is. 1) toit m ; bir kəslə bir ~ altında yaşamaq vivre avec qn sous le même toit ; Mən onlarla bir ~ altında yaşaya bilmərəm Je ne peux pas vivre avec
top. is. constructions fpl ; bâtiments m pl
is. carreau m (parçada) ; dames fpl ; ~ oyunu jeu m de dames ; ~ taxtası damier m, échiquier m
sif. a carreaux, quadrillé, -e ◊ ata. söz. ~ göl olar Goutte à goutte on remplit la cave ; Grain à grain la poule emplit son ventre
is. joueur m des dames
cağ olmaq être au septième ciel ; dilç. palatal, -e ; ~ samitləri consonnes f pl palatales
is. anat. palais m ; sərt ~ palais dur ; yumşaq ~ palais mou ; məc.
sif. dilç. postpalatal, -e
f. devenir vi (e) gai, -e
sif. gai, -e, joyeux, -se ; ivre, grise, e
sif. dilç. média - palatal, -e
is. anat. ; veine f ; vaisseau m ; qan ~ı vaisseaux sanguins
sif. noue, -e ; filandreu//x, -se (ət haqq.)
sif. vasodilatateur/vasodilatateur
sif. qui cède facilement ; qui a un caractère accommodant ; veule
is. mollesse f, veulerie f
sif. 1) bax damar-damar ; 2) məc. fort, -e, robuste, résistant, -e, endurant, -e
is. qui est de caractère veineux
sif. tib. sans veines
sif. de race ; ~ heyvan animal de race pure
is. digue f, jetée f
is. goutte f
zərf. goutte à goutte ; ~ içmək boire goutte à goutte
f. verser goutte à goutte
is. pipette f, compte-gouttes m pl
sif. déplacé, -e, mal à propos, incongru, -e, irréfléchi, -e, étourdi, -e
is. marque f au fer chaud, cautérisation f
f. marquer au fer chaud ; heyvanı ~ marquer au fer chaud des bétails
f. être marqué, -e au fer chaud, être cautérisé, -e
f. faire marquer au fer chaud, faire cautériser
sif. marqué, -e au fer chaud, cautérisé, -e
sif. sans marque au fer chaud
is. marqueur m au fer chaud
f. être versé, -e goutte à goutte
f. verser goutte à goutte, laisser goutter
is. dame f, reine f, pion doublé ; ~ya çıxmaq damer le pion
is. gouttelette f
f. être mis, -e au bloc, être enfermé, -e jusqu’à l’indemnisation
f. faire mettre au bloc, faire enfermer jusqu’à l’indemnisation
f. goutter vi ; laisser passer l’eau ◊ ürəyinə ~ pressentir vt, avoir un pressentiment
is. toit m ; ardoise f
sif. sans toit ; sans abri, sans demeure, sans logis
is. aurore f, aube f, crépuscules f pl du matin
is. veau m
is. ~ şagird tête f dure, esprit m obtus, esprit m lourd
is. étable f
is. berger m, pâtre m, pasteur m
f. faire nier
f. être nié, -e
is. moulin à paroles, discoureur m, babillard m, bavard m, jaseur m