(Biləsuvar, Lənkəran, Masallı) bax saval. – Bizim ev qırmızı suvallıdı (Lənkəran); – Üstü suvallı ev onun evidi (Masallı)
Полностью »цӀвал-цӀвал авун a) tel-tel etmək, saçaqlamaq. hörükləmək; b) pərən-pərən salmaq, dağıtmaq; цӀвал-цӀвал хьун a) saçaq-saçaq olmaq, saçaqlanmaq, hörükl
Полностью »is. 1. Müharibə, döyüş, vuruşma, dava. Uzun sürdü qanlı savaş, xalqı ağır günlər aldı. A.Şaiq. Ən qanlı savaşlarda qorxu bilməyən… Qazan xan röyadan ç
Полностью »...криками, шумом, дракой и т.п.); размолвка (легкая ссора). Ər-arvadın savaşı – yaz gününün yağışı размолвка между мужем и женой, что весенний дождь; м
Полностью »SAVAŞ [Gülşən:] Bir söz dedik, savaş demədik (Ə.Vəliyev); DALAŞMA Xanpəri ilə Mədətin dalaşma hadisəsi Gülşənin ürəyini bərk əzdi (Ə.Vəliyev); DAVA-DA
Полностью »SAVAŞ – BARIŞIQ Qurd qardaş, savaş nə gərək, ətin yerini tapmışam (A.Şaiq); Barışıq məsələləri ilə o məşğuldur.
Полностью »...idi. Aramızda əsla savadı olmayanlar da var idi. T.Ş.Simurq. □ Savad almaq – yazıb-oxumağı öyrənmək. Savad vermək – yazıb-oxumağı öyrətmək. [Bəhlul:]
Полностью »1 сущ. 1. грамота: 1) умение читать и писать. Savad almaq (öyrənmək) учиться, выучиться грамоте, savad vermək (öyrətmək) учить, обучить грамоте, savad
Полностью »SAVAD [Çingiz Qəndaba:] Əməlli-başlı savadın var (B.Bayramov); DƏST-XƏTT (məc.) Üçü də cavab verdilər ki, dəst-xətləri yoxdu (C.Məmmədquluzadə); ELM (
Полностью »...azan verməyinə muzd alırdı. Xeyr, əstəğfürullah azan verməyi məhz savab əməl hesab edərdi və əcrini qiyamətdə Allahdan gözləyirdi. Ə.Haqverdiyev. [Gü
Полностью »...религии, по законам шариата), богоугодное дело; savab yiyəsi (savab sahibi) благодетель; savab iş görmək совершить благодеяние, богоугодное дело, сде
Полностью »i. right action; God’s reward for a person’s act or good conduct on earth; good deed, meritorious action; ~ etmək to do* a good deed, to live virtuous
Полностью »SAVAY(I) [Xəlil:] Dükanda məndən savayı bir neçə kətdi də var idi (C.Məmmədquluzadə); BAŞQA Uğur: Səndən yaxşılıqdan başqa heç nə eşitməmişəm (İ.Əfənd
Полностью »...düz” [qonşu kolxoza] verilməzsə, pambıq üçün də torpaq bəs edər, savar səpilən gömgöy taxılı çevirib pambıq əkməzlər. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...созревать, расти позже обычного времени). Savar güllər поздние цветы, savar taxıl поздний хлеб
Полностью »...ancax bircə yol şavaxdan aşanda gördüm II (Qarakilsə) şüa, işıq. – Şavax gözümə düşür
Полностью »(Qarakilsə) hörmət ◊ Şava:tı artığ olmax – hörməti artıq olmaq. – Şava:tın artıx olsun
Полностью »I (Qax, Oğuz, Şəki, Zaqatala) xüsusi toxunmuş corab növü (ayaqqabı əvəzinə geyilir). – A qız, mənim şatalımı ver giyim (Şəki) II (Qax) əsgidən düzəldi
Полностью »...акъатай гзаф къати гар (гьуьлел гарун садлагьана хьайи къативал). ♦ шквал огня пер. тупарин гужлу цIай (гзаф, гужлуз ягъизвай тупарин гуьллеяр).
Полностью »...suvarıldıqdan sonra suyun kəsilib axıdıldığı yer. – Əyə Həsən, suyu bir savax yoxdu ki, savasan gedə II (Meğri) suyu sovrulmuş dəyirman. – Nə savax d
Полностью »(Qazax, Mingəçevir) evin damını örtmək üçün qamışdan hörülmüş tərəcə. – Ho:çular damın sadalını yaxşı örtüflər (Qazax)
Полностью »ж мн. нет, разг. гадарна амай, са гзаф вахтунда къатканвай шейэр (усал шейэр)
Полностью »1. маргъал; кIунтI. 2. хара; гьамбар; кIватIал (сад садал вигьена, аватна, кIватIна, уьцIена хьанвай).
Полностью »...Hünərdir keçirən bizi hər oddan; Olarmı hünərə zaval, ay Maral! B.Vahabzadə. 2. Yox olma (etmə), tələf olma (etmə), fənaya uğrama (uğratma), məhv olm
Полностью »...sağanaqdan ibarət zınqırovlu və ya zınqırovsuz musiqi aləti; dəf. Qaval çalmaq. – Bu əfsanənin mənası budur ki, musiqi – tar, qaval, kamança və bunla
Полностью »сущ. бубен (ударный музыкальный инструмент), тамбурин. Qaval səsi звуки бубна; qaval çalmaq (vurmaq) играть на бубне, бить в бубен
Полностью »(-из, -на, цавал ая) f.: чин цавалун üzünü (yaxud bir şeyin üz tərəfini) səmaya tərəf çevirmək; кӀан-пад цавалун bax кӀан-пад.
Полностью »...-да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; цавал авун, цавал тавун, цавал тахвун, цавал хъийимир са вуч ятӀани цав галай патахъ элкъуьрун. * кӀан
Полностью »акьалтун, акьалтна кIев хьун; небо заволоклось тучами цавал цифер акьалтна, цав цифери кIевна.
Полностью »1. цавун; цава авай; цавал алай; цаварин. 2. цавун (мес. ранг). 3. пер. уст. акьалтIай гуьзел, гуьрчег.
Полностью »...üzü; alt; altlıq; 2. məc. (bir şeyin) iç üzü, gizli tərəfi; * кӀан-пад цавал авун a) tərs üzünü çevirmək (paltar, və s haqqında); b) tərsinə qoymaq,
Полностью »...переворачивать вверх дном; в) (перен.) побороть (кого-что-л.); кӀан-пад цавал хьун - а) оказаться перевёрнутым вверх дном; б) переворачиваться; в) (п
Полностью »...кьилихъди кIеми-кIемер жедайвал (авахьун, вигьин); 2). кIан пад цавал, къариш-къуруш (хьун), кьил-тIум акахьун.
Полностью »...циф алай - облачный; циф акьалтун - затуманиваться, покрываться тучей; цавал циф акьалтна - небо покрылось тучей.
Полностью »...пад цавалун, яна чукӀурун, барбатӀ авун; zir-zəbər olmaq кӀан пад цавал хьун, чукӀун, чӀур хьун, терг хьун.
Полностью »...чIулав хьун; ччин чIур хьун; небо хмурится цавун ччин чIур хьанва, цавал цифер акьалтнава.
Полностью »...(погов.) - чистота - залог здоровья. 2. прозрачность; светлость : цавал михьивал акьалтзава - небо становится ясным, просветляется. 3. (перен.) чисто
Полностью »нар. вили лишан хас яз. Цавал алай лацу циферин гапӀалри чкӀиз, санал кӀватӀ хъижез, инлай-анлай пипӀер вилидаказ ахквазвай цавун тагъдал ажайиб
Полностью »нар. вили лишан хас яз. Цавал алай лацу циферин гапӀалри чкӀиз, санал кӀватӀ хъижез, инлай-анлай пипӀер вилидаказ ахквазвай цавун тагъдал ажайиб
Полностью »нар. галатай, къуват амачир гьал хас яз. Гъед хьана зун йифен цавал, ЭвичӀна ви балхундихъ. ЧидатӀа ваз, элкъвейди вал, Ви ахвар хуьз юргъундиз. Г.
Полностью »...чукӀун, аватун (мес. кӀвалин къав); 2. пер. чукӀун, терг хьун, кӀан пад цавал хьун, кӀаняй акъатун, тармар хьун, барбатӀ хьун; 3. (кьакьан са чкадила
Полностью »...къалурунин тӀуб ахъайна кьурла, абурун арада жедай яргъивал. Я цавал гъед, я чилел экв алач - кьуд пад ичӀи хьанва. Са черек я аквазмайди - гьакьв
Полностью »...darmadağın olmaq (dağılmaq) дарбадагъ хьун а) тамам чукӀун, кӀан-пад цавал хьун, пуч хьун; б) тамам магълуб хьун.
Полностью »...шуьтруь, гагь аби жеда. А.. С. Хцихъ галаз ихтилат. Хутах зи руьгь аби цавал, заз гунагьар ая гьалал. А. Къ. Худа, хьуй зун вал аманат.
Полностью »(-у, -а, -ар) - небо : цава гъетер ава - на небе есть звёзды; цавал цифер ала - небо покрыто облаками;цав алахьзава - небо проясняется; цавай къушар ф
Полностью »...сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) цавун циф. Булут такӀан вили цавал Спутникрин эквер алай. А. С. Ватан. ЧӀулав хьана хан михьиз, Барзадаллай булут
Полностью »...гьалдай маса гьалдиз фин, маса затӀуниз элкъуьн (мес. яд муркӀадиз); // кӀан пад цавал хьун, винел пад кӀаник хьун (мес. синидин ва мс.); // ччин, бе
Полностью »...yerə salmaq, nəzərə almamaq, yerinə yetirməmək, rədd etmək; кӀурар цавал хьун a) dan. arxasıüstə yıxılmaq; b) məc. ölmək, gəbərmək, murdar olmaq (hey
Полностью »...знач. незаслуженные почести); б) лягаться, брыкаться; кӀурар пад цавал хьун - а) упасть лицом вниз; б) (перен.) издохнуть.
Полностью »...(аваз), чкӀана, барбатӀ гьалда; alt-üst etmək (eləmək) а) кӀан пад цавалун, чукӀурун, акадарун, барбатӀун, дарбадагъун; б) пуч авун, гьич авун, чӀуру
Полностью »...-или, -иле; -илер, -илери, -илера 1) экуь тир гьал. - Низ чида хьи, цавал лацу циф алаз, къвал квачир, гар галачир, секин, са гьал экуьвал квай йик
Полностью »...тун); // туьш кьун, туькӀуьрун (мес. тфенгдин луьле лишандихъ); // кӀан пад цавал авун, терсина тун (мес. банка); 3. ярхарун, са къвалахъ акьалдарун,
Полностью »...çıxmaq, əzmək; 3. bürümək, qaplamaq, çulğamaq, örtmək, çökmək, basmaq; цавал циф акьалтна göy üzünü duman bürüdü; 4. cücərmək, göyərmək, bitmək, torp
Полностью »...çıxmaq, əzmək; 3. bürümək, qaplamaq, çulğamaq, örtmək, çökmək, basmaq; цавал циф акьалтна göy üzünü duman bürüdü; 4. cücərmək, göyərmək, bitmək, torp
Полностью »...акьалтзамазди цавал, Вегь къуьнерихъ еке кавал. С. С. Фекьийриз. Цавал чӀулав цифер акьалтнава. Диде акурла, аялдин вилерал накъвар акьалтна. Р. Къв
Полностью »...2). Синоним: милаим. 2) гар, къай авачир, хъуьтуьл. Ваз чида хьи, цавал лацу циф алаз, къвал квачир, гар галачир, секин, са гьал экуьвал квай йикъ
Полностью »...цванвай инсандин беден вири гьакьдай чими партал. Циф акьалтзамазди цавал Вегь къуьнерихъ еке кавал: Кьаюкай квез тахьуй завал. С. С. Фекьийриз.
Полностью »...балугъарни тектек лацу циферин гапӀалри вплывал мадни артухарзавай цавал куькӀуьзвай гъетериз ухшар тир. А. Исм. Алукьдай ахвар. Сифте гьам кӀвала
Полностью »...вахтунда инсандин бедендиз хуш жедай къайивал квай гьал. Михьи цавал гъетери рапӀрапӀар гузва, гар квач, амма чун акъвазнавай еке багъда серинвал
Полностью »...фидай вили лифрен, Вили лифрен лувариз кьий... Ф. Б ендер. Вили цавал чӀулав цифер акьалтна. Р. * вили авун гл., ни вуч; лифрен цавун ранг алай
Полностью »...фидай вили лифрен, Вили лифрен лувариз кьий... Ф. Б ендер. Вили цавал чӀулав цифер акьалтна. Р. * вили авун гл., ни вуч; лифрен цавун ранг алай
Полностью »...И. В. "Хийирар". Эхирни а гъед заз гъат хъувуна... Хутахна вили цавал алхкӀурна. Б. С. Савкьват. 2) куьч. ни вуж такьатдай вигьин, гьалдай ракъуру
Полностью »...хъуьтӀуьн саврух къай хьтин... Е. Э. РикӀел гьваш. Циф акьалтзамазди цавал Вегь къуьнерихъ еке кавал: Къаюкай квез тахьуй завал... С. С. Фекьийри
Полностью »...фин, вилер къава акӀун, техквердиз фин, кешмиш хьун, кӀурар < пад > цавал хьун, кьин..
Полностью »...Хуьр алай аскӀан тепедин кӀаник квай багъларай, хуьруьн къене цавал хкаж хьанвай къавахрай билбилар рахаз башламишна. Къ. М. Шаирдин къунши....
Полностью »...чка пгамир, марф! Ф. Ирид сефер къвана марф, хар, ирид сефер цавал акьалтна чӀулав булутар. Ф. КӀеви ахвар Марфадин йри стӀалар кьериз-кьериз аватиз
Полностью »...Гьасаназ. Бунтар авун хьана еке. Е. Э. Наиб Гьасаназ. Циф акьалтзамазди цавал, Вегь къуьнерихъ еке кавал... С. С. Фекьийриз. Кьуна гъиле еке куьни.
Полностью »...чуьнгуьр, пашман мани ямир... З. Р. Жегьил. Са чӀулав булут ала цавал къе, Пашман хиялдин лишан хьиз сефил. Б. С. Гьисс. Кагъазар гьар жуьрединбур -
Полностью »прил. разг. 1. спорный. Davalı-şavalı məsələ спорный вопрос 2. скандальный. Davalı-şavalı iş скандальное дело
Полностью »