...семенистый (дающий много семян) 2. семенной (содержащий семя, семена). Toxumlu bitkilər бот. семенные растения
Полностью »is. 1. Toxum kimi əkilmək üçün ayrılmış dən; tumluq. Mirzə Valeh arpadan … ayırıb, gələcək toxumluq üçün saxladı. S.Rəhimov. Səriyyə isə buğdaları yox
Полностью »...однолетних культур: зерна, клубни и т.д., оставленные на семена. Toxumluq ayırmaq выделить семенники 2. растение, выделяемое для получения семенного
Полностью »I. i. seed; ~ üçün saxlamaq to keep* for / as seed; soğanı ~ üçün saxlamaq to keep* onions for seed II
Полностью »...toxumluq arpa тумунин мух; 3. физиол. эркекдин маядин кисе (кил. toxum 3); 4. бот. тумунин кисе (цуькведин тум арадал къведай пай).
Полностью »прил. 1. toxum (tum) -i[-ı]; семечковая шелуха toxum (tum) qabığı; 2. toxumlu, tumlu; семечковые плоды toxumlu (tumlu) meyvələr.
Полностью »...keçirməklə parça, xalça və s. hazırlamaq. Mahud toxumaq. Çit toxumaq. – Mürgüləyir nənəm taxıb çeşməyi; Düşür yerə toxuduğu əlcəyi. A.Səhhət. [Sarıkö
Полностью »...переплетенных нитей – продольных (основы) и поперечных (утка). Mahud toxumaq ткать сукно, xalça toxumaq ткать ковёр 2) украшать ткань тканым рисунком
Полностью »f. 1. to weave (d.); (iynə ilə, corab və s.) to knit (d.); corab ~ to knit stockings; (qarmaqla) to crochet (d
Полностью »f. tisser vt ; tricoter vt ; corab ~ tricoter des chaussettes ; məc. inventer vt
Полностью »...alətlərlə toxuyurlar. Başqa hallarda hörmək kəlməsi işlədilir (Corab toxumaq təzə meydan çıxıb. Qabaqlar corab hörülüb, indi isə, doğrudan da, toxunu
Полностью »TOXUMAQ I f. Hörmək. Qohumlar verdiyi quzu yunundan; Boyalıbutalı corab toxuyur (Ağa Laçınlı). TOXUMAQ II f. Uydurmaq. Sözün düzünü danış, özündən tox
Полностью »...вместимостью, ёмкостью (имеющий какую-л. вместимость, емкость). 50 см³ tutumlu колба колба емкостью в 50 см³, 5 litr tutumlu qab сосуд ёмкостью в 5 л
Полностью »прил. 1. бессемянный (без семени) 2. бесплодный. Toxumsuz çiçək бот. бесплодный цветок
Полностью »...(содержащий торий). Toriumlu birləşmələr ториевые соединения, toriumlu volfram тористый вольфрам
Полностью »sif. : topuqlu başmaq köhn. – uzunboğaz ayaqqabı, boğazlı çəkmə. [Sara xanım:] Bəlkə sən qurşağa, topuqlu başmağa, yun papağa, büzməli arxalığa etiraz
Полностью »сущ. бот. семянка (односемянный, нераскрывающийся, с жесткой оболочкой плод некоторых растений – подсолнечника, василька и др
Полностью »...Doyduran, doydurucu, qidalı. Qəbul olunan qida dadlı, mənfəətli, doyumlu olmalıdır.
Полностью »прил. сытный (питательный). Doyumlu nahar сытный обед, doyumlu xörək питательная пища
Полностью »прил. видный: 1. доступный зрению, видимый. Şeyləri görümlü yerə qoy положи вещи на видное место 2. заметный. Gözəl deyil, amma görümlüdür не красивый
Полностью »...мат. многогранный, многосторонний (имеющий несколько сторон, граней). Çoxüzlü prizma многосторонняя (многогранная) призма, çoxüzlü bucaq многогранный
Полностью »прил. дробный, раздельный. бот. Bölümlü meyvə дробный плод, bölümlü yarpaq раздельный лист
Полностью »...davamlı, tablı, mətanətli. Qaraca qız da Nurəddin kimi pis günə dözümlü, səbirli bir uşaqdır. S.S.Axundov. İdris, sən yaxşı bilirsən ki, müharibə dəh
Полностью »прил. 1. терпеливый (обладающий терпением). Dözümlü adamlar терпеливые люди 2. выносливый (способный многое вынести). Dözümlü döyüşçü выносливый боец
Полностью »sif. 1. Yoxuşu olan, yoxuşları çox olan. Yoxuşlu yol. 2. məc. Çətin, əziyyətli. [Müəllim Zərifəyə deyir:] Həyat yolları yoxuşludur. H.Seyidbəyli.
Полностью »sif. Qohumları olan. Yarı az sevirəm qohum-qardaşdan; Qohumlu bəxtəvər, gözüm yoldadır. Ə.Cavad.
Полностью »sif. İçərisinə noxud tökülmüş, noxudu olan. Noxudlu dovğa. – Noxudlu bozbaşdan aldığı iri loğmalar [Büləndin] boğazından aşağı ötdükcə o özündə dərin
Полностью »прил. гороховый, с горохом. Noxudlu şorba гороховый суп, noxudlu dovğa довга с горохом
Полностью »(Ordubad) qaracıq, taxılın içərisində bitən xırda qara toxumlu bitki. – Bu gün buğda almışam, içinnən ziban çıxıb
Полностью »is. 1. Zirə otuna oxşayan qara toxumlu dağ otu. 2. Portağala, limona bənzər, lakin onlardan böyük olan turş acı dadlı ətirli bir meyvə.
Полностью »I (Cəbrayıl, Yardımlı, Zəngilan) otun toxumlu hissəsi. – Qılpın yapışıf corabıma, qopbur (Cəbrayıl) II (Basarkeçər) xəstəlik (malın dilində). – O qədə
Полностью »is. bot. Toxumlu bitkilərin tozluğunda inkişaf edən və hamısı birlikdə toz əmələ gətirən toxumcuqlar şəklində çoxlu xırda mikroskopik törəmələrdən hər
Полностью »cəm bot. Çılpaq-toxumlu, iynəyarpaqlı bitkilər fəsiləsinin adı. Şamkimilər fəsiləsinin … yarpaqları xırda pulcuq şəkilli və ya dəstələrlə yığılmış iyn
Полностью »...üçün işlədilir. İ.Axundzadə. 2. Meyvənin yeyilməyən iç hissəsi, toxumlu hissəsi, puçal. Heyva cecəsi. – Şiz [çocuğu] itələyərək əlinə bir alma cecəsi
Полностью »...verən or sözü də yuxarıdakılarla kökdaşdır. Hətta ərik kəlməsi də (toxumlu, çəyirdəkli...) bununla bağlıdır. Toxum mənasında dialektlərdə torum sözü
Полностью »