...utanıb-qızarmaq, abır-həya etmək, özünü narahat hiss etmək; ~ rəngdən-rəngə düşmək.
Полностью »...переливаться красками; 2. to change countenance / one first grows red, then turns pale измениться (перемениться) в лице / то краснеть, то бледнеть (о
Полностью »1. to attach great importance to smth. придавать окраску; 2. to put smth. in a favourable light выставлять в хорошем свете; 3
Полностью »Lit. to mix someone with the dirt / to defame someone / to vilify someone / to besmear someone’s name / Cf
Полностью »...Həsrətindən zəfəranə dönsə ruyim, yox əcəb; Qoymuş hicranda məni, bir gülüzarım gəlməmiş. M.P.Vaqif. Düşübdür xəyalım yarın ruyinə; Can quşu bənd olu
Полностью »RUY1 f. 1) üz, çöhrə; 2) səth, üz; 3) m. abır-həya. Ruyi-siyah bax rusiyah. Ruyi-zəmin yer üzü. RUY2 f. sink; bürünc; tunc.
Полностью »...rəngarəng, rəngbərəng. Əriklər, gilaslar sayrışdı rəng-rəng; Ağır şaftalılar yerə baş əydi. S.Vurğun.
Полностью »...Min rəng çiçəklə doldu gülzar. A.Şaiq. Xoşdur mənə, xoşdur bu təbiətdəki rənglər. S.Rüstəm. □ Rəngi qaçmaq (getmək) – öz təbii rəngini itirib bozarma
Полностью »...(düşmək): 1) переливаться красками 2) хамелеонствовать 2 сущ. муз. ренг (мелодия, исполняемая между отделами мугамов)
Полностью »...oil-colours); ◊ rəng verib, rəng almaq to blush, to flush; to turn red in the face; Onun üzü rəng verib, rəng alırdı Blood rushed into her / his face
Полностью »[fars.] сущ. 1. ранг; yaşıl rəng къацу ранг; // rəngi qaçmaq (getmək) рангар атӀун, лацу хьун; рангар фин, рангар алахьун; rəngi qaçmış рангар атӀай,
Полностью »...teinte f ◊ ~ verib ~ almaq changer de visage (və ya de couleur) ; ~dən ~ə düşmək changer de couleur ; changer souvent son extérieur ; ~i qaçmaq pâlir
Полностью »...m. rövnəq, təravət; rəngi-həna’ həna rəngi; rəngi-ru üzün rəngi; m. sima, üz, surət, sifət.
Полностью »...rəng və xına yaxdırmağı vərdiş etmişdi (A.Şaiq). RƏNG II is. [ fars. ] Üz, sifət. Burda işçilərin rəngi sapsarı; Gözlərdə intiqam, baxışlarda kin (S.
Полностью »Suyun rəngini təyin etmək üçün rəngli məhlullar doldurumuş sınaq şüşələri dəsti. S.R.Ş.-ı tünd göy rəngdən (I) başlamış, yaşıl-sarı-boz və qəhvəyi rən
Полностью »to be as pale as a ghost / to be as death itself / to become pale as a sheet / to become pale as a muffin быть бледным как смерть / быть бледным как п
Полностью »м. колеру, колераў rəng блакітны колер — göy rəng колер вачэй — gözlərinin rəngi колер тканіны — parçanın rəngi
Полностью »ранг (дережа; категория); капитан второго ранга кьвед лагьай рангдин капитан; крейсер первого ранга сад лагьай рангдин крейсер (дяведин гими).
Полностью »...хъипи ранг sarı rəng; экуь ранг açıq rəng; * ранг гун a) rəng vermək, başqa cür yozmaq, başqa məna vermək; b) rəng verib rəng almaq, qızarmaq, bozarm
Полностью »-рю, -ришь; взъярённый; -рён, -рена, -рено; св. кого разг. Привести в ярость. Взъярить быка.
Полностью »-рю, -ришь; обдарённый; -рён, -рена, -рено; св. см. тж. обдаривать, обдариваться кого (чем) разг. = одарить 1)
Полностью »-рю, -ришь; обдурённый; -рён, -рена, -рено; св. см. тж. обдурять кого (что) разг.-сниж. = одурачить
Полностью »...qəhvə; 2. къагьведин qəhvə -i [-ı]; къагьведин ранг qəhvə rəngi, qəhvəyi rəng.
Полностью »...qəhvə; 2. къагьведин qəhvə -i [-ı]; къагьведин ранг qəhvə rəngi, qəhvəyi rəng.
Полностью »-рю, -ришь; наострённый; -рён, -рена, -рено; св. что разг. сделать острым; наточить I Наострить топор, нож.
Полностью »-рю, -ришь; наторённый; -рён, -рена, -рено; св. что нар.-разг. Сделать торным, наезженным. Наторить дорогу, тропинку.
Полностью »-рю, -ришь; переморённый; -рён, -рена, -рено; св. кого (что) разг. Заморить, уморить всех, многих. Переморить всех тараканов.
Полностью »-рю, -ришь; охмурённый; -рён, -рена, -рено; св. см. тж. охмурять кого разг.-сниж. Обольстить, завлечь. Охмурить девку.
Полностью »-рю, -ришь; отшкуренный; -рен, -рена, -рено; св. см. тж. отшкуривать, отшкуриваться, отшкуривание обработать, отделать наждачной бумагой, шкуркой 3)
Полностью »sif. İki rəngi olan, iki rəngdə boyadılmış; iki rəng verən, iki rəngə çalan. İkirəngli fincan. İkirəngli parça.
Полностью »sif. İki rəngi olan, iki rəngdə boyadılmış; iki rəng verən, iki rəngə çalan. İkirəngli fincan. İkirəngli parça.
Полностью »-рю, -ришь; перемирённый; -рён, -рена, -рено; св. кого (что) разг. Помирить всех, многих или со всеми, многими. Перемирить братьев.
Полностью »...bükənlər var. A.Şaiq. 2. Gözəl, lətafətli, qəşəng. Bu haman rəna qəzəldir ki, Nəvai söyləmiş. Qövsi. Kəlağayı gülgəz, libası əlvan; Bir güli-rənadır
Полностью »I. i. 1. beautiful and pretty girl / woman*; beauty; 2. d.d. sweet-heart II. s. beautiful, nice, kind; ~ gözlü beautiful and large-eyed
Полностью »сущ. спорт. ринг (ограждённая канатами площадка, место боя в соревнованиях по боксу). Rinqə çıxmaq выходить на ринг
Полностью »сущ. ранг (степень отличия, чин, специальное звание кого-л.). Diplomatik ranq дипломатический ранг
Полностью »...Əziyyət, zəhmət. Ah, bizlər çocuq ikən nə qədər; Vermişik valideynə rəncü kədər! M.Ə.Sabir. Nə çox vaxt xırman döyəndə yazığın [taybuynuz öküzün] ağz
Полностью »сущ. устар. 1. мучение, мука, страдание. Rənc vermək подвергать мучениям 2. труд, работа. Öz rənci ilə əldə etmək достигнуть своим трудом
Полностью »...1. əlvan bəzəmə (bəzənmə); bəzəmə, bəzənmə (əlvan şeylərlə); 2. rəng uyğunluğu, rəng, gül.
Полностью »...лесные полосы qoruyucu meşə zolaqları; ◊ защитный цвет xaki rəng; защитная окраска qoruyucu rəng, mühitə uyğun rəng.
Полностью »ж мн. нет rəngləmə, rənglənmə; rəng çəkmə, rəng çəkilmə; boyama, boyanma, boyadılma.
Полностью »