...впоследствии. Sonralar mən onu görmədim потом я его не видел, sonralar biz danışmırdıq потом мы с ним не разговаривали, sonralar mən onu tez-tez yadı
Полностью »...əhvalatdan, işdən sonrakı vaxt, sonrakı vaxtlar(da). Əvvəl yaxşı idi, sonraları əhvalı pozuldu. – Bu əhvalatı mənə sonralar anam danışmışdı. M.Rzaqul
Полностью »...əhvalatdan, işdən sonrakı vaxt, sonrakı vaxtlar(da). Əvvəl yaxşı idi, sonraları əhvalı pozuldu. – Bu əhvalatı mənə sonralar anam danışmışdı. M.Rzaqul
Полностью »zərf Axırda, bir az keçəndən sonra, bir qədər fikirləşəndən sonra. İsmayıl kişi fikrə getdi. Sonradansonraya dedi: – Silahlarını ələ gətirə bilsək, da
Полностью »нареч. ахпани-ахпа, ахпа(да)маз, эхирда, са арадилай, са тӀимил (са кьадар) вахт алатайдалай кьулухъ, са кьадар фикир авурдалай кьулухъ; гуьгъуьн(л)ай
Полностью »нареч. са кардилай (вакъиадилай) са кьадар вахтар алатдамаз (алатайла), гуьгъуьнай; ахпа, ахпамаз(ди)
Полностью »1. кил. sonradan; 2. прил. ахпагьан, ахпа ийидай (жедай); гуьгъуьнай авун фикирда кьунвай; bu, sonralıq işdir им ахпагьан кар я.
Полностью »z. later on, then, afterwards; Əvvəlcə məni gör, sonradan evə gedərsən First see me, then you’ll go home
Полностью »сущ.; ри, -ра кӀвачерал чӀуларалди кутӀундай, дабанар квачир, кьезил, чими вахтара алукӀдай кӀвачин къапар
Полностью »...са арадилай, са тӀимил (са кьадар) вахт алатайла; гуьгъуьн(л)ай; sonradan gələn buynuz qulağı keçdi. Ata. sözü вилик экъечlай япар кьулухъ, гуьгъуьни
Полностью »прил. несрочный. Sonralıq iş несрочное дело, sonralıq söhbət несрочный разговор
Полностью »...позже, впоследствии (через значительный промежуток времени). Sonradan nə oldu, deyə bilmərəm что произошло впоследствии, сказать не могу; sonradan an
Полностью »1. bax sonradan. Bu kağızın məzmunundan və 2000 manat puldan hamısı şad olub, sonralıq xoşbəxt və şadlıq ilə yaşadılar. B.Talıblı. 2. sif. Sonra görül
Полностью »...nəhayətdə, nəticədə, aqibətdə; bir müddət, bir az keçəndən sonra. Məsələni sonradan başa düşdü. Sonradan peşman olmaq. Sonradan ağlına gəlmək. – [Kər
Полностью »zərf 1. sonra, sonradan, nəticədə, axırda; sonradan-sonraya; 2. arxadan, daldan, dal tərəfdən.
Полностью »zərf 1. sonra, sonradan, nəticədə, axırda; sonradan-sonraya; 2. arxadan, daldan, dal tərəfdən.
Полностью »...daha sonra, bir az keçəndən sonra, axırda, sonradan-sonraya; 2. zərf arxasınca, dalınca, ardınca; 3. arxadakı, daldakı.
Полностью »...daha sonra, bir az keçəndən sonra, axırda, sonradan-sonraya; 2. zərf arxasınca, dalınca, ardınca; 3. arxadakı, daldakı.
Полностью »Handan-hana, sonradan-sonraya. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Handan-gecdən Dəmirçioğlu özünə gəlib, qalxıb oturdu. (“Dəmirçioğlunun Çənlibelə gəlməyi”
Полностью »adj sonradan qazanılmış; sonradan əldə edilmiş; ~ character / characteristic biol. sonradan qazanılmış xasiyyət
Полностью »is. [isp.] İriçaplı, fitilli tüfəng. Muşket sonralar çaxmaqdaşılı tüfənglə əvəz edildi.
Полностью »м tar. nasleq (1. yakutlarda əvvəllər tayfa, sonralar kənd icması; 2. Yakutiyada inzibati-ərazi bölgüsü).
Полностью »...―G.‖ termini ilk dəfə qədim yunan mifologiyasında işlənmişdir.sonralar fəlsəfədə, həmçinin təbiəətşünaslıqda yayılmışdır.
Полностью »[rus.] tib. 1918-1919-cu illərdə əvvəlcə İspaniyada baş verib, sonralar başqa ölkələrə yayılmış qrip xəstəliyinin bir növü.
Полностью »...biol. Degenerasiya əlamətləri olan. “A” vitaminozlu dişilərdə … sonralar isə degenerativ dəyişmələr baş verir. “Ümumi zootexniya”.
Полностью »ж ədəb. ekloqa (1. antik poeziyada, daha sonralar isə Avropa poeziyasında: çoban həyatını təsvir edən şeir; 2. seçilmiş şeirlər məcmuəsi).
Полностью »Alınma sözdür. Sanskrit dilində “işıq allahı” mənasını verir. Sonralar mənası dəyişdiyindən mənfi məqamda işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğət
Полностью »...(ед. тевтон м) tevtonlar (qədim alman qəbilələrindən biri olub, sonralar bu ad bütün almanları adlandırmaq üçün işlənmişdir).
Полностью »İRƏLİ – SONRA O məndən bir-iki saat irəli gəldi (N.Vəzirov); Sonralar xatirələr bizi öz qucağına aldı (Y.Əzimzadə).
Полностью »V əsrin sonunda İranda yaranmış, sonralar Azərbaycanda və bir sıra qonşu ölkələrdə geniş yayılmış dini-fəlsəfi və sosial təlim.
Полностью »is. 1. Tabaşir. 2. Tikintidə istifadə edilən daş növü. Sonralar … bir ağdaş yonana şagird oldum; daş yona-yona şikəstə oxuyardım. H.Sarabski.
Полностью »ataya bərabər olan bəy (Səlcuqlar dövründə əvvəl vəzifə, sonralar titul olmuş və sultan vəliəhdlərinin tərbiyəçilərinə verilmişdir); böyük,
Полностью »ataya bərabər olan bəy (Səlcuqlar dövründə əvvəl vəzifə, sonralar titul olmuş və sultan vəliəhdlərinin tərbiyəçilərinə verilmişdir); böyük,
Полностью »etdiyi hər hansı bir hərəkətə görə sonralar əziyyət çəkmək, xeyrini görməmək, çox pis nəticələnmək; ~ burnundan piltə-piltə gəlmək, yediyini qusmaq.
Полностью »[fr.] Əvvəllər: üçdorlu yelkənli hərb gəmisi, sonralar isə gözətçi xidməti üçün çox sürətli hərb gəmisi. Atom güc qurğulu freqatlar. Freqat kapitanı.
Полностью »is. [yun.] 1. Qədim yunan mifologiyasında ədalət ilahəsi, sonralar ədalət mühakiməsinin mücəssəməsi. Femida gözübağlı və əlində çəki daşları tutmuş və
Полностью »...шваб м, швабка ж) şvablar (1. tar. orta əsr alman hersoqluğu, sonralar isə Şvabiya əyaləti əhalisi; 2. köhn. ümumiyyətlə almanlara verilən adlardan b
Полностью »Molla Ağa; "bizim ağamız" mənasında olan "maulana" sonralar "molla" və "müəllim" (ilk ərəb məktəblərində şagirdlərə dərs deyən şəxslərə "ma
Полностью »...saat səkkizdən gec olmayaraq; not now, ~ indi yox, sonra; ~ on sonralar, daha sonra; A bit later on they saw him again Bir az sonralar onlar onu yeni
Полностью »...atəşgədə. Tam bu sırada Solmaz atəşgah qapısında görünür… C.Cabbarlı. Sonralar Suraxanı kəndində tikilmiş atəşgah indi də durur. M.Hüseyn. 2. Odluq,
Полностью »...doğrultsun (M.İbrahimov); Əvvəlcə dincəlirdi, kitablar oxuyurdu, sonralar isə darılmağa başlayanda ancaq özünü günahlandırırdı (M.İbrahimov).
Полностью »\ – Yunan dilindəki ilkin mənası söz, sonralar isə düşüncə, fikir, anlam, əql kimi mənaları da ehtiva etmişdir. İlk dəfə heraklitin təlimində dünya
Полностью »...dili bəzən Midiya dili adlandırırlar. Ərəb işğalları dövründə və sonralar Sasanilər dövrü Avestasının xeyli hissəsi məhv olmuşdu.
Полностью »...Harunərrəşidin qardaşı sayırlar) özünü dəliliyə vurmuş alimin adı olub, sonralar ümumiləşərək «ayıq, sayıq», «dərrakəli», yaxud «təlxək, oyunbaz» mən
Полностью »...Dirəfşi-gavyani Qədim İranda: dəmirçi Gavənin dəridən olan döşlüyündən ibarət, sonralar isə cavahiratla bəzədilmiş rəsmi müqəddəs bayrağı. DİRƏFŞ2 f.
Полностью »...Mövlana Cəlaləddin Rumi tərəfindən əsası qoyulmuş sufi təriqəti olub, sonralar dərvişlər təkyəsinə çevrilmiş dini-mistik təşkilat; 2) həmin təriqətə
Полностью »...Qaramaq görməyin qədim sinonimidir. Görmək qaramağa nisbətən sonralar (həm də onun inkişafı prosesində) əmələ gəlib. Qorumaq, qoruqçu, qarovul kimi
Полностью »...öz başlanğıcını qədim yu-nancadan götürmüşdür. Lakin daha sonralar apologetiklər xristi-anlıqda da mövcud olmuşlar və indi bu termin daha çox xris
Полностью »...ülviyyət, bir əzəmət hiss etməyə məcbur [olurdu] C.Məmmədquluzadə. Sonralar Rəhimovun 80 yaşlı atası da “oğlumu sizə tapşırıram”, – deyib riqqətləndi
Полностью »...of an attack were later confirmed Hücum haqqındakı şayiələr sonralar təsdiq edildi; The ling confirmed that the election would be on June 20th Kral s
Полностью »...düzəlmiş və "əmir oğlu, əmir nəslindən olan" mənasındadır. Sonralar "hörmətli, möhtərəm; savadlı, oxumuş, katib" mənalarında da iş
Полностью »is. və sif. XV əsrdə İranda meydana çıxıb, sonralar Yaxın Şərqdə yayılmış müsəlman dini təriqətlərindən birinin adı (bu təriqətin müəssisi olan Hacı B
Полностью »...uşaqları, “xan cığal olar” – deyə, [Məmmədxanla] oynamaq istəməsələr də, sonralar razılıq vermişdilər. P.Makulu.
Полностью »...olan varlı Stroqanovlar ailəsinin pulu ilə həyata keçirdi. Sonralar səyyahlar şərqə doğru daha da irəlilədilər və yeni torpaqların hamısına Sibir dey
Полностью »...Türkiyəsində adətən polis, cəza məqsədləri üçün istifadə edilən və sonralar ortadan qaldırılan imtiyazlı piyada qoşun və onun nəfəri. Topçular top at
Полностью »...böyük tonqal yandırmaqla gözətçi məntəqələrinə xəbər çatdırardılar. Sonralar odlu silahdan istifadə edən döyüşçülərə də "qorçu"lar deyildi. İlk odlu
Полностью »XV əsrdə İranda meydana çıxıb sonralar Yaxın Şərqdə yayılmış müsəlman dini təriqətlərindən birinin adı (bu təriqətin müəssisi olan Hacı Bəktaş Vəlinin
Полностью »...böyük tonqal yandırmaqla gözətçi məntəqələrinə xəbər çatdırardılar. Sonralar odlu silahdan istifadə edən döyüşçülərə də "qorçu"lar deyildi. İlk odlu
Полностью »...paytaxtı Praqadan 80 mil qərbdə yerləşir. Buranın hökmdarı sonralar bütün Avropaya ayaq açmış gümüş sikkələr kəsdirməyə başladı. Onları ioahimtaler,
Полностью »...sami və hami dillərinə qohumluğunu göstərmək üçün tətbiq etdiyi, sonralar isə Aralıq dənizi hövzəsi və Ön Asiyanın bütün ölü dillərinə, habelə Pirene
Полностью »...ər. ] köhn. Dəniz, dərya. Bir tərəfin bəhri-Xəzər; Yaşılbaş sonralar gəzər (S.Vurğun). BƏHR III is. [ fars. ] Xeyir, səmərə, bəhər. Çəkmişik övladımı
Полностью »