peace and harmony (repose) / peace and quiet / peace and tranquillity and the divine blessing / all peace and the Lord’s good grace тишь да гладь да б
Полностью »is. 1. Sağlıq, sağ-salamatlıq, ölüm-itim olmama. [Qoca ceyrana:] Qaç! İnsandan uzaq olmaq salamatlıqdır. Çəmənzəminli. [Şərəfoğlu Rüstəmə:] Otur görək
Полностью »...благополучие (спокойное, без каких-л. нарушений течение дел, жизни) 3. см. salamati
Полностью »...къада-бала (кьиникь) тахьунухь; // секинвал, ислягьвал, динжвал; 2. кил. salamati.
Полностью »...bütün üzvlərinin sağlam, saz olması, düzgün, normal işləməsi, salamatlıq, səhhət. Sağlığa ziyan verən şeylərdən qaçmalı. – Abır istəsən – çox demə; S
Полностью »...(состояние организма, при котором нормально действуют все его органы). Sağlığa ziyan verən вредный для здоровья, sağlıq olsun, hər şey düzələr лишь б
Полностью »...health; Sağlıqla qalın! Bye-bye! Good-bye! See you! Good luck! Sağlıq olsun! We’ll see, Let’s live and see!
Полностью »...вахтунда, сагъзамаз, ччан аламаз, диризамаз; 2. сагълугъ, тост; sağlıq demək сагълугъ лугьун, тост лугьун (межлисдал); 3. sağlığın(ız) ви (куь) сагъв
Полностью »SAĞLIQ I is. Bədənin saz olması, sağlamlıq. Sənsiz sağlığıma yoxdu gümanım; Nə tablaşdı, nə dayandı ürəyim (Aşıq Qurbani). SAĞLIQ II is. Şən məclislər
Полностью »SAĞLIQ – XƏSTƏLİK Sağlıq böyük dövlətdir, qədrini bilmək gərək (Ata. sözü); Bu və ya başqa xəstəlik qana öz təsirini göstərə bilər (C.Əmirov).
Полностью »is. 1. Salamatlıq, ölüm-itim olmama, əmin-amanlıq. Bizim tərəfdə sağ-salamatlıqdır. – [Gövhər xanım:] Hər nə olur olsun, ta ki sağ-salamatlıq olsun
Полностью »сущ. 1. сагъ-саламатвал, саламатвал, саламат хьунухь, кьиникь тахьунухь; 1. гьар са затӀ вичин къайдада хьунухь, хушуниз текъвер са карни тахьунухь
Полностью »to give a toast to someone or smth. поднимать бокал за кого или что-либо
Полностью »das; -(e)s 1. sağlıq, salamatlıq, xoşbəxtlik; 2. rel. nicat vermə, qurtuluş, xilas etmə
Полностью »is. Sevinc, fərəh. Dağıldı bu şadlıq xəbəri, dərbədər oldu; Yandı oda qəmlər. M.V.Vidadi. Öz musiqi və sənəti ilə, özünün dilrüba səsilə minlərin şadl
Полностью »...Satılmaq üçün olan, satılmalı olan, satılan. Satlıq taxıl. Satlıq kartof. – Sağmal inək bizdə, satlıq yağ sizdə. (Ata. sözü). [Xortdan:] Bir yanda çu
Полностью »...qatışıqlardan təmizlənmiş, saf şeyin halı. Metalın saflığı. Qızılın saflığı. Toxumun saflığı. – Vaqifəm, çox əla bir gövhər idim; Saflıqda polada bər
Полностью »...hökmdarlıq. // Şahın idarəsi altında olan məmləkət, torpaq və s. □ Şahlıq etmək köhn. – 1) padşahlıq etmək; 2) məc. hökmranlıq etmək, hökm sürmək. Me
Полностью »is. Saz şeyin halı, vəziyyəti. Aqreqatın sazlığı. Motorun sazlığı. // Sağlamlıq, canı-başı saz olma.
Полностью »is. Axşam yeməyi, axşam üçün hazırlanan yemək(lər). Şamlıq nəyiniz var? Şamlıq hazırlamaq.
Полностью »is. Zəriflik, gözəllik, qəşənglik, modaya uyğunluq. Paltarın şıqlığı. Yaşlı adama o qədər şıqlıq yaraşmaz.
Полностью »ж мн. нет salamatlıq, sağlıq; sağ-salamat qalma; ◊ в целости и невредимости sağ və salamat.
Полностью »1. sif. Dağı çox olan. Dağlıq ölkə. Dağlıq yerlər. [Dağıstanın] …o biri dağlıq qismi … yaşamaq üçün çox çətin və məşəqqətlidir. A.Bakıxanov. // Dağ üs
Полностью »is. 1. Uşaq yaşları. Uşaqlıq dövrü. Uşaqlıq illəri yadımdadır. Uşaqlığı kənddə keçib. Uşaqlıq xatirələri. – Axtarıram, uşaqlıq düşmür ələ; Halım olur
Полностью »нар. саламат яз. Саламатдиз абур Сартанан хуьруьз агакьна. А. И. Къиргъин. Рушни гада алаз вичин далудал Мотоцикл саламатдиз алатна. А. С. Белки, шаир
Полностью »1. səhhət, sağlıq; sağlamlıq, cansağlığı, gümrahlıq; 2. məc. bütövlük, tamlıq; * сагъвал хьуй sağlıq olsun; inşallah; allah qoysa.
Полностью »ср мн. нет 1. rifah, xoş güzəran, firavanlıq; 2. sağlamlıq, səhhət, salamatlıq.
Полностью »