сущ. от глаг. çalıb-oynamaq; веселье под музыку, весёлое времяпрепровождение
Полностью »...oxumaq. – Aşıq … balabançı ilə çiyinçiyinə verib oynaya-oynaya ortada hərlənirdi. İ.Əfəndiyev. 2. məc. Asanlıqla, heç bir çətinlik çəkmədən. Tapşırığ
Полностью »...(легко, без усилий, без труда, как бы шутя). Oynaya-oynaya iş görmək выполнять какую-л. работу играючи, tapşırığı oynaya-oynaya yerinə yetirmək легко
Полностью »нареч. 1. кьуьлиз-кьуьлиз (мес. мани лугьун); 2. пер. са четинвални авачиз, асантвилелди, регьятвилелди; 3
Полностью »1. играть, тешиться, резвиться, забавляться; 2. танцевать, плясать; 3. разыгрывать; 4. шататься, болтаться, вывихнуть;
Полностью »...olmaq, onunla vaxtını keçirmək; əylənmək. Qaçdı-tutdu oynamaq. Gəlinciklə oynamaq. Uşaq bütün günü oynayır. – Uşaq vaxtı küçədə aşıq-aşıq oynayanda h
Полностью »1. OYNAMAQ Oğlanlar istədikləri qızı dəvət edərək, bərabər oynayırdılar (A.Şaiq); RƏQS ETMƏK/ELƏMƏK Ballı bir dağ pərisi kimi qollarını oynadaraq rəqs
Полностью »...резвиться, развлекаться. Uşaqlar oynayır дети играют, gəlincik oynamaq играть в куклы, qaçdı-tutdu oynamaq играть в ловитки, yaşıdları ilə oynamaq иг
Полностью »сущ. от глаг. oyanmaq: 1. пробуждение. Baharın oyanması пробуждение весны, xalqın oyanması пробуждение народа 2. возбуждение
Полностью »OYNAMAQ I f. Rəqs etmək. O, Əlinin toyunda çox oynadı. OYNAMAQ II f. İstiqraz, lotereya və s. şeylərin oynanılması. İdman lotereyası bu gün oynayır.
Полностью »...oynayır He plays Othello in “Othello”; 4. (əlindəki bir şeylə oynamaq) to toy (with), to play (with); bir kəsin əsəblərilə ~ to play / to get* on smb
Полностью »...deməkdir. Oy feilindən oyun ismi və ondan isə oynamaq (əsli: oyunamaq) feili əmələ gəlib (oynaq sözünü xatırlayın). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğət
Полностью »f. 1) jouer vt,vi ; şahmat (kart, tennis) ~ jouer aux échecs (aux cartes, au tennis) ; atla ~ (şahmatda) jouer le cavalier ; idm
Полностью »гл. 1. къугъун; къверигун; gəlinciklə oynamaq нинидив къугъун; domino oynamaq домино къугъун; 2. кил. oynaşmaq; // пер. къугъун, инихъ-анихъ гьерекат
Полностью »(İmişli, Salyan) kəsmək. – Piçağnan oynama, əlini böltəliyər (İmişli); – Ət kəsəndə piçağ əlimi böltələdi (Salyan)
Полностью »...dan. 1. özünü naza qoyma, naz satma, özünü əzmə; 2. nazı ilə oynama, nazını çəkmə.
Полностью »ж 1. oynama, rəqs etmə; 2. oyun, rəqs; ◊ пляска святого Витта və ya Виттова пляска bax хорея.
Полностью »...əlləşmə, vurnuxma, qurdalanma; 2. çarpışma, qaçma, yüyürmə, oynama, səs-küy; 3. məc. başağrısı, əngəl.
Полностью »...oynanıb qurtarma (oyun), oyunu qurtarma (başa vurma); axıra qədər oynama (oynanma).
Полностью »dancing1 n rəqs, oynama, rəqs etmə; atılıb düşmə dancing2 adj rəqs; ~ lesson rəqs dərsi; ~ shoes rəqs ayaqqabısı
Полностью »(-уьни, -уьна, -ер) rəqs, oyun; rəqs etmə, oynama; кьуьл авун bax кьуьлун; кьуьлдай макьам rəqs havası, oyun havası.
Полностью »(-уьни, -уьна, -ер) rəqs, oyun; rəqs etmə, oynama; кьуьл авун bax кьуьлун; кьуьлдай макьам rəqs havası, oyun havası.
Полностью »(-уьни, -уьна, -ер) rəqs, oyun; rəqs etmə, oynama; кьуьл авун bax кьуьлун; кьуьлдай макьам rəqs havası, oyun havası.
Полностью »...atdan hoppanma, atdan düşmə üsulu); 3. operettada: oxuya-oxuya oynama; 4. enerji mənbələri; mühərriklər, maşınlar.
Полностью »м 1. oynama, oynanma, oyunu başa vurma, oyunu tamamlama; 2. idm. heç-heçə (baş-başa) qurtarmış oyun; 3. dan. zarafatla dolama, ələsalma.
Полностью »ə. 1) düşmə, yıxılma, enmə; 2) yerindən oynama, aşağı sürüşmə; 3) öz mövqeyini itirmə; 4) uşağın ana bətnindən yarımçıq və ya ölü düşməsi; 5) yarpaqla
Полностью »...(etiket). ПУЛЬКА II ж 1. pulka (preferans və başqa qumar oyunlarında bir əl oynama); 2. yarışın final hissəsinə düşən komandalar qrupu.
Полностью »\ – sözəbasma, sözlərlə oynama, Əsas məqsədi və məramı olmadan sözlər söyləmək. Yaxud da kiminsə bilmədiyi mövzuda boşuna sözlər söyləyib, çərənçilik
Полностью »acting1 n ifa, ifa etmə, oynama (rolu) acting2 adj 1. müvəqqəti vəzifə icra edən; vəzifəsini icra edən; ~ manager müdir / menecer vəzifəsini müvəqqəti
Полностью »...азартная игра qumar (oyunu); 2. oyun şeyləri; 3. только ед. çalma; oynama; игра на рояле royal çalma; 4. только ед. bərq vurma, parıldama; игра драго
Полностью »...проверка исполнения icranın yoxlanması; 3. ifa, ifa etmə (rolu); çalma, oynama.
Полностью »...xeyli dəyişmişdi. M.Rzaquluzadə. 2. Daim oynaqlama, atılıb-düşmə, oynama xasiyyəti; qərarsızlıq. [Dilbər] bir saniyə üçün keçmiş uşaq oynaqlığı ilə M
Полностью »...1. Bərk zərbə nəticəsində tərpənmə, lərzəyə gəlmə, yerindən oynama; titrəyiş, zəlzələ. Yer sarsıntısı (zəlzələ). – …Möhkəm bünövrəsi olan bir binanı
Полностью »...tamaşa yoxdur (elan); 4. konsert; musical ~ musiqi konserti; 5. oynama, ifa etmə (rolu və s.)
Полностью »...Zol sən gileylənersəη mənnən (Gədəbəy); – Sənə zol dimişəm, küçədə oynama (Salyan) II (Bərdə, Daşkəsən, Dəvəçi, Füzuli, Gədəbəy, Kürdəmir, Meğri, Sal
Полностью »...oynatmaq; Don’t trifle with your food Xörəyinlə / Xörəyinizlə oynama / oynamayın; to ~ with smb.’s affections bir kəsin hisslərilə oynamaq
Полностью »...bəstələmək; to give a ~ rəqs gecəsi təşkil etmək; 3. rəqs etmə, oynama; bal / rəqs gecəsi; May I have the next dance with you? İcazə ver/verin səni /
Полностью »...nəticə verəcəyinə ümid bəsləmirdi. M.S.Ordubadi. 5. Müəyyən rolu oynama, ifa eləmə. Artistin oyunu tamaşaçıların xoşuna gəldi. ◊ Oyun tutmaq – bax ba
Полностью »...of ~ oyundan çıxmaq; The ball went out of play Top oyundan çıxdı; 2. oynama / oyun tərzi; rough ~ kobud oyun; pretty ~ gözəl / qəşəng oyun; to win a
Полностью »глаг. веселиться (предаваться веселью, весело проводить время в сопровождении музыки). Cavanlar çalıb-oynayır молодёжь веселится
Полностью »