sif. Zərəri toxunmayan, zərəri olmayan; ziyansız. Zərərsiz dərman. Zərərsiz adam. – Şeyx, o bir möhtərəm, zərərsiz adam; Həm müsafir, qəribü aciz adam
Полностью »...неопасный, безобидный. Zərərsiz heyvanlar безвредные животные, zərərsiz dərman безвредное лекарство 2. безубыточный, не приносящий ущерба. Zərərsiz t
Полностью »ZƏRƏRSİZ – XEYİRSİZ Şeyx, o bir möhtərəm, zərərsiz adam; hər müsafir, qəribü aciz adam (H.Cavid); Cəmiyyətdən uzaq, həyatdan uzaq; Uydurma fəlsəfə xey
Полностью »s. harmless; (xətərsiz) hurtless; innocuous; ~ dərman innocuous medicine / drug; (ziyansız) without detriment / prejudice (to); ~ adam harmless man* /
Полностью »sif. inoffanci/f, -ve, sans danger ; anodin, -e adj ; ~ yara blessure f anodine ; sans perte(s), sans déficit (ziyansız) ; ~ adam personne f inoffensi
Полностью »sif. non-vénimeu/x, -se (canlılar) ; non-vénéneu/x, -se (bitkilər) ; atoxique (qaz və sif. maddələr)
Полностью »adj zərərsiz, ziyansız, xatasız, xətərsiz; ~ snake xətərsiz ilan; an ~ remark zərərsiz məzəmmət / töhmət
Полностью »bax xəbər-ətərsiz. Xəbərsiz-ətərsiz itmək. Xəbərsiz-ətərsiz yox olmaq. – [Sərdar:] Xəbərsiz-ətərsiz gedib, … bu gün ovçu Ağabala bazarda elə sözlər da
Полностью »...rəzil. Kim keçər bu yerin daşından, deyin?! Vətəndən ayrılar hanki şərəfsiz? S.Vurğun. Heyhat! Bir gün, nə deyim, eloğlum, düşdün dara; Diri təslim o
Полностью »sif. 1. Heç bir dəyəri, qiyməti olmayan. Dəyərsiz şey. Dəyərsiz əsər. Hikmət İsfahani, Mazəndəran malikanəsini Rza xana bağışladığını və bu dəyərsiz h
Полностью »sif. 1. Meyvəsiz, məhsulsuz, barsız; meyvə, məhsul verməyən, bar verməyən. 2. Xeyirsiz, səmərəsiz
Полностью »...gətirməyən; sevincsiz, qəmli, kədərli, ağır. Fərəhsiz mənzərə. – [Mehribanın] fərəhsiz fikirlər beynində bir-birini əvəz etdi… H.Seyidbəyli.
Полностью »...A.Səhhət. Yüz xal düşür ürəyimin varaqlarına; Eh, nə bilim, bir gərəksiz misraya görə. M.Araz.
Полностью »...gələn qızların içində İskəndərin bacısı Leyla da var idi, qardaşından xəbərsiz qızlara qoşulub gəlmişdi. E.Sultanov. [Növrəstə:] Məndən xəbərsiz məni
Полностью »sif. Qorxusuz, təhlükəsiz, xatasız. Xətərsiz iş. Xətərsiz səfər. – [Ataş:] Xalıqverdi əmi deyirdi ki, Turaclı yolu xətərsizdir. Ə.Vəliyev. [İsmayıl ki
Полностью »...mərhəmətsiz, rəhmsiz. Səxavət olmayan kəsdə şücaət feli nadirdir; Kərəmsiz kimsəni hər yerdə gördüm, bihünər gördüm. M.V.Vidadi.
Полностью »...məc. Gücü, təsiri olmayan və ya az olan. Kəsərsiz söz. Kəsərsiz tənqid. – Onlar oynadıqca istedadıyla; Əql evi boş olur, sözü kəsərsiz; Döşünə döysə
Полностью »...durumsuz, bir yerdə qərar tapa bilməyən; səbirsiz, dözümsüz. Qərarsız uşaq. 2. Səbatsız, davamsız, mütərəddid, dəyişkən, daim dəyişən. Qərarsız adam.
Полностью »sif. Kədəri olmayan, qəmsiz, qüssəsiz, dərdsiz. Kədərsiz adam. // məc. Şən, qayğısız, məsud. Kədərsiz həyat. – Nadir bulunur bizdə bulud, sis; Şən ruh
Полностью »прил. зарарлу (1. зарар авай, зарар гудай, зиян авай (мес. фикир, пепе); 2. зарардиз, зиян хьуниз себеб жедай, эхир зарардалди куьтягь жедай)
Полностью »ZƏRƏRLİ – XEYİRLİ Zərərli həşəratın məhv olması üçün şərait hazırlanır (Ə.Vəliyev); Lakin bunun başqa xeyirli bir cəhətini də görürdük (Mir Cəlal).
Полностью »I прил. 1. вредный. Zərərli mikroblar вредные микробы, zərərli duzlar вредные соли, zərərli vərdiş вредная привычка, zərərli iş вредная работа, zərərl
Полностью »прил. без повреждений, неповреждённый, без изъяна, без поломки, неиспорченный, исправный
Полностью »sif. 1. Zərəri toxuna bilən, zərər verən, ziyanlı, müzür. Zərərli fikirlər. Zərərli həşərat. Papiros səhhət üçün zərərlidir. – [Alp Arslan:] Mən payta
Полностью »s. harmful; (çox ziyanlı) malignant; ~ adam a harmful man* / person; ~ şey a harmful thing; (ziyankar) injurious; ~ cücülər injurious insects; ~ bakte
Полностью »sif. 1) sans contusion, sans meurtissure ; sans blessure ; sans traumatisme ; 2) sain, -e ; sau||f, -ve (salamat) ; 3) non avarié, -e, inabîmé, -e ; 4
Полностью »sif. nuisible ; noci/f, -ve adj ; insalubre (səhhət üçün), malsain, -e ; ~ adam personne f néfaste ; ~ şey chose f nocive (nuisible) ; ~ gaz gaz m noc
Полностью »прил. хасаратвал квачир, рехне (синих, шупӀ хьайи чка) квачир, сагъ, битав (мес. шуьше); саф (мес. емиш)
Полностью »s. 1. hurtless, bruiseless, (i.s.) free of injury; 2. (salamat) safe, sound; ~ ağac sound timber; 3. (xətər toxunmamış) unharmed, free of damages; 4
Полностью »нареч. 1. zərərli; вредно действовать zərərli təsir etmək; 2. в знач. сказ. zərərlidir, zərərdir; вам много спать вредно çox yatmaq sizə zərərdir.
Полностью »QAZANCSIZ – ZƏRƏRSİZ İş xoşuma gəlir, amma qazancsızdır. Bu vasitə ilə onu özü üçün zərərsiz bir hala sala bilərdi (S.Hüseyn).
Полностью »несов. qazsızlaşdırılmaq, qazdan təmizlənmək (zərərsizləşdirilmək, zərərsiz hala salınmaq).
Полностью »прич. deqazasiya edilmiş, qazdan təmizlənmiş (zərərsizləşdirilmiş, zərərsiz hala salınmış).
Полностью »adj 1. ziyansız, zərərsiz, təhlükəsiz; ~ drug zərərsiz dərman; 2. fağır, sakit, günahsız, dinc; 3. sağ-salamat, salamat; to save smth. ~ bir şeyi sağ-
Полностью »günahsızlıq, taqsırsızlıq, qəbahətsizlik, sadəlik, sadə ürəklilik, zərərsiz, məsum, bakir, ismətli
Полностью »прил. iqt. defisitsiz, defısiti olmayan, zərərsiz; бездефицитный бюджет defisitsiz büdcə.
Полностью »f. Zərərsiz hala gətirmək, zərər vermək imkanından məhrum etmək. İstehkamçılar minaları tapıb zərərsizləşdirdikcə, minaların qaytanlarını doğradıqca e
Полностью »məc. Zərərsiz hala salınmaq. Torpaq vasitəsilə, ən birinci olaraq, yanğın qonşu evlər üçün zərərsizləşdirilirdi
Полностью »