avec agitation ; avec entrain ; ~ danışmaq parler avec entrain
Полностью »z. in the state of extreme emotion / agitation, without thinking; bir işi ~ etmək / görmək to do* some work without thinking
Полностью »zərf Ehtirasla, hərarətlə, qızğın surətdə. Odlu-odlu [Rüstəm Mayaya] bildirdi ki, hər yerdə və hər zaman kişinin borcu qadına hörmət etməkdir, ona qul
Полностью »s. 1. flaming, fiery; 2. məc. ardent, flam ing, passionate, fervent; ~ baxış fiery glance; ~ vətənpərvərlik ardent / flaming patriotism; ~ vətənpərvər
Полностью »sif. 1) adj ardent,-e ; chaleureu//x,-se ; enflammé, -e ; fougueu//x,-s ; flambant, -e ; 2) adv ardemment ; chaleuresement ; d’une manière fougueuse ;
Полностью »прил. 1. куькӀвена ккузвай, ялав акъатзавай, ялав квай; 2. пер. ялавлу, чими (мес. саламар, гафар); // хъиляй яп-яру хьайи (мес. вилер); // пер. ккуда
Полностью »...Yandırıcı, yaxıcı. Dağ başında ov budur; Çaxmaq budur, qov budur; Sevgi od deyil yana; Oddan da alovludur. (Bayatı).
Полностью »прил. 1. огненный, пламенный, горящий: 1) охваченный пламенем. Odlu kösöv горящее полено 2) перен. обжигающий, горячий, жгучий. Odlu nəfəs огненное ды
Полностью »sif. 1. Odu olan; yanar, alovlu, közərən. Odlu ocaq. – Çox zaman qurduğum tələdəki quşlar yerinə gözlərimə anamın dəhşətlə təsvir etdiyi əllərində odl
Полностью »ODLU – SÖNÜK Odlu gənc əllaməlik və səbirsizliklə dedi (M.İbrahimov); Yeddi qonşuya da onun sönük, lakin təsirli səsi gedərdi (Mir Cəlal).
Полностью »sif. 1) de feu, à feu ; ~ silah arme(s) f (pl) à feu ; ~ silah yarası blessure f causée par une arme à feu ; 2) ardent, -e, bouillant, -e, fougeu//x,
Полностью »...цӀай кьуна ккузвай, зегьем (мес. къул); 2. цӀай квай (мес. цӀукӀ); // odlu silah цӀай хкадардай яракь, цӀун яракь (тфенг, туп, тапанчи ва мсб.); 3. п
Полностью »i. passionate character, the state of being hot-tempered / quick tempered
Полностью »Barıtın və ya digər alışan maddələrin yanmasından yaranan enerji hesabına mərmisi istiqamətlənmiş hərəkət edərək müəyyən məsafədən hədəfi mexaniki zəd
Полностью »...животных). Qısır inək яловая корова II сущ. яловка, яловица. Qısır qoyun sürüsü стадо яловок, яловиц
Полностью »harangue1 n 1. tənqid və təhqirlə dolu açıq nitq; 2. odlu-alovlu / qızğın / ehtiraslı müraciət harangue2 v 1. alovlu nitq söyləmək; 2. naqqallıq / boş
Полностью »прил. 1. atəşli, hərarətli, odlu, alovlu; 2. coşğun, qızğın, ehtiraslı, dəliqanlı.
Полностью »qəzəbli, hədələyici tonda danışmaq; səlis, bəlağətli, odlu-alovlu danışmaq.
Полностью »1. ATƏŞİN (məc.), ALOVLU, COŞQUN, EHTİRASLI, HƏRARƏTLİ, QIZĞIN, ODLU (atəşin salam, atəşin nitq və s.). 2. atəşin bax odlu 1
Полностью »прил. 1. alovlu, odlu, yanar, parlaq; 2. məc. qızğın, atəşin, hərarətli, ehtiraslı, coşqun.
Полностью »прил. 1. ковшовый (снабжённый ковшом или ковшами). Çalovlu ekskavator ковшовый экскаватор, çalovlu transportyor ковшовый транспортёр, çalovlu yükləyic
Полностью »пламенный (прям. и перен.) : ялавлу рикӀ - пламенное сердце; ялавлу зарар - пламенные стихи.
Полностью »...басрух гуз, суфрадал жуьреба-жуьре няметар туькмишзава ва, чпин ялавлу муьгьуьббатдикай малумарун яз, лазни яр акахьнавай кьезил перемрикай хкис х
Полностью »ковшовый (вторая составная часть некоторых сложных прилагательных). Birçalovlu kanalqazan одноковшовый каналокопатель, birçalovlu yerqazan maşın однок
Полностью »в сочет. odsuz-alovsuz yanmaq гореть без огня и пламени (испытать какое-л. сильное чувство)
Полностью »прил. 1. od (atəş) -i[-ı]; огненные языки alov şölələri; 2. məc. alovlu, odlu, atəşin, qızğın, hərarətli, coşğun, ehtiraslı; огненные очи odlu gözlər;
Полностью »прил. 1. isti; 2. məc. atəşin, hərarətli, odlu, alovlu, coşqun, qızğın, ehtiraslı; жаркий спор qızğın mübahisə; 3. məc. gərgin, şiddətli, bərk.
Полностью »...зажигательная бомба yandırıcı bomba; 2. məc. odlu, alovlu, qızğın, atəşin, hərarətli, təsirli, həyəcanlı, həyəcanlandırıcı; ruhlandırıcı, зажигательн
Полностью »sif. 1. Yanğısı olan, susamış. 2. məc. Odlu, alovlu, atəşin. El tazə havalar, yeni sözlər sevir indi; Atəşli könül, yanğılı dillər sevir indi. Ə.Nəzmi
Полностью »adj qızğın, alovlu, atəşin, atəşli, coşğun, ehtiraslı; ~ love qızğın / atəşin / alovlu / coşğun məhəbbət; ~ hate şiddətli / alovlu / kəskin nifrət; ~
Полностью »