getməyə başlamaq, səfərə çıxmaq; ~ yola çıxmaq, yola düşmək, yolun ağına düşmək, yolu əlinə almaq, yol almaq.
Полностью »to be on bad terms with someone / to be at odds with someone / be hanger and tongs with someone / to be at logger heads with someone / to get on worse
Полностью »xahişdən, nəsihətdən, söhbətdən sonra deyilən fikirlərlə razılaşmaq; ~ razılıq vermək, daşı ətəyindən tökmək, quzuya dönmək
Полностью »1. not to be stubborn (to consent to do smth., to think better of smth., to submit) перестать упорствовать (согласиться); 2
Полностью »yumşaltmaq, güclə razılığını almaq; ~ ələ almaq, razı salmaq, ürəyini yumşaltmaq.
Полностью »to bring to reason / to put to rights / to obtain someone’s consent (to persuade, prevail someone to do smth
Полностью »ciddi yanaşmamaq, əhəmiyyət verməmək, barmaqarası baxmaq; ~ dərinə getməmək, başdan eləmək, ağzını boza vermək
Полностью »1. to be heart and soul to one another / to be all in all together / to get on like a house on fire / to live in harmony / to live in concord (perfect
Полностью »...getməyə başlamaq, getmək (bu mənada adətən “yola”, “yoluna” və s. sözlərlə). Qasım əmi ulağı minib və Pərinisəni tərkinə alıb düzəldi yola və şam vax
Полностью »...пьяным); yola düzəlmək пуститься в дорогу; отправиться в путь – дорогу; yoluna düzəlmək: 1. продолжить свой путь; 2. вернуться (стать) на правильный
Полностью »1. поправляться, налаживаться, упорядочиться; 2. выпрямляться, разгибаться, выравниваться; 3. устраиваться, устроиться;
Полностью »f. 1. to get* / to come* right; to correct oneself; to improve; İşlər düzəlib Things have come right; 2
Полностью »гл. 1. дуьз хьун; дуьз ва цӀалцӀам тир гьалдиз атун (мес. чухур); 2. туькӀуьн, тешкил хьун, арадал атун, ибарат хьун; // туькӀуьрнаваз хьун; 3
Полностью »DÜZƏLMƏK – ƏYİLMƏK Döyüşdü gah əyildi; Gah dikəlib, düzəldi (B.Vahabzadə). DÜZƏLMƏK – POZULMAQ Biz belə qanırıq ki, xəyal, fikir və əqidə düzəlməsə, f
Полностью »bir-birini anlamaq, güzəştə getmək, bir-biri ilə yaxşı rəftar etmək, xasiyyətləri tutmaq; ~ dil tapmaq
Полностью »tərbiyəsiz, zərərli, təhlükəli işlərlə məşğul olmaq; avaralanmaq; ~ əməli azmaq, düz yoldan çıxmaq.
Полностью »...toxtatmaq 2. düzəltmək; vr sich ~ düzəlmək, yaxşılaşmaq, toxtamaq; yola gəlmək
Полностью »vt düzəltmək, təshih etmək; dəqiqləşdirmək; korregiert werden düzəlmək, düzlənmək
Полностью »f. Düzən halına salmaq, hamarlamaq, çala-çuxurunu düzəltmək. Buldozerlər yeri düzləyir. – Od-alov nəfəsli, çarxlı nəhənglər; Yüz çuxur doldurur, təpə
Полностью »...ровнять, разравнивать, разровнять (устранить неровности, сделать ровным). Yolu düzləmək разравнивать дорогу, təpəcikləri düzləmək разравнивать бугорк
Полностью »...Toxumu əkməzdən əvvəl torpağı düzləyin Level the ground off before you plant the seeds; 2. (yerlə yeksan etmək) to raze to the ground (d.)
Полностью »f. 1. Düz, saz hala salmaq, qaydaya salmaq, təmir etmək. Fəhlələr xarab olmuş yolu düzəltdilər. Montyor işıq xəttini düzəltdi. // Lazımi şəklə salmaq,
Полностью »...düzəltmək улучшить свои жизненные условия, приобрести всё необходимое для жизни; söz düzəltmək распространять слухи, распускать сплетни; hiylə düzəlt
Полностью »1. править, поправить, исправить, корректировать; 2. выпрямлять, выровнять, выравнивать, разгибать; 3
Полностью »...straight; 2. to straighten (d.), to make* even (d.), to smooth (d.); yol ~ to level a road; belini ~ to straighten one’s back; 3. to put* right (d.),
Полностью »DÜZƏLTMƏK – DAĞITMAQ Faşistlər onları buraya göndərmişdilər ki, dağılmış körpüləri düzəltsinlər. Ancaq bu igidlər, əksinə, uçulmamış körpüləri də dağı
Полностью »f. Bəzənmək, geyinmək (çox vaxt “bəzənib-düzənmək” şəklində işlənir). Rövşən içəri otağa girdi, kişi paltarını çıxartdı, bir dəst arvad paltarı geydi,
Полностью »...iki çin əlvan-zərli çini kasa və boşqab düzülərdi. H.Sarabski. Zala şəhərdən gətirilmiş yumşaq stullar düzülmüşdü. Ə.Məmmədxanlı. // Müəyyən bir qayd
Полностью »глаг. 1. нанизываться, быть нанизанным 2. расставляться, быть расставленным 3. строиться, выстраиваться, быть выстроенным; выстроиться, построиться 4
Полностью »f. 1. (sapa və s.) to be* threaded / strung; 2. (yerləşdirişmək) to be* placed / arranged; 3. (cərgəyə) to be* formed
Полностью »сов. 1. yönəlmək, getmək, yollanmaq, yola düşmək; 2. dan. düzəlmək, yoluna düşmək, sahmana düşmək.
Полностью »сов. 1. düzəlmək, yoluna düşmək, qaydaya düşmək; həll edilmək, bərtərəf olmaq; 2. köhn. yola getmək, barışmaq, uzlaşmaq.
Полностью »yaranmaq, əmələ gəlmək, törəmək, düzəlmək düzəlmək, təşəkkül etmək, törəmək, yaranmaq
Полностью »сов. dan. düzəlmək, işlənib yoluna düşmək, iş prosesində düzəlmək (yaxşılaşmaq, qolaylaşmaq).
Полностью »...(Resultat) nəticələndirmək; 2. (Wort) düzəlmək (von, aus D/dən); vr sich ~ düzəlmək, gəlmək (von, aus D/-dən)
Полностью »сов. 1. qırışıqları (bürüşükləri) düzəlmək (açılmaq); hamarlanmaq; 2. ütülənmək.
Полностью »...düşmək, qaydaya düşmək; все устроилось hər şey yoluna düşdü; 2. dan. düzəlmək, girmək; устроиться на работу işə düzəlmək (girmək).
Полностью »...разгібаюся, разгібаешся, разгібаецца, разгібаюцца (зак. разагнуцца) düzəlmək
Полностью »сов. 1. hamarlanmaq, düzəlmək (vərdənə ilə, oxlovla); 2. yumalanmaq, ağnamaq.
Полностью »