“Zərəfşan” adının (bax) dəyişdirilmiş forması
qızıl parçası, qızıl tikəsi
qızıl püstə; püstə qızılı
zərlə bəzənmiş, üzərinə zər çəkilmiş
zərə tutulmuş, qızılı olan
qızıl kimi gül, zərdən olan çiçək; sarı çiçək
zərdən düzəlmiş tac, qızıl tac
qızıl sədəf
qızıl (yəni qız) daha bəsdir
zər kimi, qızıltək; Günəş kimi gözəl
qızılla bəzənmiş; yaraşıqlı gözəl
gözəl, göyçək, qəşəng; bəzəkli, yaraşıqlı
bəzəkli gül, yaraşıqlı gül
Ziba xanım; gözəl, bəzəkli xanım
Allahın hədiyyəsi, Tanrının töhfəsi; xüsusi, seçilmiş
yaddaş, şüur, xatirə; yada salma
ərəb qəməri təqviminin 12-ci ayının adı
tamamilə kefli, bərk, bərk xumarlanan
kölgəsi olan; havadarı, himayəçisi olan
bəzək, yaraşıq, süs, ziynət
nur sahibi, nurlu, nur bəzəyi
Zirə (xəmirə qatılan xoş iyli bitki toxumu; cirə) xanım; zirə qoxulu bəyim
bəzək, ziynət, daş-qaş; qəşənglik, gözəllik
Yaradanın işığı, xəlq edənin nuru
qonaqlıq, təntənəli şənlik
həyat, mövcudiyyət
parlaq, işıqlı; gözəl (Venera planetinin ərəbcə adı); Karvanqıran; eşq ilahəsi
Zöhrə ulduzu kimi parlaq banu; gözəl qız
Zöhrə Venera ulduzu kimi parlaq bəyim; gözəl qız
Zöhrə ulduzu kimi parlaq xanım; gözəl qız
Zöhrə banu, şahzadə Zöhrə
Zöhrə ulduzu kimi parlaq nisə; gözəl qız
zövqlü, yaxşı zövqü olan
meydana çıxma, zahir olma; əmələ gəlmə
Ayın kölgəsi
su pərisi; su pərisi kimi gözəl, lətafətli
saçı nazlanan, teli naz edən (qız)
zülfləri parıltılı olan, saçları parıltılı olan
gözəl zülflü, qıvrım saçlı
saçlı, telli, hörüklü
saçları qızıl kimi olan, qızıl saçlı (qız)