n 1. (adət. the remainder) qalıq, qalanlar; Twenty people came in and the remainder stayed outside İyirmi nəfər adam içəri gəldi, qalanları bayırda qa
Полностью »воен. уст. ремонтѐр (кьушундиз кими тир балкIанар маса къачудай дяведин къуллугъэгьли).
Полностью »n kəskin və qısa cavab; “No!" was his curt rejoinder "Xeyr!" deyə o, kəskin və qısa cavab verdi
Полностью »...xatırlatmaq; to ~ smb. of smth. bir kəsə bir şeyi xatırlatmaq; He reminds me of his brother O mənə qardaşını xatırladır
Полностью »render1 n 1. ödəniş, ödəmə; payments in money and ~s in kind pulla və natura ilə ödəmə / ödəniş; 2. tik. suvağın birinci qatı render2 v 1. ödəmək, haq
Полностью »1) n. note, notice; memorandum, short written reminder; memorial; minute; 2) n. advertisement, announcement; declaration, proclamation; notification.
Полностью »i. 1. remainder, rest, residue, remnant; 2. riyaz. remainder; 3. kim. residuum; pulun qalığı the rest of the money; borcun qalığı the remainder of the
Полностью »f. 1. to render (d.) delicate / tender; 2. to render (d.) elegant / graceful
Полностью »...dəryasında; Yandı balü-pərim nara dəyməmiş. Aşıq Ələsgər. Od-alov quşudur səməndər quşu; O nə göy quşudur, nə də yer quşu. B.Vahabzadə. 2. zool. Həm
Полностью »...по мифическим представлениям – название животного, живущего в огне; Səməndər quşu феникс (в мифологии некоторых древних народов: сказочная птица, обл
Полностью »Yunan sözüdür. Əfsanəvi quş adıdır, ölməzlik (yanmazlıq) simvolu hesab olunur, guya odda yanmırmış. (Bəşir Əhmədov
Полностью »...* Gahdan bir də ab alıram özümdən, Yanıb eşq oduna səməndər oldum. (“Nəcəf və Pərzad”)
Полностью »[fars.] сущ. 1. Ирандин мифра: цӀа яшамиш жедай са гьайвандин тӀвар (мес. къуш); 2. зоол. саламандра, це ва кьураматда яшамиш жедай хурлинкӀдиз ухшар
Полностью »f. vouloir vt ; désirer vt ; demander vt ; aimer vt kömək ~ demander l’aide de qn
Полностью »f. faire jouer, demander de jouer ; mıx ~ faire clouer ; demander de clouer ; paz ~ faire enfoncer un pal ; əl ~ faire applaudir, demander d’applaudir
Полностью »f. fəğan, inilti. Nalei-səməndər səməndər kimi göz yaşı tökən; nalei-səxt bərk inilti; nalei-zar zar-zar ağlama.
Полностью »м plantasiyaçı, zəmindar (1. müstəmləkələrdə plantasiya sahibi; 2. məc. istismarçı).
Полностью »I. i. remainder, rest; borcun ~ı the remainder of the debt; pulun ~ı the rest of the money; Nə istəyirsən götür, qalanını tulla Take what you want and
Полностью »...reproche f, réprimende f, semonce f ; ~ etmək reprocher qch à qn remonter les bretelles
Полностью »...cue; ~ vermək to give* the cue; 2. (irad) remark; 3. (etiraz) retort, rejoinder; ~ atmaq to retort
Полностью »f. to concretize (d.); to render concrete (d.); to give* concrete expression (to)
Полностью »...having a shortage / a lack; 2. (qalıqlı) (i.s.) with a remnant / a remainder; 3. (naqis) imperfect, incomplete; 4. riyaz. fractional
Полностью »adv nəhayət, son nəticədə; Lastly let me remind you Nəhayət, qoy / qoyun sənə /sizə xatırladım
Полностью »(-ини, -ина, -ер) 1. rezin; жиринин rezindən hazırlanmış; жиринин туп rezin top; 2. rezinka, pozan; * жир хьтин məc. rezin kimi, elastiki, yayğın.
Полностью »i. 1. remark; (etiraz əlaməti) retort, rejoinder; 2. (eyham) hint, allusion; ~ atmaq to drop a hint; ~nı anlamaq to take* the hint
Полностью »...interchange; change, commute; supersede, replace; эвез агакьрун v. render; repay.
Полностью »...blood (d.), to bleed white (d.); to exsanguinate (d.); məc. to render (d.) lifeless
Полностью »...kömək; mutual ~qarşılıqlı kömək; technical ~ texniki yardım; to render / to give / to lend ~ kömək / yardım göstərmək
Полностью »I (Goranboy) quşatan, quş vurmaq üçün rezindən düzəldilən alət. – Uşaxlar çəkuzandıynan quş vurullar II (Şamaxı) ətdə olan qığırdağaoxşar damar. – Çək
Полностью »f. to sanitate (d.); to normalize (d.); to render (more) healthy (d.), to bring* into a healthy state (d.)
Полностью »I. i. deer; şimal ~ı reindeer; Amerika şimal ~ı caribou; buynuzsuz ~ pollard II. s. deer’s; ~ dərisi deer’s skin; ~ əti venison; ~ balası young deer;
Полностью »i. account; ~ vermək to give* / to render an account, to report (to); ◊ özünə ~ vermək to be* aware (of, that, how)
Полностью »(-уз, -ана, вахце) v. give, render; return; yield up, turn in; let go; kick, recoil; savor, have a taste; smack.
Полностью »...shortage / a lack; 2. (qalıqsız) (i.s.) without a remnant / a remainder; 3. (bitgin, qüsursuz) complete, perfect; 4. (imtahan borcu olmayan) having /
Полностью »n hörmət, ehtiram, sitayiş, pərəstiş; to do / to pay / to render ~ 1) ehtiramını izhar etmək, hörmətini bildirmək; 2) haqq vermək / qazandırmaq; baş ə
Полностью »adv tez-tez, həmişə, daim; to remind smb. of smth. ~ bir şeyi tez-tez bir kəsin yadına salmaq / bir kəsə xatırlatmaq
Полностью »...zaminə ~ prendre sous caution ; başlanğıcını ~ prendre sa source, remonter à ; işə ~ embaucher vt ; qızlığa ~ adopter légalement pour fille
Полностью »