is. 1. Keşikçi, gözətçi. Qarovul əlində nizə o tərəf-bu tərəfə gedirdi. M.S.Ordubadi. □ Qarovul çəkmək – keşik çəkmək, qorumaq. Altıncısı dvornikdir,
Полностью »I сущ. 1. караул, вооружённая охрана, стража. Qarovulu dəyişmək сменить караул, qarovul qoymaq выставить, приставить караул, fəxri qarovul почетный ка
Полностью »сущ. 1. къаравул; // qarovul çəkmək къаравулвал чӀугун, къаравулда акъвазун, хуьн; qarovul qoymaq къаравул эцигун (акъвазарун, тун); 2. прицел (тфенг
Полностью »I. i. guard, watch; ~ durmaq to keep* guard, to be* on guard; ~u dəyişmək to relieve / to change the guard; ~ çəkmək to guard (d
Полностью »...kəlmələrindən törəmədir. İndi təkcə aulu yox, çox şeyi qoruyana qarovul (qoruqçu) deyirlər. Караул formasında rus dilində də işlədilir. (Bəşir Ə
Полностью »is. garde f ; ~a qoymaq mettre en garde ; fəxri ~ garde d’honneur ; ~ çəkmək monter la garde ; guidon m
Полностью »is. bax qarovul 1-ci mənada. Qarovulçu qoymaq istəyirəm, – deyə Şeyda gözlərini Arazın gözlərinə dikdi. A.Şaiq. Xaspolad qarovulçunun lovğa-lovğa danı
Полностью »(-ди, -да, -ар) qarovul, gözətçi, keşikçi; къаравул эцигун qaravul qoymaq, keşikçi qoymaq; къаравул чӀугун qarovul çəkmək, keşik çəkmək; къаравулда ак
Полностью »(-ди, -да, -ар) qarovul, gözətçi, keşikçi; къаравул эцигун qaravul qoymaq, keşikçi qoymaq; къаравул чӀугун qarovul çəkmək, keşik çəkmək; къаравулда ак
Полностью »I. i. zool. pheasant II. s. pheasant; ~ əti pheasant meat; ~ quyruğu pheasant tail
Полностью »...каракуль: 1. овца ценной породы 2. мех каракульской овцы. Qara qaragül черный каракуль, boz qaragül серый каракуль II прил. 1. каракулевый (сделанный
Полностью »...шелковая ткань полотняного переплетения) II прил. канаусовый. Qanovuz rəngində канаусового цвета, qanovuz yorğan канаусовое стёганое одеяло
Полностью »...fəsiləsindən rəngarəng tüklü, ləzzətli əti olan iri ov quşu. Qırqovul ovu. – Kənd ovçuları yanlarında ov itləri qırqovul, turac ovuna çıxarlar. Z.Xəl
Полностью »is. Bəzi adamların gecələr və alaqaranlıqda zəif görməsindən, ya da heç görməməsindən ibarət görmə nöqsanı
Полностью »...zənciyə verilən ad; qulam. Qrimə başladıq, mən də özümü bir qaraqul eləmişdim. Həm də: – Ərəblər qara olur, – deyə özümü bu şəklə salmışdım. H.Sarabs
Полностью »...[Mirzə Muxtarın] həmişə damağında əyri qəlyan olardı, soyuq havada boynu qaragül dərili uzun paltonu çiyninə salardı. İ.Şıxlı.
Полностью »...zərif ipək parça. // Bu parçadan tikilmiş. Qanovuz köynək. Qanovuz yorğan. – Su götürdüm hovuzdan; Seçilmərəm tovuzdan; Mənə bir xəbər deyin; Köynəyi
Полностью »сущ. караульщик, караульщица, сторож. Qoca qarovulçu старый караульщик, maqazin qarovulçusu сторож магазина
Полностью »Qoyun cinsinin adıdır. Rəngi qara olur, gül isə sarı-qızılı qıvırcıqlara deyirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...опереньем) II прил. фазаний. Qırqovul əti фазанье мясо (фазанина); qırqovul tükü фазаний пух ◊ qırqovul kimi başı kolda olmaq находиться в состоянии
Полностью »[fars.] сущ. къанавуз (пекдин парча); // къанавуздин, къанавуздикай цвайи (мес. перем, яргъан).
Полностью »сущ. устар. 1. см. çapqın 2. см. çapqınçı. Çapovulların qarşısını almaq (zərərsizləşdirmək) обезвредить грабителей, разбойников
Полностью »1. bax çapqın. 2. bax çapqınçı. Çapovul Osman paşa; Şirvanı tutdu daşa. M.Müşfiq. Görünür, rəis yaylaqda asayiş düzəldəcək, çapovulların qabağını alac
Полностью »Kazaklarda atamandan sonra 2-ci rütbəyə deyilib, “Aul qanunlarını qoruyan”, “əmri icra edən (məmur)” deməkdir
Полностью »[fr.] Kiçik qarovul dəstəsi. // Tətil olan yerlərdə qarovul çəkən tətilçilər dəstəsi. …Nərildəyən qatar bizik, nəfəs dərir piketlərdə. X.Rza.
Полностью »...Qoruma, qorunma; mühafizə; 2. Mühafizə dəstəsi, keşikçı dəstəsi, qarovul, keşikçi
Полностью »(-ti) 1) növbə; 2) keşik, qarovul (hərbi), növbətçilik; 3) tutma (xəstəliyin) keşik, növbə, növbətçilik
Полностью »1. вахта söz. sif.; 2. в знач. сущ. м qarovul, növbətçi; ◊ вахтенный журнал gəmi jurnalı.
Полностью »factionary1 n 1. fraksiya üzvü; fraksiyaçı; 2. arx. növbətçi, qarovul, keşikçi, müdafiəçi, qoruyucu factionary2 adj fraksiyaçı
Полностью »...dəstəsi, keşikçi dəstəsi; qarovul, keşikçi; поставить охрану keşikçi (qarovul) qoymaq; вооруженная охрана silahlı mühafizə (keşikçi) dəstəsi.
Полностью »...komanda heyətinin yeyib-içməsi və istirahəti üçün ümumi otaq); 2. qarovul otağı
Полностью »n növbətçi, keşikçi, qarovul; to post a ~ növbətçi / keşikçi qoymaq; to keep / to stand ~ növbə / keşik çəkmək
Полностью »is. Qarovul üçün bina, budka və s. Bu halda qarovulxanaları yoxlamaq üçün gələn Fəxrəddin dörd nəfər yavəri ilə bərabər qarovulxanaya girdi. M.S.Ordub
Полностью »...götürmək; oğurlamaq, çalmaq. Qurban demir ki, gərək kartoşkaya qarovul çəkək? Demir ki, kulaklar kartoşkanı çırpışdırırlar? Mir Cəlal.
Полностью »...– Qarovul müvəkkillərinə tapşır, qərari-sabiq üzrə hər yerdə qarovul qoysunlar. M.F.Axundzadə. …Baş əməliyyat müvəkkili kapitan Tərlanovdan xahiş edi
Полностью »ж мн. нет mühafizə dəstəsi, keşikçi dəstəsi, qarovul; приставить стражу qarovul qoymaq; ◊ стоять (быть) на страже (чего)... keşiyində durmaq; на страж
Полностью »...ilə Volqoqrad arasında paroxodlar üzür (işləyir); 2. hərbi üzmək, qarovul çəkmək (suda).
Полностью »...geyindirib-kecindirmək. НАРЯДИТЬ II сов. 1. təyin etmək, göndərmək (növbətçi dəstəsi, qarovul dəstəsi və s.); 2. köhn. əmr vermək, sərəncam vermək.
Полностью ».../ keşikçi dəstəsi; qarovul, keşikçi, konvoy; ~ of honour fəxri qarovul; to form a ~ of honour fəxri qarovul düzmək; to mount / to change the ~ qarovu
Полностью »...gözətlədi. Gəldi dalandar; Dayanmadan söylədi belə təlaşlı. M.Rahim. 2. Qarovul çəkmək, baxmaq.
Полностью »...qarovulçuluq, keşikçilik, bəkçilik. □ Gözətçilik etmək – 1) üstündə nəzarət etmək, qarovul çəkmək; 2) himayəçilik etmək, baxmaq. Mənə nəmli kamerada
Полностью »is. [fars.] klas. Gözətçi, keşikçi, qarovul. Qeyrətü şənimi hifzində nigahban edərəm; Bir gün öz canımı hətta sənə qurban edərəm. M.Ə.Sabir. Sanma ki,
Полностью »...də onun inkişafı prosesində) əmələ gəlib. Qorumaq, qoruqçu, qarovul kimi sözlər də görməklə (qaraqla) bağlıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. Hər hansı bir dəstəyə başçılıq edən adam. [Qarovul:] Dəstəbaşımız da öz mağarasında əyləşib, üç gündür nə isə bizimlə danışmaq istəmir. Ə.Haqverdi
Полностью »is. Keşikçilik, gözətçilik. Qarovulluq etmək. // Keşik; keşik çəkmə. Neft dəllallarına mədən qarovulluğunu Sabunçunun qoçuları çəkərdi
Полностью »f. 1. Nişan almaq. Tüfəng ilə quşu qarovullamaq. 2. Pusquda dayanmaq, pusqulamaq, güdmək
Полностью »“Qarovullamaq”dan f.is. [Qoca:] Belə tuşqul atıcı mən görməmişəm, qarovullamağı da çox uzaq çəkmədi, amma yenə düz vurdu
Полностью »