...разбор литературно-художественных, научных и других произведений. Tənqidi məkələ критическая статья, tənqidi qeydlər критические замечения, библ. tən
Полностью »sif. [ər.] 1. Tənqidə həsr edilmiş, tənqid mahiyyətində olan, tənqid edən (bax tənqid 3-cü mənada). Tənqidi əsər. – …Canbalayevin ilk tənqidi məqalələ
Полностью »s. critical; ~ məqalə critical essay; criticism, critique; ~ qeydlər critical remarks
Полностью »[ər.] прил. 1. критика квай (авай); критика ийидай; критикадин (кил. tənqid 3); 2. критика ийидай, нуькьсанар, кимивилер, чӀуру жигьетар ва абур дуьза
Полностью »sif. [ər.] Tənqidi olmayan, tənqidə əsaslanmayan. Qeyri-tənqidi münasibət. Məsələyə qeyri-tənqidi (z.) yanaşmaq.
Полностью »прил. критикобиографический. Tənqidi-bioqrafik очерк критико-биографический очерк
Полностью »прил. критикорекомендательный. Tənqidi-tövsiyə annotasiyası библ. критико-рекомендательная аннотация
Полностью »прил. литературно-критический. Ədəbi-tənqidi məkələlər литературно-критические статьи
Полностью »I прил. некритичный, некритический. İşə qeyri-tənqidi münəsibət некритичное отношение к делу II нареч. некритически
Полностью »sif. scientifique et critique ; ~ məqalələr articles m pl scientifiques et critiques
Полностью »ədəbi tənqid tərəfindən tərcüməyə münasibətdə irəli sürülən dləyərləndirmə meyarlarının cəmi. Tərcümənin aksiologiyası - tərcümə mətninin aktual
Полностью »n 1. tənqid; Marx’s ~ of Hegel Marksın Hegeli tənqidi; 2. tənqidi fikir / mülahizə
Полностью »n 1. tənqid; slashing / violent / bitter ~ məhvedici / amansız / kəskin tənqid; to suffer harsh ~ from smb. bir kəs tərəfindən amansız tənqidə məruz q
Полностью »нареч. tənqidi, özünütənqid şəklində (ruhunda), özünü (öz nöqsanlarını) tənqid edərək.
Полностью »kəskin tənqid etmək; haqqında tənqidi məqalə yazmaq, əleyhinə çıxış etmək.
Полностью »is. critique m, f ; teatr ~si critique m de théâtre ; ədəbi ~ critique m littéraire
Полностью »is. Tənqidlə məşğul olan adam (bax tənqid 3-cü mənada). Musiqi tənqidçisi. Tənqidçinin qeydləri. Teatr tənqidçisi. – Pis tənqidçilər tez unudulur, amm
Полностью »...teatr tənqidçisi театральный критик, kino tənqidçisi кинокритик; tənqidçi olmaq быть, стать критиком
Полностью »TƏNQİDÇİ Həmin bu məşhur tənqidçi, uzun müddət Səbrinin yazdığı əsərləri dinləyənlər üzünə həsrət qoydu... (M.Hüseyn); MÜNƏQQİD (köhn.) Böyük rus münə
Полностью »i. critic; ciddi / amansız ~ severe critic; teatr ~si dramatic critic; ədəbi ~ literary critic; ~ olmaq to be* a critic
Полностью »\ ayırd etmək, qanun qarşısına çıxarmaq, tənqid etmək, günahlandırmaq\]. Ümumi mənada kimisə, nəyisə, hər hansı bir mövzuda doğru və yaxud səhv tərəf
Полностью »...литературадин жанр; // гьа жанрда кхьенвай макъала); ** heç bir tənqidə layiq deyil гьич критика авуниз лайих тушир, лап жизви тӀалабриз жаваб тагур
Полностью »...düzəltmək məqsədilə müzakirə, təhlil. Tənqid və özünütənqidi inkişaf etdirmək. – [Hikmət Kamal:] Biz görürük ki, yoldaş Əmrulla bolşevik tənqidindən
Полностью »...şəraitində в обстановке критики и самокритики, haqlı (ədalətli) tənqid справедливая критика, kəskin tənqid резкая критика, sağlam tənqid здоровая кри
Полностью »TƏNQİD – TƏRİF – Dünən oynanılan operettanın tənqididir (Ə.Haqverdiyev); Tərif həm də içkilərin ən tündüdür (F.Kərimzadə).
Полностью »i. 1. criticism; ~ və özünütənqid criticism and self-criticism; kəskin ~ sharp criticism; aşağıdan ~ criticism from below; ~ etmək to criticize (d
Полностью »ə. 1) görülmüş işin yanlış və qüsurlu cəhətlərini aşkara çıxartma; 2) müəyyən bir əsəri qiymətləndirmə; 3) müəyyən bir əsərin nöqsanlarını demə
Полностью »is. critique f ; ~ etmək critiquer vt ; ~ olunmaq être critiqué, -e ; être soumis, -e à la critique ; ~ə layiq olmaq mériter la critique
Полностью »adj 1. tənqidsiz qəbul edilən; 2. tənqidə əsaslanmayan; ~ appreciation tənqidə əsaslanmayan qiymət
Полностью »нареч. tənqidi, tənqidi surətdə; отнестись критически (к чему-н.) tənqidi yanaşmaq.
Полностью »adv tənqidi, tənqidi surətdə; to speak ~ of smb. / of smth. bir kəs / bir şey haqqında tənqidi surətdə danışmaq
Полностью »нареч. qeyri-tənqidi (bir surətdə); подойти к вопросу некритически məsələyə qeyri-tənqidi yanaşmaq.
Полностью »is. kit. Hər şeyi əhkam kimi qeyri-tənqidi qəbul etmə; yalnız quru əhkamlara əsaslanan qeyri-tənqidi təfəkkür.
Полностью »adj 1. tənqidi; ~ analysis tənqidi təhlil; ~ remarks tənqidi qeydlər; a ~ report tənqidi məruzə; 2. kritik; böhranlı, ağu; the ~ stage of a disease xə
Полностью »[yun.] kit. Doqmalara (ehkamlara) əsaslanan qeyri-tənqidi təfəkkür; ehkamçılıq.
Полностью »danışdıqlarına, tənqidi fikirlərinə görə başı bəlalar çəkmək; ~ dilinin bəlasına düşmək.
Полностью »zərf. Əhkam kimi, əhkam şəklində, qeyri-tənqidi; sübutsuz-dəlilsiz, qəti olaraq.
Полностью »прил. 1. öz nöqsanlarına tənqidi yanaşan; 2. özünütənqid ruhunda, özünütənqid qaydası ilə olan.
Полностью »ср мн. нет köhn. azadfikirlilik (dinə və ya mövcud qaydalara tənqidi münasibət).
Полностью »м əzbərçi (çox oxumuş, lakin oxuduğunu mexaniki surətdə, qeyri-tənqidi mənimsəmiş adam).
Полностью »adj təlaşsız, həyəcansız, sakit; to appear ~ by criticism tənqidi sakit qəbul etmək
Полностью »...işləri ilə məşğul olan, tərtib edən adam. Lüğətin tərtibçisi. Tənqidi mətnin tərtibçisi.
Полностью »м мн. нет doqmatizm, ehkamçılıq (qeyri-tənqidi düşünərək, hər şeyi ehkam kimi qəbul etmə).
Полностью »...и несов. resenziya yazmaq (bir əsər, tamaşa və s. haqqında tənqidi rəy yazmaq).
Полностью »sif. [ər. ehkam və fars. …pərəst] Qeyri-tənqidi düşünərək, hər şeyi ehkam kimi qəbul edən.
Полностью »...1. sıxmaq; qısmaq; 2. sıxışdırmaq; 3. məc. boğmaq; зажать критику tənqidi boğmaq; ◊ зажать рот ağzını yummaq, susdurmaq.
Полностью »...nöqsanları aradan qaldırmaq üçün öz səhvlərini göstərərək tənqid etmə. Tənqidi və özünütənqidi genişləndirmək.
Полностью »...4) materialın sıxlaşmış xarakteristikası; 5) ilkin mənbənin tənqidi dəyəri.
Полностью »м köhn. azadfikirli (dinə və ya mövcud qaydalara tənqidi yanaşan və ya şübhə ilə baxan adam).
Полностью »...(ruhunda) olan, özünütənqid, öz nöqsanlarını tənqid əsasında (qurulan); tənqidi; самокритический доклад özünütənqid əsasında qurulmuş məruzə.
Полностью »КРИТИЧЕСКИЙ I прил. 1. tənqidi; критическая статья tənqidi məqalə; 2. tənqidə qabil; критический ум tənqidə qabil zəka (adam). КРИТИЧЕСКИЙ II кризис s
Полностью »