thin / straight / compressed / stretched * в нитку / в ниточку (о чём-либо в виде прямой линии)
Полностью »f. 1. Dənə halında olan şeyləri sıra ilə ipə və s.-yə keçirmək. Muncuğu sapa düzmək. 2. Müəyyən tərtib və qayda üzrə şeyləri bir yerə qoymaq, yerləşdi
Полностью »глаг. 1. nəyi, nə нанизывать, нанизать что: 1) прокладывая, надевать, насаживать что-л. на нить, спицу, стержень и т
Полностью »1. низать, нанизывать; 2. расставлять, раскладывать, разложить, выстраивать, ставить в ряд; 3. полигр
Полностью »f. 1. (sapa) to thread (d.), to string* (d.); 2. (sıraya) to form up (d.), to draw* up (d.); cərgəyə ~ to form in column (d
Полностью »гл. 1. акалун; muncuğu sapa düzmək гъалуник хтар акалун; // пер. цӀиргъина ттун, акална туькӀуьрун, акалун (мес
Полностью »DÜZMƏK – DAĞITMAQ Böyük daşlardan düzüb özümə bir meysərə, səndələ oxşar bir yer qayırmışdım (A.Divanbəyoğlu); Uşaqlar daşları dağıtmağa başladılar (“
Полностью »to have a fine hand (a delicate handwriting) иметь бисерный почерк
Полностью »nizam-intizama əməl etməmək, nəsihətə qulaq asmamaq, yola gəlməmək; ~ söz eşitməmək.
Полностью »-ы; ж. (франц. sape); устар. см. тж. тихой сапой Окоп, траншея в сторону противника для постепенного сближения с ним при наступлении. Вести сапу.
Полностью »сапа (дяведа ачух чкадал гьужумдайла душмандив бейхабардиз агатун патал эгъуьндай хандакI ва я ччилин кIаникай рехъ). ♦ тихой сапой пер. чинеба,
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да: -яр, -йри, -йра къуьрен бала. Вунни жанавурдин хура гъатай шапӀа къуьр хьиз, адахъ инанмиш хьана 1. А. А. Пад хьайи рагъ.
Полностью »...qəlbini; Qırma çini qab kimi. (Bayatı). Sapa düzmək – bax ipə-sapa düzmək (“ip”də). Köhnə həyat bağından; İnci kimi bir dastan; Sapa düzmək istəyir.
Полностью »...гзаф кӀеве ттун, акадарун, четин везиятда ттун; sapa düzmək гъалуник (епиник) акалун (кутун); кил. ip (ipə-sapa düzmək); ürəyinin sapı üzülmək кил. ü
Полностью »1. отклонение от прямого пути, уклон; 2. девиация (отклонение стрелки компаса под влиянием находящегося поблизости железа);
Полностью »1. qapmaq, qamarlamaq; 2. çaynaqlamaq, çaynağına keçirmək, pəncəsinə keçirmək, çənginə keçirmək, yapışmaq; 3
Полностью »necklace1 n boyunbağı, həmail; a pearl ~ mirvari boyunbağı necklace2 v sapa düzmək (muncuğu)
Полностью »сов. 1. düzmək, düzüb qurtarmaq (sapa); 2. köhn. tikmək; изнизать жемчугом парчу xaraya mirvari tikmək.
Полностью »...1. sıraya qoymaq, düz-mək; 2. (auf e-n Faden) sapa düzmək; vr sich ~ düzülmək, düzüşmək
Полностью »несов. 1. düzmək, keçirmək (sapa. məftilə); 2. məc. inci kimi düzmək (sözləri), 3. məc. köhn. keçmək, işləmək; ◊ низать глазами (взглядом) кого-что da
Полностью »1. пац, тапас. 2. лапа (тапасдиз ухшар аваз раснавай жуьреба-жуьре затIар, инструментар). 3. пер. тапас хьтин пеш. ♦ попасть в лапы пер. пацук акатун
Полностью »1. Pəncə (heyvanlarda); 2. Əl; 3. Çəng; 4. Budaq (iynəyarpaqlı agaclarda); 5. Zıvana
Полностью »[lat.] Roma katolik kilsəsinin başçısı. [İblis:] Bəzən oluram bir papa! Cənnət satıram mən; İsa dirilib gəlsə də qorxar qəzəbimdən. H.Cavid.
Полностью »сущ. шлёпанцы (домашние туфли, обычно без задников). Şap-şapı geyinmək надеть шлепанцы, şap-şapda gəzmək ходить в шлепанцах
Полностью »...парча saya parça; 2. sadə, saya; сая нехиш saya naxış; сая кас sadə adam, saya adam.
Полностью »...qatarlamaq; b) bir-birinin ardınca sapa keçirmək; sapa düzmək, ipə düzmək, rısalamaq; c) sıralamaq, bir-birinin ardınca qoşmaq (şer haqqında).
Полностью »сущ. хат; хтар; sapa muncuq düzmək епиник хтар акалун; ** muncuq kimi хат хьтин, са кӀалубда авай, сад хьтин; хат хьиз; хтар хьиз.
Полностью »сов. 1. ətrafına düzmək, yanına düzmək, hər tərəfinə düzmək (özünün); обставиться книгами ətrafına kitab düzmək; 2. avadanlıq düzəltmək, (evə) mebel a
Полностью »