...жарко, я весь взмок 2. ой (выражает боль, усталость и т.п.). Uf, necə yoruldum! Ой, как я устал! Uf, barmağımı əzdim! Ой, палец прищемил(а); uf, necə
Полностью »...H.Cavid. Kim bilir, yollarında ey rəna; Nə qədər, uf, boyun bükənlər var. A.Şaiq. Anketov “uff” eləyib özündən getdi. Mir Cəlal. // Yüngüllük, xoşlan
Полностью »UFF межд. 1. уф, уфф (гъамлувал, тӀал, тӀарвал, юргъунвал, гагь-гагь хвешивилин, шадвилин гьиссер къалурдай гаф); 2. пагь, ахвайш (кьезилвал, бегенмиш
Полностью »сущ. ах-уф, угь-цӀугь, айхь-уйхь, гьайиф чӀугун, суза авун; ax-uf eləmək ах-уф авун, угь-цӀугь авун, суза авун.
Полностью »is. hélas m pl ; geignements m pl ; soupirs m pl ; ~ etmək (eləmək) geindre vi ; lamanter vi ; pousser des lamantations ; gémir vi
Полностью »i. 1. whimpering, snivelling; 2. məc. complaining; ax-uf etmək 1) to whimper, to snivel; 2) məc. to complain
Полностью »is. Heyifsilənmə, sızlama, inləmə; inilti. Səttarzadə Gəldiyevin ax-ufunu, vurnuxduğunu gördü. Mir Cəlal
Полностью »...усталость, изнеможение или облегчение, успокоение и т.п. (обычно после окончания тяжёлой, трудной, сложной и т.п. работы) Уф, устал! Уф, жарко! Уф, н
Полностью »...во что-л.); надуть (что-л.). ӀӀ (межд.) - ох!, ух!, ой!, ай! : уф аладарун - вздыхать.
Полностью »təql. püf; уф авун (уф гун) püf etmək. püfləmək, püfkürmək, püfürmək; * уф аладариз хуьн püfləyə-püfləyə saxlamaq (bir şeyi çox ehtiyatla qoruyub saxl
Полностью »...üfürmək, üfləmək; некӀеди кайида тугъвадиз уф гуда. Ata. sözü süddən ağzı yanan, qatığı üfləyə-üfləyə içər; 2. yel (mədə və bağırsaqlarda əmələ gələn
Полностью »...çəkmək; inləmək, zarımaq; * (гьич) уфни тавуна heç bir çətinlik çəkmədən, asanlıqla, asancasına.
Полностью »...blast; huff, puff; уф гана хкадарун v. blow in; blow out; уф тун v. double cross; diddle, swindle.
Полностью »ах, да ух, ах и ох, ахи да охи (печальные вздохи, стоны, выдания, вопли, нытье, изнывание)
Полностью »nida püf (pis qoxu verən bir şeyi iyləyərkən çıxarılan səs); уьф авун püf etmək, püfləmək.
Полностью »nida püf (pis qoxu verən bir şeyi iyləyərkən çıxarılan səs); уьф авун püf etmək, püfləmək.
Полностью »сущ.; -ди, ч$а; -ар, -ри, -ра сивяй акъуддай гьава. * уф тун гл. ни-кве сивяй гьава тун. И кӀвале... уф туна цлавай михерикай куьрснавай са шуму
Полностью »! 2 межд. тӀарда, тӀада манадин гаф. "Уф, канай хьи зи рикӀ, хва кьей гачала", - лагьана. Ф. Савдагардин папанни фекьидин кьиса. - Уф! Уф! Свах тӀаз
Полностью »сущ.; -ди, -ар; -ар, -ри, -ра сивяй кьетӀидаказ ва къуватлуз гьава акъудуналди арадиз къвезвай сес, ван. * уф гун гл., ни низ-квез сивяй уф сесер к
Полностью »ufuldama səsi, ufultu, inilti, zarıltı; уф-чӀуф авун ufuldamaq, inləmək, zarımaq.
Полностью »ah-uf, ah-vay; агь-уф авун a) ah-vay etmək, dərd və qüssədən şikayət etmək, fəryad etmək; b) ufuldamaq.
Полностью »ah-uf, ah-vay; агь-уф авун a) ah-vay etmək, dərd və qüssədən şikayət etmək, fəryad etmək; b) ufuldamaq.
Полностью »! Межд. пис ни къведайла, наразивал къалурун патал лугьудай гаф. Пуд лагьай сеферда чӀехидан гъиле вичин гъуд кьван авай са цӀиб гьатна
Полностью »...бесповоротно 2. неотступно II прил. неуклонный. Ağır sənayenin dönmədən inkişafı неуклонное развитие тяжелой промышленности
Полностью »...xırdalayan və əzən maşın. Yemləri hazırlamaq üçün bölmələrə küləşdoğrayan, dənəzən, kartofyuyan maşınlar qoyulmalıdır. “Ümumi zootexniya”.
Полностью »...deyil решение этой задачи, кажется, не такое; biz sizinlə, deyəsən, yol yoldaşıyıq мы с вами, кажется, попутчики; deyəsən (görünür), siz məndən naraz
Полностью »...Saatbasaat, anbaan; hər ləhzə, hər dəqiqə, hər vaxt, daim; getdikcə. Dəmbədəm nalə qılıb hiç həvadən düşməz; Ney təki sineyi-üşşaq nəvadan düşməz. S.
Полностью »[fars.] klas. bax dəmbədəm. Oxu köysümdən ötüb, qalmış imiş peykanı; Ah, bildim səbəbi-ahi-dəmadəm nə imiş. Füzuli. Odlu dağimdən dəmadəm pənbeyimərhə
Полностью »bax ağacdələn. …Uşaqlıqda ağaclara dırmaşıb dələyən balaları çıxardığı irigövdəli palıd ağaclarının dövrəsində dolanacaqdır. S.Rəhimov.
Полностью »zərf [ər.] köhn. Dərhal, o saat, əlüstü, birdən, bir dəfədə. Xlestakov qızışıb deyir: – Mənim hökmlərim dəfətən cari olur! F.Köçərli.
Полностью »...mənasında. Ehtimal, gərək ki, görünür (ki). Onun dedikləri, deyəsən, düz çıxmadı. Deyəsən, gələn var. – [Fazil:] Vallah, mən özüm də məəttəl qalmışam
Полностью »...qalırsa, lap evi dibindən söküb yerə qoymaq və təzədən tikmək lazımdır. C.Cabbarlı. …Ana, oğul, gəlin və nəvə təzədən və həmişəlik birləşdilər. H.Sey
Полностью »...pleased / satisfied, It seems that he / she is pleased / satisfied; Deyəsən, yağış yağacaq It looks like rain
Полностью »1. уф гун, уф гана акъудун; акъудун; выдуть пепел из трубки уф гана къалияндай руьхъ акъудун. 2. уф ттуна, ял ттуна расун, (мес. шуьше).
Полностью »1. уф гун, уф гана михьун; продуть самовар самовардиз уф гун. 2. гар галукьун; гар галукьна мекьи хьун.
Полностью »is. 1) œuf m (pl œufs) ; ilıq bişmiş ~ œuf à la coque ; bərk bişmiş ~ œuf dur ; 2) anat. testicule m
Полностью »1. уф гун, уф гана куькIуьрун. 2. дакIун, хкаж хьун (мес. руфун). 3. пер. кьадарсуз хкажун (мес. къиметар).
Полностью »zərf Heç bir söz demədən, dinmədən, danışmadan, etirazsız. Təklifi sözsüzcə qəbul etdilər.
Полностью »гл. уф (угь) авун, угь-цӀугь (уф-чӀуф) авун, суза авун, цӀурун (тӀалдикай, юргъунвиляй ва мс.).
Полностью »ax-uf, ah-vay, zarıltı, inilti; угь-цӀугь авун ah-vay etmək, ax-uf etmək; zarıldamaq, inildəmək, ufuldamaq.
Полностью »ax-uf, ah-vay, zarıltı, inilti; угь-цӀугь авун ah-vay etmək, ax-uf etmək; zarıldamaq, inildəmək, ufuldamaq.
Полностью »1. уф гун; уф гана (ва я гар яна)къати авун, къизмишрун (мес. цIай). 2. дакIун (мес. хъвехъ; руфун). 3. дакIурун (гару, ялци, ял ттуна, уф гана). 4.
Полностью »nida ax! ah! uf!; угь авун a) ax-uf etmək, inildəmək, zarıldamaq, ufuldamaq; b) ah etmək (eləmək), təəssüflənmək, qəmlənmək.
Полностью »nida ax! ah! uf!; угь авун a) ax-uf etmək, inildəmək, zarıldamaq, ufuldamaq; b) ah etmək (eləmək), təəssüflənmək, qəmlənmək.
Полностью »гл. пуьф авун, пуф авун; уф гун; ** püfləyə-püfləyə saxlamaq уф аладариз хуьн, гзаф игьтиятдалди хуьн (са затӀ); suyu püfləyə-püfləyə içmək къайи яд у
Полностью »ax-uf, ah-vay; айхь-уйхь авун ah-uf etmək, ah vay etmək, daim sızlamaq, daim inləmək, daim şikayət etmək.
Полностью »