to keep one’s word (promise) / to stand by one’s word / to be as good as one’s word (с)держать (своё) слово
Полностью »qoş. at, behind; stolun ~ at the table; stolun ~ oturmaq to sit* at the table; meşənin ~ behind the forest; ağacın ~ gizlənmək to hide* behind the tre
Полностью »qoş. à ; derrière ; ev meşəninn ~dır la maison est derrière la forêt ; sükan ~ olmaq être au volant
Полностью »just behind someone / at (on) someone’s heels * за плечами (сзади, с непосредственной близости)
Полностью »to rise like one man in defence of someone or smth. / to stand up (to stick up) for someone or smth. (to defend someone with might and main) вставать
Полностью »to stick up for someone or smth. / to stand firmly for someone or smth. / to defend someone or smth. with might and main / to uphold smth
Полностью »...müdafiə etmək; ~ arxasında dağ kimi dayanmaq, dalında dağ kimi durmaq.
Полностью »verdiyi sözə əməl etmək; ~ fikrində durmaq, fikrinin üstündə durmaq, sözünə düz çıxmaq, sözünün ağası olmaq, sözünün yiyəsi olmaq, sözü bir olmaq, söz
Полностью »...tabe olmaq, əmrə hazır olmaq, qorxudan hərəkət edə bilməmək; ~ bir sözünü iki eləməmək.
Полностью »hər istək və tapşırığını yerinə yetirmək; ~ xidmət göstərmək, qulluq göstərmək.
Полностью »f. 1. Dayaq etmək, dayamaq, söykənmək. Şeyx Nəsrullah naxoş kimi heç kəsə baxmayıb dayanır yastıqlara. C.Məmmədquluzadə. Nənə əlini yumruqlayıb masaya
Полностью »...dayandı. Mir Cəlal. 3. Ayaq üstə durmaq. Qapılar örtülüb qapanmışdır; Arxasında nökər dayanmışdır. A.Səhhət. Bəzən ayna qabağında dayanıb gəlin; Öz h
Полностью »...глазами; ayaq üstə zorla dayana bilmək еле стоять на ногах; sözünün üstündə dayanmaq стоять на своём; haqsızlıqlara (qarşı) dayanmaq терпеть несправе
Полностью »1. останавливаться, стать, приостановиться; 2. стоять, постоять; 3. опираться, упираться, прислоняться; 4
Полностью »...(at); mehmanxanada ~ to stay / to stop at a hotel; 3. (hərəkətsiz durmaq) to stand*, to come* to a standstill; ayaq üstə ~ to stand* on one’s feet; 4
Полностью »гл. 1. акӀун, лап мукьвал хьун, акӀана акъвазун (мес. араба рикӀинив); 2. агалтун (мес. хъуьцуьгандихъ); 3
Полностью »гл. 1. акъвазун, къвазун; sözünün üstündə dayanmaq гафунал акъвазун; 2. гатӀун, ара гун, хкякьун (мес. жив, марф); 3. акъвазун; таб гъун, эхун; сабур
Полностью »...bir sevinclə döyündüyünü hiss edib ayaq saxladı (M.İbrahimov); DURMAQ Mirzə Kazım: Durun! Dayanın! (M.S.Ordubadi); ƏYLƏNMƏK Qəndab: Sürətlə qaçan maş
Полностью »f. arrêter (s’), demeurer vi, fixer (se), séjourner vi, stationner vi ; descendre vi (ê) à ; mehmanxanada ~ descendre à l’hôtel ; insister sur vi, acc
Полностью »DAYANMAQ – GETMƏK İri daşa toxunub dayandı (İ.Şıxlı); Otaqda xeyli gəzindi, sonra məktəbə getməyi qərara aldı (İ.Fərzəliyev).
Полностью »f. 1. Ayaq üstə, şaquli vəziyyətdə hərəkətsiz dayanmaq. Ağacın altında kölgədə durmaq. Güzgünün qabağında durmaq
Полностью »глаг. 1. стоять: 1) находиться на ногах в вертикальном положении, не двигаясь с места (о людях, животных); занимать место где-л
Полностью »f. 1. to stand*; ayağa ~ (həm müst., həm də məc.) to stand* on one’s feet; dizi üstə ~ to kneel*; barmağının ucunda ~ to stand* on one’s tip-toe; növb
Полностью »DURMAQ – ƏYLƏŞMƏK Durdum ki, evimizə gedib bu arsızı doydurum (A.Divanbəyoğlu); Onlar əyləşdilər və Sərdarın kefini soruşdular (M
Полностью »...əməl etmək, vəfalı olmaq, əhdini pozmamaq, sözünü tutmaq; ~ sözünün üstündə durmaq (dayanmaq).
Полностью »...vədini yerinə yetirmək; ~ sözünün üstündə durmaq (dayanmaq), sözünün ağası olmaq, sözünün yiyəsi olmaq.
Полностью »...etmək, fikrindən dönməmək; ~ sözünün üstündə durmaq (dayanmaq).
Полностью »...durmaq, sözünə düz çıxmaq, sözünün üstündə durmaq (dayanmaq), sözünün yiyəsi olmaq.
Полностью »сов. 1. durmaq, dayanmaq; axıra kimi durmaq (dayanmaq); 2. davam gətirmək, tab gətirmək.
Полностью »1. Durmaq, dayanmaq, axıra kimi durmaq (dayanmaq); 2. Davam gətirmək, tab gətirmək
Полностью »f. 1. Daraqla tükləri bir-birindən ayırıb nizama salmaq. Başını daramaq. – [Qərənfil] ikinci mərtəbədə bədənnüma güzgünün qabağında durub … saçlarını
Полностью »...расчесать волосы 2) разравнивать волокна (льна, хлопка, шерсти). Yun daramaq чесать шерсть, pambıq daramaq чесать хлопок, kətan daramaq чесать лён 2.
Полностью »f. 1. (saçı daraqla) to comb (d.); (şotka ilə) to brush (d.); öz saçını ~ to comb / to do* / to dress one’s hair; bir kəsin saçını ~ to comb / to do /
Полностью »гл. 1. эвягъун; başını daramaq кьил эвягъун; yun daramaq сар эвягъун (йис рекъинай ягъун, рекъинай яна михьивун); 2. цуьруьгъуьл ягъун, цуьруьгъуьлдив
Полностью »f. peigner ses cheveux ; brosser ses cheveux ; toxuc. sérancer vt, peigner vt, démêler vt
Полностью »Ağacın budaqlarını kəsməyə “daramaq” deyirik. Mənbələrdə tarmaq kəlməsi ilə budaq sözü sinonim kimi verilib. Tararqa “kəsmək” demək olub. Tıx-a-maq q
Полностью »daqqar durmax: (Qazax) möhkəm durmaq; sözündən dönməmək, güzəştə getməmək. – Elə daqqar duruf sözünün üsdündə
Полностью »...dayanmaq (durmaq); 2. duruş, duruş yeri; duracaq, dayanacaq: остановка трамваев tramvayların duracağı (dayanacağı); остановка в работе işdə fasilə; ◊
Полностью »vi 1. (beharren) möhkəm durmaq, üstündə dayanmaq, inad etmək; 2. (nicht weggehen) tərk etməmək, dayanmaq, qalmaq; er bleibt dabei o, israr edir, o, sö
Полностью »...göstərmək, möhkəm dayanmaq, tab gətirmək, davam gətirmək, qabağında durmaq (dayanmaq)
Полностью »1. durmaq, dayanmaq; 2. salmaq; 3.yerləşmək, başlamaq, olmaq; 4. kifayət etmək, çatmaq
Полностью »сов. dayanmaq, durmaq, qalmaq, özünü saxlamaq, davam gətirmək (müəyyən müddət).
Полностью »queue1 n 1. növbə; to stand in a ~ növbəyə dayanmaq / durmaq; to jump the ~ növbəsiz keçmək; 2. qatar, cərgə, sıra; 3. hörük, saç; hörükcük (parikdə)
Полностью »