...dəmirdən olan evi aç, sonra orduya qoşul” demişdir. “Xalac” adlı türk boyunun adı da buradandır.
Полностью »“гала” ziddi; нажахдик тум галач balta sapsızdır; зун ви са кӀус фахъ галач sənin bir tikə çörəyinə qalmamışam.
Полностью »нареч. сад-садан кьилел кӀватӀнавай гьалда; кӀунтӀ-кӀунтӀ, хара-хара, сад-садан винел.
Полностью »...S.Rəhimov. Dəniz coşdu zaman-zaman şiddətlənərək; Qalaq-qalaq qar yığını çıxdı qurşağa. S.Vurğun. Pambıq kimi qalaq-qalaq yığılıb; Oxşursunuz qarlı d
Полностью »...to be* heaped / piled up; Kitablar döşəmədə qalaq-qalaq idi The books lay in heaps on the floor
Полностью »is. Kişik müdafiə tikilisi; xırda qala. Qalaça küncünə qısılan şahın; Xalqı palçıq kimi tapdanacaqdır. M.Araz.
Полностью »Kiçik müdafiə tikilisi, kiçik qala; sığınacaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dəmirçioğlu baxdı ki, yolun qırağında bir qalaça var. Telli xanımı gətiri
Полностью »I прил. 1. оставшийся. Qalan hissə оставшаяся часть, qalan ədədlər мат. оставшиеся числа 2. остальной. Qalan adamlar остальные люди 3. сохранившийся I
Полностью »...куча (нагромождение предметов). Əsgi qalağı груда тряпок, daş qalağı груда камней, çırpı qalağı куча хвороста, qar qalağı куча снега, qalaq vurmaq со
Полностью »...лужения) II прил. оловянный. Qalay boşqab оловянная тарелка, qalay kağızı оловянная бумага, qalay vərəq оловянная фольга
Полностью »Toy gecəsi gəlinlərin başına geydirilən bir növ taxtadan olan tac, gəlin tacı. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »Dilimizdə “складывать” mənasını verən qa feili olub, qalamaq, qalaq kimi sözlər onun əsasında əmələ gəlib. Sözün qədim mənası nəyisə “üst-üstə yığmaq”
Полностью »I. i. remainder, rest; borcun ~ı the remainder of the debt; pulun ~ı the rest of the money; Nə istəyirsən götür, qalanını tulla Take what you want and
Полностью »i. heap, pile; ~ vurmaq to heap (d.), to pile (d.); bir ~ kömür a heap of coal; bir ~ kitab a pile of books
Полностью »...Qax, Mingəçevir, Oğuz, Şəki) 1. belin ağac hissəsi (Şəki). – Belin qalağı sınıtdı 2. topqalaq oyununda top vurmaq üçün ağac (Qax, Oğuz)
Полностью »...halında olan şey; yığın, topa. Odun qalağı. Dərz qalağı. Qar qalağı. Torpaq, qum qalağı. – Məmmədəli əminin həyətinin aşağı tərəfində bir yekə gərmə
Полностью »(Dərbənd, Göyçay, Xaçmaz, Quba, Qusar, Ucar) 1. belin ağac hissəsi (Göyçay, Ucar) 2. bişirilərkən çörək çevirmək üçün taxta alət (Dərbənd, Xaçmaz, Qub
Полностью »(Dərbənd) buynuzsuz (keçi). – Mənün bir gabaç kəçüm vardi, teregdə bir yarpağ quymeyeydi
Полностью »[rus. калач] Kömbə (çörək). Dişləri tutmadı yavan qalacı; Çünki həm bərk idi və həm də acı. Ə.Qəmküsar.
Полностью »м qalac, kömbə; ◊ тёртый катач dan. bərkdən-boşdan çıxmış adam; калачом не заманишь кого heç bir şeylə aldada bilməzsən.
Полностью »...ятӀани умуми яз. Зун Эмин я, заз шикетар чидайд туш. Шикетчидихъ галаз рекье фидайд туш. Е. Э. ТӀварун стхадиз. Вич захъ галаз даим, эбед Дуст я ла
Полностью »is. reste m de ; vaxtın ~ı reste m du temps ; ~ adamlar les autres ; restant m ; coupon m ; məbləğin ~ı reste m de la somme ; əmlakın ~ı reste m du bi
Полностью »is. tas m, amas m, monceau m, daş ~ğı tas m de cailloux ; chutes f de neige ; alluvion f ; pile f ; ballot m, paquet m, pambıq ~ğı ballot de coton ; q
Полностью »...пожар спешить цIай галайда хьиз гьерекатун; не на пожар цIай галач хьи, цIан кьуна кузвач хьи (яни тади ийидай кар авач).
Полностью »...ЦицӀигъ-наме. Хейлин хуьрерихъ, гьа виликдай хьиз, гилани туькӀвей рекьер галач. ЛГ, 2003, 27. ХӀ. Аквазвайвал, Назифат вичин кӀвалахдал лап туьк
Полностью »...зарится (на кого-что-л.) (обычно при отрицании) : зун ви пулунихъ галач - я не нуждаюсь в твоих деньгах, не зарюсь на твои деньги; галай югъ - послез
Полностью »...2. ваъ; 3. сущ. манада: авачирвал; 4. yoxdur авач; алач; квач; галач; ** yox demək ваъ лугьун, ред авун, кьабул тавун; yox deyil авачиз туш, авазва;
Полностью »...bax рикӀ; сивяй цӀай чукӀурун bax сив (сивяй цӀай авахьун); цӀай галач хьи (цӀай кьуна кузвач хьи). Ata. sözü yaz var, qış var, nə tükənməz iş var; ц
Полностью »галачир хъвер авун гл., ни тӀебии тушир хъвер авун. - ТӀуьн-хъун галачир сувар жедани? - галачир хъвер авуна за
Полностью »“галаз” ziddi; кваса чуру къачуз фена, спелар галачиз хтана. Ata. sözü kosa getdi saqqal gətirməyə, bığı da qoydu gəldi; аял галачиз ша uşaqsız gəl; *
Полностью »