нареч. удивлённо, с удивлением, изумлённо, с изумлением. Təəccüblə qulaq asmaq слушать удивлённо, təəccüblə soruşmaq с удивлением спросить
Полностью »1. təəccüb, heyrət; 2. тажубвилелди zərf təəccüblə, təəccüblü nəzərlə, heyrətlə.
Полностью »...удивительный, изумительный, поразительный, вызывающий удивление. Təəccüblü mənzərə удивительное зрелище, təəccüblü iş удивительное дело, təəccüblü xü
Полностью »s. surprising; amazing; Təəccüblüdür ki,... It is surprising that...; Təəccüblü deyil ki, ... No wonder that...
Полностью »sif. Təəccüb doğuran, gözlənilməz, qəribə, heyrətə salan. Təəccüblü iş. – Həkim təəccüblü (z.) baxır hacılara tərəf və bir şey başa düşmür. C.Məmmədqu
Полностью »...тажубвал, адетдинди тушир, тажуб тир, гъариба гьал; мягьтелвал; təəccüb etmək (eləmək) тажуб авун, тажублу хьун, мягьтел хьун; 2. ажайиб, гъариба, та
Полностью »...nəticəsində insanda əmələ gələn hal; heyrət. Asəf onları heyrət və təəccüb içərisində Altun qəsrdən çıxardı. M.S.Ordubadi. [Nuriyyə:] …Muradın baxışl
Полностью »adv 1. maraqla; qəribə, təəccüblə, təəccüblü bir surətdə; 2. son / görünməmiş dərəcədə; She is curiously ugly O çox / görünməmiş dərəcədə eybəcərdir
Полностью »нареч. устар. удивлённо, с удивлением, изумлённо, с изумлением. Təəccübanə baxmaq с удивлением смотреть
Полностью »adj təəccüb doğurmayan, təəccübə səbəb olmayan; an ~ event təəccüb doğurmayan hadisə
Полностью »i. surprise, wonder, wonderment, amazement; ~ etmək / qalmaq to be* surprised (at), to be* amazed (at), to get* surprised (at)
Полностью »...удивляться действиям кого; təəccübə gəlmək см. təəccüb etmək; təəccüb doğurmaq вызывать, вызвать удивление; təəccübə salmaq kimi удивлять, удивить, и
Полностью »is. étonnement m, surprise f, ébahissement m, stupéfaction f ; ~ etmək étonner (s’), ébahir (s’), être étonné, -e ; être surpris, -e
Полностью »Ərəb sözüdür. Görünür, əcaib, əcəb, əcəba sözləri ilə kökdaşdır. Bizdə təəccüb sözünün qarşılığı dan sözü olub (adama dan gəlir deyirik). (Bəşir Əhməd
Полностью »ƏCƏB ə. 1) təəccüb, şaşqınlıq; 2) təəccüblü; 3) lap yaxşı, yerində. Ə’CƏB ə. ən təəccüblü; daha əcaib.
Полностью »adv təəccüblü; olduqca, çox, təəccübə səbəb olacaq dərəcədə; She has changed surprisingly O olduqca dəyişib
Полностью »1. təəccüb, heyrət; 2. möcüzə; təəccüblü, heyrət doğuran, qeyri adi (şey); 3. məc. aləm; * акурбур аламатар, аквазмайбур – керематар bax керемат; алам
Полностью »...ələ keçirilən şey. Bu kitab lap tapdıq oldu. 2. məc. Təəccüb doğuran, təəccüblü, əcaib, qəribə. Tapdıq şey.
Полностью »1) qəribə, təəccüblü; tuhaf hikayeler – məzəli əhvalatlar; 2) gülməli, məzəli gülməli, qəribə, məzəli, təəccüblü
Полностью »сов. dan. doyunca baxmaq, baxıb valeh olmaq, təəccüblə qulaq asmaq, heyran qalmaq.
Полностью »zərf [ər. mütəhəyyir və fars. …anə] Çaşmış halda, heyrət içində, təəccüblə. Mütəhəyyiranə ətrafa baxmaq.
Полностью »...разинув (разиня) рот 1) diqqətsizliklə, başısoyuqluqla, səhlənkarlıqla; 2) təəccüblə, heyrətlə, ağzını açaraq.
Полностью »...Udumlarla, qurtumqurtum, az-az. Tofiq isti çaydan udum-udum içə-içə təəccüblə boylanıb bayıra baxdı. M.Rzaquluzadə.
Полностью »...(eynək). Sallaqbığlı, irigövdəli rəis pensnesini gözündən çıxarıb, təəccüblə Xəlil mirzəyə baxdı. Q.İlkin.
Полностью »zərf dan. Heyran-heyran, mat-mat, təəccüblə. [Veys] birdən-birə kar olmuş kimi alıq-alıq tanımadığı adama baxdı. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »bax qonum-qonşu. Mirzə Kələntəri həyətdə görməyən qohum-qonşu təəccüblə ondan soruşdular. S.Rəhimov. Qohum-qonşu qadınlarla görüşmək Büləndi çox yormu
Полностью »...Fərman bəy Tərlanın yazı stolundan bir qədər irəli qoyulmuş büstə təəccüblə baxdı. M.Hüseyn.
Полностью »zərf dan. Təəccüblə, heyrətlə, mat-mat. Lap-lap baxmaq. – Orada qaynaşan müxtəlif adamları görüb, gözlərini laplap döyən Gəray bəyi yenə də nökəri … a
Полностью »...baxdı və qrammofonun susduğundan yalnız indi xəbər tutmuş kimi təəccüblə soruşdu. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...[ər. heyrət və fars. …amiz] Heyrət doğuran, qəribə, heyrətə salan, təəccüblə, gözlənilməz, heyrətəngiz. Heyrətamiz mənzərə. – Dünya hadisələri heyrət
Полностью »zərf [ər.] Heyrət içində, böht içində, çox təəccüblə. Mat-məbhut durmaq. – Hamı mat-məbhut bir-birinə baxırdılar. H.Nəzərli. [Dərviş:] Mən mat-məbhut
Полностью »...gözünü zilləyib baxmaq; to ~ at smb. with astonishment bir kəsə təəccüblə baxmaq
Полностью »...susmuş, sakit dayanmış halda gözlərini bir nöqtəyə zilləyib təəccüblə baxmaq. [Cəbi] çox vaxt matdım-matdım bir nöqtəyə … baxırdı. N.Nərimanov. Çox a
Полностью »...Fərman bir Tərlanın yazı stolundan bir qədər irəli qoyulmuş büstə təəccüblə baxdı (M.Hüseyn). 2. heykəl bax mücəssəmə 2
Полностью »...mat-mat baxmaq – donuxmuş halda sakit-sakit baxmaq, heyrətlə, təəccüblə baxmaq. Balaca dörd yaşında Cəbi atasına mat-mat baxardı, bir söz də söyləməz
Полностью »...səridi. M.İbrahimov. 2. Bax sarımaq 4-cü mənada. Məşədi Kazım ağa təəccüblə gözlərimin içinə baxaraq dedi: – Deyəsən, axı məni sərimisiniz? M.S.Ordub
Полностью »...qızardılmış kartof qoydu. M.Hüseyn. Arvad soyduğu kartofu bir yana qoyub, təəccüblə Qəribova yaxınlaşdı. S.Rəhman. □ Kartof unu – kartofdan hazırlana
Полностью »...yerində buzlayıb qalmışdı (M.S.Ordubadi); DONUXMAQ Rəhim bəy təəccüblə donuxdu (M.Hüseyn). 3. donmaq bax üşümək
Полностью »...qardaşlarımın başına bir şey gəlib? Çəmənzəminli. Rəhim bəy təəccüblə donuxdu. M.Hüseyn. □ Donuxub qalmaq – bax donub qalmaq 1-ci mənada (“donmaq”da)
Полностью »...çox olardı. H.Sarabski. ◊ Dəvə nalbəndə baxan kimi baxmaq – çox təəccüblə, heyrətlə, gözlərini bərəldərək baxmaq. Dəvə nalbəndə baxan kimi nə gözünü
Полностью »surprise1 n 1. təəccüb, heyrət; in ~ təəccüblə; to show ~ təəccüblənmək, heyrətlənmək; to cause ~ təəccübləndirmək, heyrətləndirmək; 2. sürpriz, gözlə
Полностью »...keçirmək. – Qız, bu nədir, bu nə poçtadır belə? – deyə Zahidoğlu təəccüblə soruşdu. S.Rəhimov.
Полностью »...keçirmək. – Qız, bu nədir, bu nə poçtadır belə? – deyə Zahidoğlu təəccüblə soruşdu. S.Rəhimov.
Полностью »...olmaq. Bu hində qapı açıldı, bir cavan oğlan qapını daraqlayıb təəccüblə gözlərini dirədi Xudayar bəyin gözünə. C.Məmmədquluzadə. 4. Gül açmaq. Pambı
Полностью »TAPANÇA Şubay onları təəccüblə qarşılayıb, tapançasını çıxardıb, sağ əlinə aldı, atdan düşüb birinci dəvənin qabağını kəsdi (M.Hüseyn); QOZDƏSTƏ (zar.
Полностью »...Əliqulu ağanın adamını məktəbə götürməsin. Qantəmir. …Komissiyanın üzvləri təəccüblə Aslana baxdılar. M.Rzaquluzadə. 2. Xüsusi tədbirləri həyata keçi
Полностью »...soyub tökdü. Çəmənzəminli. Arvad soyduğu kartofu bir yana qoyub təəccüblə Qəribova yaxınlaşdı. S.Rəhman. // Kəsilmiş heyvanın dərisini çıxartmaq. Qoy
Полностью »...Mahru yenə də məğrur qaşlarını dartaraq dedi. M.S.Ordubadi. Yasavul təəccüblə çiyinlərini dartdı. S.Rəhimov. 5. Nasos və s. vasitəsilə çəkmək, dartıb
Полностью »...Könlümün quşunu gətir heyrətə. M.Müşfiq. 2. Heyrətlə şəklində zərf – təəccüblə, heyrət edərək, heyranlıqla. Əlisəfa gözlərini heyrətlə döyməyə başlad
Полностью »...zaman üçün, bir ləhzə, bir göz açıb yumunca. Adamlar bir anlığa təəccüblə bu qəribə səsə tərəf dönərək, yenə öz işlərinə … başladılar. M.İbrahimov. S
Полностью »f. Təəccüb etmək, heyrət etmək. Ləman əvvəl təəccübləndi, sonra gülməyini güclə saxlayıb, sərbəst bir hərəkətlə başını geri atdı, xurmayı saçları dalğ
Полностью »f. Təəccüb doğurmaq, heyrətləndirmək. Gəncin sözləri və şəhərdə gördükləri səyyahları son dərəcə təəccübləndirdi
Полностью »...того и смотри (того и гляди) bax глядеть; смотреть большими глазами təəccüblə baxmaq, təəccübdən gözləri açıla qalmaq; смотреть во все глаза gözü dör
Полностью »...Ə.Əbülhəsən. Nə deyim – bax demək1. Nə əcəb – bax əcəb. Sual və təəccüblə onun üzünə baxabaxa dedi: – Nə əcəb, Vahid? Nə əcəb? Bu vaxt? Mir Cəlal. Nə
Полностью »