train1 n 1. qatar, düzüm; by ~ qatarla; a mixed ~ yük və sərnişin qatan; a goods ~ yük qatan; a wild ~ cədvəldənkənar qatar; to catch / to make the ~
Полностью »service1 n 1. xidmət, qulluq; qulluq / xidmət etmə / göstərmə; to go into / to ~ xidmətçi işləmək; to take ~ with smb. / into one’s ~ bir kəsi xidmətç
Полностью »s. suburban; local; ~ qatar local train; ~ hərəkət (nəqliyyat) local traffic / service; ~ küçələr suburban streets
Полностью »adj 1. qul, kölə; ~ labour qul / kölə əməyi; ~ obedience qul / kölə kimi itaət etmə; 2. yaltaq, yaltaqcasına; quyruq bulayan
Полностью »(Xaçmaz) qurum. – Bacada tarın çox olduğunnan ona od düşmüşdü Tarın olmax (Cəbrayıl) – vərdiş etmək
Полностью »trail1 n 1. ləpir, iz; He left a trail of mud on the carpet O, xalçanın üstündə palçıq izləri qoydu; 2. iz (insanın, heyvanın); to be on the ~ of smb
Полностью »zərf Şad, çox razı halda, sevinərək, sevinc içində. Sevinə-sevinə getmək. Sevinə-sevinə oxumaq. – Əhməd evdən ildırım kimi həyətə qaçıb, sevinə-sevinə
Полностью »нареч. любовно, с любовью. M. Ə. Sabir sevilə-sevilə oxunur М. А. Сабир читается с любовью
Полностью »...радостью. Sevinə-sevinə qayıtdı радостно вернулся, sevinə-sevinə dedi радостно сказал
Полностью »нареч. шад яз, хвеши яз, хвешиз-хвешиз, шаддиз, шаддаказ, хвешидаказ, шад (рази тир) гьалда.
Полностью »sif. Bir az sərin, az sərin, bir az soyuq. Sərincə bir axşam. Sərincə yer tapıb oturmaq. – Evinin qabaq tərəfi eniş dağdır, dal tərəfi şəhərə baxır. H
Полностью »...qaldı; 4. yaşamaqda davam etmək, yaşamaq; Some old customs still survive Bəzi qədim adətlər hələ də yaşayır
Полностью »-а; м. (франц. service) см. тж. сервизный Полный набор столовой или чайной посуды, рассчитанный на определённое число человек. Чайный сервиз. Столовый
Полностью »grain1 n 1. taxıl, dən; wheat ~ buğda; ripe ~ yetişmiş taxıl; to cut / to reap ~ taxılı yığmaq / biçmək; 2. iri üyüdülmüş un; coarse-broken ~ yarma; 3
Полностью »brain1 n 1. tib. baş beyin; disease of the ~ baş beyin xəstəliyi; 2. pl beyindən bişirilən xörək; 3. ağıl, əqli qabiliyyət; dərrakə, idrak; intellekt;
Полностью »...kanalizasiya borusu; We had to call in a plumber to unblock the drains Biz kanalizasiya borularını təmizləmək üçün su kəməri işçisi çağırmalı olduq;
Полностью »strain1 n I 1. dartma, gərmə, dartılma, gərilmə; to break under the ~ gərilmədən / dartılmadan qırılmaq; 2. gərginlik, yük; yorğunluq; mental ~ əqli /
Полностью »I сущ. сервиз (полный набор столовой или чайной посуды, рассчитанный на определенное количество человек). Çay servizi чайный сервиз II прил. сервизный
Полностью »nər (dəvə və ya nar od) və “bin” (törəyən) sözlərindən yaranmışdır, “igid və cəsur gözəl” və «odu sevən», «oda bərabər olan» mənasındadır
Полностью »[fr.] сервиз (хуьрекдин ва я чайдин са тайин кьадар инсанриз, мес. 12 касдиз, бес жедай вири къапарин комплект); çay servizi чайдин сервиз.
Полностью »rain1 n yağış; continuous / quiet / steady ~ arası kəsilməyən / sakit / aramsız yağış; a drizzling ~ xuda / narın yağış, çiskin; a pouring / pelting /
Полностью »...ya çay ləvazimatı (qabları) komplekti. Çay servizi. Xörək servizi. Çay-qəhvə və xörək servizləri on iki və altı nəfərlik olur. – Təzə samovar, bütün
Полностью »...[Firəngizə] anladaram ki, mənim heç bir şeyim yoxsa, pak bir eşqim, sevici bir ürəyim … [var]. C.Cabbarlı. Bu gözəl və gənc gadın [Yaxşı] nəcib duyğu
Полностью »is. service m ; hərbi ~ service m militaire ; orduda ~ etmək faire son service militaire
Полностью »is. service m ; hərbi ~ service militaire ; hərbi ~də olmaq être sous les drapeaux ; əlaqə ~i service de transmission ; tibbi ~ service de santé ; ~ g
Полностью »i. 1. train; sərnişin ~ı passenger train; sürət ~ı fast train; sanitar ~ı hospital train; fəhlə ~ı workman’s train; yük ~ı goods train; amer. freight
Полностью »...system; ~ qovşağı (railway) junction; ~ hərəkəti railway traffic, train service; ~ tikintisi railway construction; ~ xətti railway track / line
Полностью »is. vie f, existence f, train-train de la vie ◊ ~ qazanmaq gagner de quoi vivre
Полностью »is. requête f, prière f, demande f ; service m, faveur f ; ~ qoymaq reprocher qn pour un service ; ~ etmək demander un service à ; ~ götürmək demeurer
Полностью »i. suit, set, service; (mebel) suite; çay ~i tea service / set; xörək ~i dinner set / service; çimmək ~i a bathing suit; bir ~ mebel a suite of furnit
Полностью »...crowd; ~a qarışmaq to mingle in / with the crowd; 2. procession; train; dəfn ~i funeral procession / train
Полностью »is. employé m, -e f de service ; élève m f de service ; d. y vağzal ~si sous-chef m (pl sous-chefs) de gare ; ~ zabit officier m de service
Полностью »...1. hərb. echelon; hücum ~u attack echelon; 2. d.y. special train; (hərbi sursat və əsgər aparan) troop train
Полностью »is. charge f ; redevance f ; obligation f ; hərbi ~ service m militaire obligatoire ; əmək ~i service m de travail obligatoire
Полностью »...somptuosité f, splendeur f ; assortiment m, service m ; çay ~ı service m à thé
Полностью »is. 1) service m, section f ; kadrlar ~sı service du personnel ; 2) rayon m ; 3) département m ; 4) branche f, partie f (kitabda) ; 5) filiale f
Полностью »is. train m, convoi m ; file f ; dəvə ~ı file f de chameaux ; surət ~ı TGV (train m à grande vitesse)
Полностью »