...özü. Bəylə xanımın çamadanı və yol tədarükü daşındı. Ə.Vəliyev. □ Tədarük etmək (görmək) – (qabaqcadan) hazırlamaq, hazırlıq görmək, ehtiyat görmək.
Полностью »...приготовления (действия, хлопоты при подготовке к какому-л. делу). Bayrama tədarük приготовления к празднику, toya tədarük приготовления к свадьбе 2.
Полностью »I. i. laying in, stocking up; (dövlət) State purchasing / purveyance; dövlət taxıl ~ü State grain purchase / procurements pl
Полностью »...гьазурвал акун; тадараквал, гьазурвал, игьтият; // тадарак авур затӀар; tədarük etmək (görmək) тадарак авун, виликамаз гьазурун, гьазурвал акун, игьт
Полностью »is. préparation f ; taxıl ~ü stockage m de blé ; ~ etmək stocker, faire provision de
Полностью »malların xaricdə, yaxud ölkənin daxilində iri partiyalarla, böyük miqdarda alınması.
Полностью »is. [ər.] 1. Qorxu törədən hal; xətər, xətərli iş. Özünü təhlükəyə atmaq. 2. Xoşagəlməz, qorxulu, ağır bir hadisənin baş vermək ehtimalı
Полностью »...опасности, təhlükənin qarşısını almaq предотвратить опасность; təhlükə sovuşdu опасность миновала 2. угроза (возможность возникновения чего-л. неприя
Полностью »i. 1. danger; jeopardy; ~də in danger, in jeopardy; papiros çəkməyin ~sı the danger of smoking; ~də olmaq to be* in danger / in jeopardy; ~dən uzaq ol
Полностью »[ər.] сущ. 1. хата, хатавал, хаталу кар; кичӀ(евал) арадал гъидай гьал; 2. кичӀе жедай, хуш текъвер, залан са кар хьунухьун игьтимал; кичӀ, кичӀевал
Полностью »TƏHLÜKƏ [Xacə:] Padşah, nə qədər ki, onlar sağdır, sizi təhlükə gözləyir (A.Şaiq); XATA (dan.) Kəndlilərdən biri: Əgər əlimizdən xata da çıxsa, biz el
Полностью »is. risque m ; ~də en danger ; menace f, danger m, péril m ; ~də olmaq être en danger
Полностью »1. aid, məxsus; талукь хьун aid olmaq, məxsus olmaq, dəxli olmaq; 2. dair, aid; * талукь мирес yaxın qohum.
Полностью »относящийся (к кому - чему-л.) : кардиз талукь чарар - документы, относящиеся к делу; им месэладиз талукь туш - это к вопросу не относится; ам ваз тал
Полностью »...никай-квекай тир. Етим Эминахъ галаз Гьасан эфендидин алакъайриз талукь тир са затӀ заз гьатнач. А. Г. Гюльмагомедов. М. М. Гаджиев. Из лингвистич
Полностью »...Ticarət-tədarük məntəqəsi торгово-заготовительный пункт, ticarət-tədarük təşkilatları торгово-заготовительные организации
Полностью »...maraqlarına, ətraf mühitə antropogen və təbii təsirlər nəticəsində təhlükə yaradan vəziyyət
Полностью »...xarici bazarlara çıxarılacaq sövdələşmə predmetlərinin komplekt tədarük edilməsidir.
Полностью »dövlət tərəfindən dövlətin ehtiyaclarının ödənilməsi üçün, həmçinin kənd təsərrüfatı məhsullarının istehsalını artırmaq məqsədilə kənd təsərrüfatı məh
Полностью »Bazarda satılmış qiymətli kağızların çatdırılmasından öncə yerinə yetirilməli olan bəzi işlər. Qiymətli kağız alıcıya satış müqaviləsinə və transfer ş
Полностью »Good delivery Bazarda satılmış qiymətli kağızların çatdırılmasından öncə yerinə yetirilməli olan bəzi işlər
Полностью »qiymətli kağızların tədarükünün yalnız alıcı tərəfindən satıcının pul hesabına müvafiq məbləğ köçürüldükdən sonra həyata keçirilməsini nəzərdə tutan t
Полностью »müəssisələrin və təşkilatların lazımi həcmdə və assortimentdə xammalla və materiallarla təchiz edilməsi, onların tədarükü, saxlanması ilə bağlı xərclə
Полностью »on pain of smth. / under penalty of smth. * под страхом (под угрозой)
Полностью »-а; м. (от тур. arkalyk) У некоторых народов Кавказа: верхняя распашная одежда в виде короткого кафтана, поддёвки.
Полностью »ə. «tədarük» c. 1) tədarük edilən şeylər; 2) t. tədarük, tədarük etmə, tədarük edilmə.
Полностью »