unutmamaq; ~ nəzərdə saxlamaq, ağlında tutmaq, qulağında sırğa etmək (olmaq).
Полностью »...one’s mind / to take wise words to heart / to take it in / to add smth. to one’s armoury / to arm (equip) oneself with knowledge (information) / to u
Полностью »...informasiyanı obrazların, təsəvvürlərin, hisslərin köməyi (vasitəsi) ilə yadda saxlamaq bacarığı.
Полностью »to have someone in one’s clutches держать кого-либо в когтях
Полностью »...saxlamaq. İpi dişində saxlamaq. – Başımı aşağı dikib durduğum halda əlimdəki çörək qismətini yumruğumda saxlamağa başladım. A.Divanbəyoğlu. Bayram pu
Полностью »...не забыть; запомнить, удержать в памяти; сохранять, сохранить. Yadında saxlamaq сохранить в памяти 4) не нарушать, не нарушить, не давать, не дать из
Полностью »1. хранить, сохранять, беречь, оберегать, оставлять, откладывать, выдерживать; 2. держать, содержать, разводить; 3
Полностью »...pulu əmanət kassasında ~ to keep* one’s money in a savings-bank; yadda ~ to keep* / to retain in one’s memory; təmiz ~ to preserve in purity (d.); bi
Полностью »гл. 1. хуьн; uşaq saxlamaq аял хуьн; pişik saxlamaq кац хуьн; ailə saxlamaq хзан хуьн; başlı başını saxlasın
Полностью »1. SAXLAMAQ (hərəkətini kəsmək mənasında) [Leytenant] elektrik fanarları ilə işıqlanmış küçənin ortasında motosikli saxladı (İ.Əfəndiyev); DAYANDIRMAQ
Полностью »unudulmamaq; ~ beynində qalmaq, ağlında qalmaq, xatirində qalmaq, tarixə düşmək (yazılmaq).
Полностью »to make a quick mental reckoning / to do it in one’s head / to bear in mind держать в уме
Полностью »to hold one’s tongue / not to speak / to stop a stream of mass / to keep one’s mouth shut / to play mum / to keep one’s trap shut / to pipe down держа
Полностью »unutmamaq, fikrindən çıxarmamaq; ~ yadda saxlamaq, diqqət mərkəzində saxlamaq, nəzərə almaq.
Полностью »saymaq, hörmət etmək, həmişə ehtiram göstərmək; ~ hörmətini saxlamaq (gözləmək).
Полностью »bir-biri ilə danışmamaq, küsülü vəziyyəti davam etdirmək, dindirməmək, danışdırmamaq.
Полностью »tabeliyində, öz ixtiyarında saxlamaq, sahib olduğu şeyi möhkəm qorumaq; ~ əlində saxlamaq, cilovu əlində olmaq
Полностью »dayanmaq, toxtamaq, icra etmək istədiyi işi, hərəkəti müvəqqəti dayandırmaq.
Полностью »1. Ev şəraitində saxlamaq. 2. Sahibliyini qorumaq, əldən verməmək. 3. Üzdə, əl altında, hazır vəziyyətdə saxlamaq; ~ əldə qoymaq
Полностью »tabeliyində, öz ixtiyarında saxlamaq, sahib olduğu şeyi möhkəm qorumaq; ~ cilovda saxlamaq.
Полностью »sərbəstlik verməmək, əl-qol açmağa, müəyyən həddən kənara çıxmağa qoymamaq.
Полностью »hərəkətlərinə fikir vermək, təqib etmək, izləmək; ~ nəzarət altına almaq, nəzarət altında saxlamaq, gözdə-qulaqda olmaq
Полностью »ədəb-ərkan gözləmək, qarşılıqlı hörmət saxlamaq, hörmətlə davranmaq; ~ böyük-kiçik yeri bilmək, hörmətini saxlamaq (gözləmək), ədəb-ərkan gözləmək (sa
Полностью »1. Bir işi görməkdən vaz keçmək; ~ nəfsinə hakim olmaq, nəfsini gözləmək. 2. Hirsini, acığını büruzə verməmək, toxtamaq; ~ hirsini basmaq, acığını bo
Полностью »birisi ilə münasibətdə müəyyən çərçivəni gözləmək, sərhədi keçməmək; ~ pərdə saxlamaq.
Полностью »azadlığını, sərbəstliyini əlindən almaq, hərəkət etməsinə imkan verməmək; ~ dörd divar arasında saxlamaq
Полностью »to gulp down one’s tears / to choke down one’s sobs / to gulp back one’s tears глотать слёзы (стараться сдержать плач, рыдания)
Полностью »...запамінаеш, запамінае, запамінаюць (зак. запомніць) yadda saxlamaq запамінаць вершы — şeiri yadda saxlamaq
Полностью »...ləkləri şaxla ayırmaq. 2. Şax döşəmək, şaxla örtmək. Xəndəyin kənarlarını şaxlamaq. Barama qurdunun üstünü şaxlamaq.
Полностью »...выравнивать, выровнять посредством волокуши. Səpilmiş əkin yerini (şumu) şaxlamaq выравнивать волокушей засеянную пашню 3. гатить (покрывать гатью –
Полностью »гл. 1. лакариз шах ягъун, шахаривди (цӀерцӀеривди) лакар ччара авун; 2. шахар (цӀерцӀер) гун, цӀерцӀер вегьин, цӀерцӀеривди кӀевун
Полностью »несов. yadda saxlamaq, xatirdə saxlamaq, yaddan çıxarmamaq, unutmamaq; ◊ не помнить себя özündə olmamaq, halı özündə olmamaq.
Полностью »unutmamaq, gündəmdən düşməyə qoymamaq, fikrindən çıxarmamaq; ~ yadda saxlamaq, nəzərdə saxlamaq.
Полностью »...yadda saxlama. □ Diləzbər etmək (eyləmək) – yadda saxlamaq, heç vaxt yaddan çıxarmamaq. Söyləyim sözlərim, eylə diləzbər; Şirin nəsihətim qıl sinədəf
Полностью »...yadda saxlama. □ Diləzbər etmək (eyləmək) – yadda saxlamaq, heç vaxt yaddan çıxarmamaq. Söyləyim sözlərim, eylə diləzbər; Şirin nəsihətim qıl sinədəf
Полностью »несов. 1. bax запомниться; 2. yadda saxlanmaq; 3. xatırlanmaq, yada salınmaq.
Полностью »...saxlama; the ~ of power hakimiyyəti qoruyub saxlama; 2. yaddaş, yadda saxlama qabiliyyəti; 3. tib. gecikmə, ləngimə, yubanma
Полностью »ру хранение en storage de Speicherung fr stockage; ensilage es almacenamiento it magazzinaggio
Полностью »...xatirə; keçmişi və ya bir şəxsi yada salan şey; 2) yadda saxlamaq üçün verilən hədiyyə; 3) heykəl, büst, abidə.
Полностью »...запамінаюся, запамінаешся, запамінаецца, запамінаюцца (зак. запомніцца) yadda qalmaq лёгка запамінаецца — asan yadda qalır
Полностью »1. zərf Oradan-buradan, rabitəsiz. Adda-budda danışmaq. – Əziz xan əlini saldı cibinə, bir qayıtdı qonaqlara səmt, bir çöndü Məmmədhüseynə tərəf və ba
Полностью »...несвязно 3. выборочно, в выборочном порядке. Adda-budda yoxlamaq проверять выборочно 4. чересполосно II прил. 1. отрывочный, отрывистый, прерывистый.
Полностью »1. нареч. инлай-анлай; ттум-кьил авачиз (мес. рахун); // чкӀана (хьиз), акатайвал, акахьна (хьиз); 2
Полностью »нареч. в стороне. Yanda dayanmaq стоять в стороне; hər yanda всюду, везде; heç bir yanda нигде, ни в какой стороне; o yanda там, на той стороне, в дру
Полностью »is. Bir şeyi zehnində saxlamaq və yenidən təsəvvürdə canlandırmaq qabiliyyəti; hafizə. Yaddaşı inkişaf etdirmək. Yaddaşı zəifdir. Heç yaddaşım yoxdur.
Полностью »...врезаться в память, yaddaşında axtarmaq порыться в памяти, yaddaşında saxlamaq держать, хранить в памяти, yaddaşım korlanıb память изменяет, yaddaşın
Полностью »...pis ~ bad / poor memory ~ını itirmək to lose* one’s memory; ~ında saxlamaq to bear* / to keep* / to have* in memory; Bu mənim yaddaşımdan çıxıb It sl
Полностью »...рикӀел аламукьунин (рикӀел хуьз хьунин) алакьун, хурун зигьин, макь; yaddaş dəftərçəsi рикӀелай алат тавун патал къейдер ийидай гъвечӀи дафтар; yadda
Полностью »YADDAŞ Dolaşdıq tarlanı, bağçanı, bağı; Buyur, yaddaşım köməyə çağır (M.Araz); HAFİZƏ [Yusif:] O günlər hamısı bir-bir mənim hafizəmdədir (S.Rəhman);
Полностью »...bir neçə şərti-reflektor, obrazlı, söz-məntiqi və emosional yaddaş fərqləndirilir. Yaddaşı həm də informasiya reseptorları baxımından da təsnif edirl
Полностью »...anlamında hafizə - yəni hifz edən, qoruyub saxlayan, tutub saxlayan kəlməsi də işləni. Yaddaş xatirələrin canlanmasına rəvac verən nöqtədir. Onun say
Полностью »bir işin hər hansı cəhətini (yaxşı və ya pis) yadda saxlamaq, unutmamaq; ~ nəzərdə saxlamaq.
Полностью »...1. mənimsəmək, qavramaq; başa düşmək, yaxşı yadda saxlamaq, 2. adət etmək, vərdiş etmək; 3. həzm etmək.
Полностью »1. mənimsəmək, qavramaq, yaxşı yadda saxlamaq; 2. adət etmək, vərdiş etmək; 3. həzm etmək
Полностью »...Stein) həkk etmək, oymaq; 3. (ins Gedächtnis) yadda saxlamaq; vr sich ~ səngərlənmək
Полностью »...хранить память погибших həlak olanların xatirəsini hörmətlə yadda saxlamaq; свято хранить тайну sirri möhkəm saxlamaq.
Полностью »...tövsiyəni və s.-ni unutmamaq, ayıq-sayıq olmaq; ~ yadda saxlamaq.
Полностью »...поступок), благое дело. Eyilik etmək сделать добро (доброе дело), eyiliyi yadda saxlamaq (unutmamaq) помнить добро
Полностью »vt 1. (aufheben) saxlamaq; 2. (im Gedächtnis) yadda saxlamaq; 3. (recht) haqlı çıxmaq; 4. (im Auge) nəzərdən qaçırmamaq; 5. fig. den Kopf oben ~ ümidi
Полностью »...etmək; 2. sezmək, anlamaq, duymaq, hiss etmək; 3. yadda saxlamaq; 4. işarə etmək, qeyd etmək; nişanlamaq; ◊ заметь(те) вв. сл. nəzərə al(ın), fikir v
Полностью »...yaratmaq; şəkil vermək; 3. (sich in das Gedächtnis) yadda saxlamaq, həkk etmək; dərin iz salmaq; 4. (abdrücken) iz salmaq
Полностью »...qeyd register2 v 1. qeyd etmək, qeydə / siyahıya almaq; 2. yadda saxlamaq; to ~ a name adı yadda saxlamaq; 3. göstərmək, qeyd etmək (cihaz haq.); The
Полностью »