həvəslənmək, iştahası artmaq, nəfsinə hakim olmamaq; ~ ağzının suyunu axıtmaq.
Полностью »tamahını, nəfsini saxlamaq; ~ tamahına yiyəlik etmək, nəfsini gözləmək, nəfsinə hakim olmaq.
Полностью »...itiləmək точить нож, ülgücü itiləmək точить бритву, kərəntini itiləmək точить косу 2. чинить, очинять, очинить, очинивать, зачинивать, зачинить. Qələ
Полностью »...Usta Hüseyn əllərini ətəklərinə silib götürdü ülgücü və başladı daşın üstə çəkib itiləməyə. C.Məmmədquluzadə. // Hər hansı bir şeyin ucunu şiş, iti,
Полностью »f. to sharpen (d.); (bıçağı və s.) to grind* (d.); (çarxçı daşı ilə) to whet (d.); bıçaq ~ to grind* a knife; (daşla) to whet a knife
Полностью »гл. 1. хци авун (чарх гана, куьнуь яна ва мс.); bıçağı itiləmək чукӀул хци авун; 2. кӀвенкӀ авун, кӀуф хци авун, кӀуф авун (мес. карандашдал); 3. пер.
Полностью »...искушение) 3. вожделение (страстное желание) ◊ tamah dişini çək не жди, не надейся; tamah salmaq nəyə зариться, позариться на что; tamaha salır kimi
Полностью »Ərəbcədir, əsli təma kimi olub, “acgöz” mənasına uyğun gəlir. Bizdə onun yerinə umacaq sözü işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...təmə] сущ. темягь; вил ичӀивал, вил амукьун; ** tamah dişini çəkmək темягьдин сас акъудун, гъил чӀугун (къачун, хуьн), вил атӀун, умуд атӀун, элкъуьн
Полностью »is. 1) avidité f, appétit m, voracité f, cupidité f ; 2) séduction f, tentation f ; ~ı düşmək être séduit, -e ; ~a salmaq séduire vt, tenter vt ; 3) c
Полностью »TAMAH [Əliqulu:] Ağa, bayaq ərz etdim ki, mənim dünya malında tamahım yoxdur (S.S.Axundov); NƏFS İskəndər: Haqlısan, bəladı bu insan nəfsi (A.Şaiq); T
Полностью »...to tempt (d.+to inf.), to seduce (d.); ~ etmək to covet; Artıq tamah baş yarar at. söz. ≅A little greed may cause much harm; Grasp all, lose all
Полностью »...dünya malına tamahım yoxdur. S.S.Axundov. ◊ Tamah dişini çəkmək – vaz keçmək, gözünü çəkmək, əlini üzmək, ümidini kəsmək. Tamaha düşmək – acgözlüklə
Полностью »yeni dad hiss etmək və zövq almaq üçün vərdiş edilmiş ənənəvi bir şeyi (qida və s.) yenisi ilə əvəz etmək
Полностью »iradəsi zəif olmaq, nəfsinə qalib gələ bilməmək, nəfsini saxlaya bilməmək; ~ nəfsinin qulu olmaq, tamahı qılıncından iti olmaq
Полностью »...вторично вспахивать, вспахать; сдваивать, сдвоить. Əkini (şumu) ikiləmək сдвоить пашню 3) складывать вдвое; соединять по двое; сдваивать, сдвоить. Sa
Полностью »глаг. точиться, быть наточенным, затачиваться, быть заточенным, оттачиваться, быть отточенным
Полностью »глаг. заостряться, заостриться, становиться, стать острым (о конце, крае чего-л.)
Полностью »f. Daha iti olmaq, daha kəskin olmaq. [Bəndalının] yanaqları qızarmış, sümüyü bərkimiş, vücudu möhkəmlənmiş, baxışı itiləşmişdi
Полностью »məch. İti hala gətirilmək, kəskinləşdirilmək. Burada xəncərlər sulanır, itilənir, hər cür tüfənglər yoxlanır… Mir Cəlal
Полностью »...Stolları yana itələmək. – [Telli] bir hadisə üz verdiyi təqdirdə, bu saman torbasını irəliyə itələməklə müəllimin otağına yol açar, onu öz harayına ç
Полностью »...bölmək. 2. İki eləmək, qoşalaşdırmaq, cütləşdirmək, bir şeyin üstünə birini də artırmaq. Ay qız, gözün aydın, ikiləmisən ki, adı nədir? Mir Cəlal. //
Полностью »несов. 1. bax оттолкнуться; 2. itələnmək; bir-birini itələmək; 3. məc. uzaqlaşdırılmaq, çiyrəndirilmək, iyrəndirilmək.
Полностью »vərdiş etdiyi bir şeydən, əvvəlki hərəkətindən imtina etmək, tərgitmək; ~ əl çəkmək, əl götürmək.
Полностью »...ilə itələmək толкать ногой, suya itələmək толкнуть в воду, bir-birini itələmək толкать друг друга 2) толчком заставлять идти куда-л. или двигать, пер
Полностью »1. İTƏLƏMƏK [Ağca] ikiəlli Gəldiyevi itələdi.. (Mir Cəlal); TƏKANLAMAQ ..Bu onu, o bunu təkanlayır (C.Məmmədquluzadə). 2. itələmək bax soxmaq
Полностью »f. to push (d.); to shove (d.); (bilmədən) to jog (d.); to give* a push / shove; ◊ itələyib yerində durmaq to be* the very image (of); O, atasını itəl
Полностью »Kökü rusca “толкать” mənasını verən it feilidir. İtil söz də buradandır, qayıdış növdədir. -ələ şəkilçisi bir sıra feillərə qoşularaq hərəkətin intens
Полностью »сущ.; -да, -да; -бур, буру, -бура диши инсан. Агъзур лянет хьуй ахьтин са дишидал. Е. Э. Пис папаз. Я канаб течиз, я ипек, Я дишид чидач, я эркек. С.
Полностью »(Cəbrayıl, Füzuli, Gəncə) dişini dəyişmək. – Uşax dişini dişədi, yeddi yaş tamamdu (Gəncə); – Mısdafa kişi dişini dişiyif (Cəbrayıl)
Полностью »сов. 1. itiləmək, hamısını itiləmək; 2. təkrar itiləmək; 3. çox itiləyib korlamaq, çox itiləyib ağzını qaytarmaq (ülgücün və s.).
Полностью »...şeydən imtina etmək; ~ tamahına yiyəlik etmək, tamah dişini çəkmək, özünü saxlamaq, nəfsinə qalib gəlmək, nəfsinə hakim olmaq.
Полностью »несов. dan. göz tikmək, tamah salmaq; зариться на чужое добро özgənin malına göz tikmək (tamah salmaq).
Полностью »tamahlanmaq, istəmək, nəfsini gözləməmək; ~ tamah salmaq, ağzı sulanmaq.
Полностью »nəfsinə hakim olmamaq; ~ nəfsinin qulu olmaq, tamah güc gəlmək.
Полностью »