...скота) 3. конюшня (помещение для лошадей); mal tövləsi см. tövlə 1, 2; at tövləsi см. tövlə 3
Полностью »Türkmən dilində döle şəklində işlədilir. Damazlıq (əsli: damızlıq) sözü qabaqlar tövlədə saxlanılan, döl vaxtı örüşə buraxılmayan (xüsusi bəslənilən)
Полностью »TÖVLƏ (mal-qara, qoyun-quzu, at-eşşək damı) [Rza:] Mənə elə gəlirdi ki, evimiz də, qalağımız da, tövləmiz də uçulacaq, hamısı alt-üst olacaqdı... (M.İ
Полностью »сущ. цур (ккал, балкӀан ва мс. кӀвалин гьайванар хуьдай кӀеви чка); // цурин (мес. рак).
Полностью »is. At, inək və s. ev heyvanlarının saxlandığı bina. İmarətin sol tərəfində tövlələr, anbarlar, mərəklər tikilmişdi
Полностью »...gəti II (Şəki) mürəbbəqabı. – Mürəbbə də gəti, ho zərri təvlədən də. – Təvlə o biri öydə usdulun üsdündədi
Полностью »...обстоятельствах!; tövbə etmək (eləmək) давать, дать зарок. Ömürlük tövbə etmək дать зарок на всю жизнь, qumara tövbə edib (он) дал зарок больше не иг
Полностью »TÖVBƏ (etdiyi pis əməldən peşman olub bu işi təkrar etməyəcəyinə söz vermə) [Tarverdi:] Vay aman, qələt elərəm, quldurluğa dəxi çıxmanam, heç kimi soy
Полностью »...not (+to inf.), to vow not to repeat an offence; O, qəddarlığına tövbə etdi He / She repented of his / her wickedness
Полностью »араб, сущ.: -ди, -да; -яр, -йри, -йра ара къарамал ва балкӀанар патал эцигнавай дарамат. Адаз акунмазди, им вичин гъуьлуьн буба тирди чир хъхьана
Полностью »...quldurluğa dəxi çıxmanam, heç kimi soymanam, tövbə, tövbə! M.F.Axundzadə. // din. Günah və qəbahətlərindən əl çəkib, Allaha üz tutaraq bir daha etməy
Полностью »...stabling, stall, place in a barn for horses or other animals; маларин тевле n. cowshed, cattle-shed, place where cows are kept; barn, farm building u
Полностью »...stabling, stall, place in a barn for horses or other animals; маларин тевле n. cowshed, cattle-shed, place where cows are kept; barn, farm building u
Полностью »[ər.] сущ. туба (авун); tövbə etmək (qılmaq) туба авун, гаф гун, кьин кьун (са гунагь, пис кар, тахсир хъийидач лагьана).
Полностью »товар (метягь, базардин патахъай, маса гун патал акъуднавай затI). ♦ показать товар лицом хъсан терефар къалурун (яни са кардин тариф ийиз, ам хъса
Полностью »...aylıq (bəzən də birillik) qoyun balası. Erkək toğlu. Dişi toğlu. – [Şərəfnisə xanım:] Neyləyək, ana, bir-iki yüz toğlu satarıq, genə pul olar. M.F.Ax
Полностью »...şeylərin, adamların və s.-nin məcmusunu ifadə edən; ismi-cəm. “Xalq” sözü toplu isimdir. 3. Məcmuə. “Qobustan” toplusu.
Полностью »sif. 1. Tor çəkilmiş, torla örtülmüş, tor pərdə asılmış. Torlu pəncərə. 2. Tordan düzəldilmiş, tor çəkilmiş, yaxud tor kimi materialdan düzəldilmiş, t
Полностью »is. [ər.] Hədiyyə, bəxşiş, ərməğan, pay. [Məhəmməd:] Bizim eşqimizdən bir xatirətək; Bu kiçik töhfəni alasan gərək
Полностью »...f.is. 2. is. tex. Əridilib qəlibə tökülmüş metal məmulat. Polad tökmələr. 3. sif. Tökmə yolu ilə hazırlanmış, qəlibə tökülməklə hazırlanmış. Tökmə po
Полностью »(Cəlilabad) liman, körpü. – Bərgahda təhlə vareydi, gəmiynən ordan oların taxılın daşıydılar
Полностью »(Şəki) toğlu, altıaylıq quzu. – Altı ay olanda toflu diyillər, altı ay keçəndə qoyın diyirıx
Полностью »köhn. bax belə. İnsan da olurmu böylə incə; Ey şux, məgər ki, huri-eynsən? Heyran xanım. Hacı Saleh qızı böylə camal sahibi görüb, oğlu Əsgərə təklif
Полностью »...dindirirsən? Xəstə Qasım. // Həyəcanlı, təlaşlı. Lovlu danışmaq. Lovlu içəri girmək. // bax başılovlu.
Полностью »...ardınca) duraraq bir şey gözləyən adamlar sırası. Bilet üçün növbə. Kino kassasında böyük növbə var. – Ağa, səbr elə, hələ vaxta var və bizə növbə ye
Полностью »is. [ər.] klas. Allah, yaradan, tanrı. Hər kimin ki mövla olur köməyi; Nə işi var sultan ilə, xan ilə. M.V.Vidadi. Xəstə könül gəzir bu təmənnada; Mər
Полностью »...cəmiyyətdə, ictimai həyatda yeri, rolu, vəziyyəti. İctimai mövqe. – Vaqifin də sol yanda əyləşdirilməsi, onun sarayda qazanmış olduğu mövqeyi və hörm
Полностью »...Üzəri tabaşirlə yazıla bilən qara rəngli taxta; yazı taxtası. Sinfə lövhə asmaq. Lövhədə yazmaq. – [Aslan] tabaşiri götürüb lövhəyə cumur, tez-tez ya
Полностью »...[ər.] 1. coğr. Qolları ilə birlikdə çayın əhatə etdiyi sahə; dənizə, gölə yapışıq ərazi. Arazın hövzəsi. – Tərtər çayı hövzəsində bu sıra dağ çox dər
Полностью »is. [ər.] Böyük süni sututar; dəryaça. [Səfərli Aydına:] Bu dağlarda isə nəhəng bir su hövzəsi düzələcək
Полностью »is. 1. Bədən. Rəis stola tərəf əyilmiş şişman gövdəsini geriyə əyib, kresloya söykəndi. M.Hüseyn. Bəy zıqqana-zıqqana ağır gövdəsini yerdən üzdü, dərh
Полностью »...Mis dövrə. – [Tubu:] [Gülnisə] bir az düyü arıtla, atana bir dövrə südlü yayma bişir. Ə.Haqverdiyev. Təzə samovar bütün servizi ilə, boşqablar, dövrə
Полностью »...nemətlərin məcmusu. Məgər azdır bu xalqda dövlət? Çoxdu dövlət və leyk yox himmət. S.Ə.Şirvani. …Heydər atasının dövlətinə tək oldu malik və işi, gəl
Полностью »...üçün ovçuların istifadə etdikləri şux rəngli parçadan bürüncək; tələ. Namərd ovçu dovla qurar arxadan; Göyqurşağı, çöl düzünə, aldanma. R.Rza.
Полностью »...təşkilatı olan ölkənin özü. Dövlət hüdudları. Dövlət quruluşu. Dövlət idarələri. Dövlət gerbi. Yaxşı ki, hökumət, yaxşı ki, dövlət; Yenə sahib durur
Полностью »(Bakı) tövlə, pəyə. – Görürsən ki, hava so:uğdu, həyvannəri niyə doldurmursan mıxılə?
Полностью »(Dərbənd) tövlə. – Malları sal arana, qaçar; – Hamı heyvannarı salıb aranın qapısın ürt
Полностью »(Ağsu) qoyun-quzu saxlamaq üçün üstü örtülü yer, tövlə. – İndi qoyunnar banısdandadı
Полностью »kəpəng, zirzəmi qapısı, altdan yuxarı açılan yol; цурин зумул köhn. tövlə kəpəngi.
Полностью »MEHTƏR1 f. daha böyük, çox böyük. MEHTƏR2 f. atlara qulluq edən // tövlə başçısı.
Полностью »məch. 1. Kürəklə təmizlənmək, atılmaq; kürünmək. Tövlə kürəkləndi. 2. Kürək çəkilmək, avarlanmaq. Qayıq kürəkləndikcə irəliləyirdi.
Полностью »...Kürəklə təmizlənmək, kürüyüb atılmaq. Küçənin qarı kürünüb. Tövlə küründü. 2. qayıd. dan. Çıxıb getmək, rədd olub getmək. Dur, buradan kürün.
Полностью »[fars.] is. Atların saxlandığı yer, tövlə. [Nuşapəri] atasının mehtərxanasına düşüb, handa bir yaxşı atı minib, üz qoydu şəhərdən çıxmağa. (Nağıl).
Полностью »is. köhn. Qatır saxlanılan yer, tövlə. Bir nəfər qışqırdı: – Ağanın qatırxanası hər yerdən yaxşıdır, keşiyi də biz özümüz çəkərik. P.Makulu.
Полностью »...atlı; конная полиция atlı polis; 3. atla işləyən; ◊ конный двор tövlə; конный завод at zavodu.
Полностью »stable1 n tövlə, pəyə; (at, heyvan üçün) stable2 adj stabil, möhkəm, daimi; ~ equilibrium möhkəm təməl; ~ position stabil vəziyyət; ~ peace daimi sülh
Полностью »...çərçivəyə girən və yuvasında dönə bilən çıxıntı. Qapının dabanası. – Tövlə qapısının ağac dabanası cırıldadı… S.Rəhimov.
Полностью »...taxtabənd uçuldu, adamlar qaldı altında. C.Cabbarlı. [Calalın atası] … tövlə uçularkən bərk yaralanıb ölmüşdü. S.Vəliyev.
Полностью »is. Tövlə. [Bir şəxs:] Məmmədhəsən əmi, tez oğlanı göndər, pəyədən eşşəyi çıxartsın… C.Məmmədquluzadə. [Şahmar] pəyəni kürüyüb çıxanda başından buğ qa
Полностью »...edilmək. Soruşula bilər ki, indi bundan sonra daha kim qaradama tövlə səkisindən qopub, pəncərəli bir otaqça tikib buraya çıxa bilərdi. S.Rəhimov.
Полностью »pigeon-hole1 n 1. göyərçin yuvası; 2. ağıl, yataq, tövlə; qazma pigeon-hole2 v 1. kağızları qutulara yerləşdirmək; 2. süründürməçiliyə / təxirə salmaq
Полностью »...anbar; mərək; taxıl anbarı; mal-qara saxlanılan yer, ağıl; pəyə, tövlə; 2. park (nəqliyyat vasitələrinin durduğu yer), depo, qaraj, car ~ amer. tramv
Полностью »...ev və s.). [Alı Rövşənə:] İndi özümüzə bir olacaq, atlarımıza da bir tövlə tik. “Koroğlu”.
Полностью »I (Quba) eyvan II (Cəlilabad, Dərbənd) tövlə. – Sarayda mallar da uladu (Dərbənd); – Bizdə pəyə demeylər, hamı saray dey. Saraya heyvannarı saleylar (
Полностью »ж tövlə; ◊ авгиевые конюшни Avgi tövlələri (son dərəcə zibilli, nizamsız, çirkli, natəmiz yer) (bu ifadə qədim yunan əfsanəvi padşahı Avginin adından
Полностью »...qapılara ki, camışlar, öküzlər, inək və danalar düz girsinlər tövlə həyətinə və bağ-bağçaya girib zibilləməsinlər və xarab etməsinlər və havanı üfunə
Полностью »...(Şamaxı, Şəki). – İşdi:rux, yorulanda da gedif dəyədə otu:rux (Şəki) 2. tövlə (Ağcabədi, Göyçay, İmişli, Mingəçevir, Ordubad, Ucar). – Mallarımız qış
Полностью »...s. şeylə tutmaq, qapamaq. [Niyaz] bir gün səhərdən-axşama kimi tövlə qapısının bütün işıq gələn yerlərinə köhnə və cır-cındır tıxadı. Ə.Vəliyev. 2. Y
Полностью »...Bayramlı). – Ağıl çox mö:kəm tikilmişdi, içəri heç külək də keçməzzi 3. tövlə (Şəki). – İneyi ağıla bağli:f qavağına ot töhdü
Полностью »stall1 n 1. k.t. bordaq; pəyə, tövlə; 2. laryok, köşk; 3. piştaxta; 4. teatr. parter stall2 v I heyvanı bordağa bağlamaq; heyvanı bordaqda saxlamaq v
Полностью »