...arıq, qıvraq ov iti cinsi. Dovşana qaç deyir, tazıya tut. (Ata. sözü). Ovçular qızılquş, tazı, tula götürüb ova çıxırlar. A.Şaiq.
Полностью »...мордой) 2. гончая (быстрая в беге и приученная гнать зверя охотничья собака) ◊ tazıya dönmək исхудать, стать худым (о человеке)
Полностью »...(гъуьрчен кицӀерин са жинс); dovşana qaç deyir, tazıya tut. Ata. sözü къуьрез «кат» лугьуда, кицlиз –«яхъ».
Полностью »TAZI Tazıya tut deyir, dovşana qaç (Ata. sözü); OV TULASI [Rəcəb:] Oğlu da diribaşdır, yaxşı ov tulasıdır (A.Şaiq); OV İTİ.
Полностью »Ov itidir, xalis türk sözüdür, qaçan mənasını verir. Dızıx, tezik sözləri ilə bağlıdır (bəzilərinin rus dilindəki бежать kəlməsi ilə bağladığı becit s
Полностью »is. 1. Hamar uzun tüklü, uzun qıçlı, iri ov iti cinsi. …Turac-qırqovul ovunda müvəffəqiyyət tulanın məharət və təcrübəsindən asılıdır. M.Rzaquluzadə.
Полностью »...делающая перед ней стойку) 2. перен. бран. собачка (о человеке). Tula kimi dalınca düşüb ходит за ним (за ней) как собачка; tula kimi quyruq bulayır
Полностью »...deməkdir, qulağı uzun it növlərindəndir. Fars dilində buna tazı (taz taxtən, yəni sıçramaq, qaçmaq məsdərinin əsasıdır) deyirlər. Monqol dilində t
Полностью »Lit. A horse-radish is no sweeter than a black radish. / Cf. Between two evils ‘tis not worth choosing
Полностью »Like master, like his dog. / Cf. Like priest, like people. / Like master, like man (like servant). / Like teacher, like pupil(s)
Полностью »imanından, dini əqidə və məsləkindən dönən şəxsə qınaqla deyilən ifadə.
Полностью »lap tezdən, sübh vaxtı; ~ səhərin gözü açılmamış (açılar-açılmaz), ala it tayadan düşməmiş, toyuq tardan düşəndə
Полностью »борзая (собака) : зун ина - зи тазияр атӀана (загадка) - я здесь, а мои собаки там (отгадка: вилер глаза).
Полностью »...сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра гъуьрчен кицӀ. Куьз элуькьда вун, тази, Гагь къурху гуз пехъериз?. А. Ал. Акъатзава вилер зи...
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -яр, -йра, -йра ) гъуьрчен кицӀерин са жинс. ЭкъечӀна зун дагъдиз къакъан Тула галаз. А. Ал. Дагъдин Тула. 2) куьч., в. терби
Полностью »...металлический сосуд. Медный, эмалированный таз. Таз для стирки белья. Таз для варки варенья. Замочить бельё в тазу. Наполнить таз ягодами. II -а; пре
Полностью »...tala-tala pas atmışdı железо заржавело местами, qar tala-tala əriyir снег тает местами, проталинами, tala-tala cücərmiş əkin sahələri местами проросш
Полностью »ТЯГА I ж 1. tex. hərəkət qüvvəsi, dartıcı qüvvə, dartı qüvvəsi; 2. d. y. maşınlar (parovozlar, elektrovozlar və s.); 3. havanı çəkmə; в печи хорошая т
Полностью »...14), 15), 16), 17), 18) и тянуться 11), 16), 17) Тяга к морю. Тяга к свету. Тяга к знаниям. Тяга к общению. Тяга к людям. Тяга ветра, свежести. 2) а)
Полностью »...къуват; паровая тяга пардин чIугвадай къуват (машин); лошадиная тяга балкIандалди чIугун, балкIанрикай ибарат тир чIугвадай къуват. 2. чIугун; в п
Полностью »...куьтягьда' манадин гаф. - гьа Гуьлмегьамедаз хьайитӀани ша лагьана тада ман, са кьуьзуь итим я ам. А. Ф. Газет. - Я гадаяр! Чи патарани са вил алукь
Полностью »...sağında-solunda düzülən yasavullar, … yedəklərində tazı-tula gedən şikarçılar, nökərlər böyük bir yarımdairə təşkil etmişdilər. M.Rzaquluzadə.
Полностью »...çıxdı. Çəmənzəminli. Meşə qurtarırkən qarşılarında kiçik bir tala açıldı. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »is. [ər.] 1. Doğma, çıxma, zühur etmə (Günəş haqqında). □ Tülu etmək (eyləmək) – doğmaq, çıxmaq, zühur etmək (Günəş). Gün tülu etdi üfüqdən, yerə taba
Полностью »м 1. tazı saxlayan, itbaz; 2. itlərə baxan adam; 3. ovçu (tazı ilə ova çıxan adam).
Полностью »...bir səyyad.. (A.Şaiq); ŞİKARÇI ..yedəklərində tazı-tula gedən şikarçılar, nökərlər böyük bir yarımdairə təşkil etmişdilər (M.Rzaquluzadə).
Полностью »lap tezdən; ~ səhərin gözü açılmamış (açılar-açılmaz), tula tayadan düşməmiş.
Полностью »ala-torandan, sübh tezdən; ~ tula tayadan düşməmiş, ala it tayadan düşməmiş.
Полностью »прич. и прил. 1. xüs. miniyə öyrədilmiş; 2. ova öyrədilmiş (tula); 3. bərkimiş, yaxşılaşmış, hamarlanmış (yol).
Полностью »f. məh. Qaçmaq. [Rüstəm bəy:] Əliqılınclı, qabağımdan dovşan tazı qabağından qaçan kimi vazıyırdı. N.Vəzirov.
Полностью »...раздёрнуть. Раздёргивание ваты. Раздёргивание нервов. Раздёргивание тюля, портьер.
Полностью »f. 1. Alışmaq, dadanmaq; həris olmaq. Bu tula ov etməyə qanıqmışdır. 2. Qana susamaq, gözü qızmaq.
Полностью »“Tazı” “bərk qaçan” deməkdir, söz onunla qohumdur. Dızımaq, dızıxmaq formaları da mövcuddur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »1. прил. япар яргъи, яргъи япар авай (мес. тула); 2. сущ. эвф. лам; 3. пер. лам (экъугъун манада).
Полностью »