Азербайджанско-французский словарь

  • ad

    is. 1) nom m (familiya) ; prénom m, petit nom ; 2) célébrité f ; gloire f ; renommée f (şan, şöhrət) ; 3) appellation f ; dénomination f, désignation

    Полностью »
  • ad-san

    is. réputation f ; célébrité f ; gloire f ; popularité f ~ qazanmaq rendre (se) célébre par qch ; illustrer (s’) par qch ; devenir vi (ê) illustre ; g

    Полностью »
  • ada

    is. coğr. 1) île f ; îlot m (kiçik ada, adacıq) ; 2) adj îlien,-ne ; insulaire: gözəllik ~sı l’île de Beauté (la Corse) ; ~ sakini îlien m, -ienne f

    Полностью »
  • adadovşanı

    is. zool. lapin m

    Полностью »
  • adaxlama

    is. fiançailles f pl ; accordailles fpl

    Полностью »
  • adaxlamaq

    f. fiancer vt ; engager par une promesse de mariage

    Полностью »
  • adaxlanmaq

    f. fiancer (se)

    Полностью »
  • adaxlı

    I is. fiancé m,-e f II sif. fiancé,-e adj

    Полностью »
  • adajio

    is. mus. adagio adv

    Полностью »
  • adam

    is. 1) homme m ; individu m ; homo sapiens m ; 2) humanité f (bəşəriyyət) ; 3) habitant m ; population f (sakin) ; 4) créature f ; mortel m (məxluq) ;

    Полностью »
  • adamaldadan

    is. sif. menteu||r, -se n et adj ; imposteur m ; trompeur m ; hypocrite m (ikiüzlü)

    Полностью »
  • adamaoxşamaz

    is. monstre m ; être m difforme ; avorton m (təhqir, söyüş mənasında)

    Полностью »
  • adamaoxşamazlıq

    is. monstruosité f ; difformité f ; malformation f ; horreur f

    Полностью »
  • adamaoxşar

    sif. antropoïde adj et n (insanabənzər): ~ meymun singe m antropoïde

    Полностью »
  • adamasataşan

    is. 1) traître m, traîtresse f (xain) ; rénégat m ; infidèle m, f ; 2) dénonciat||eur m -rice f (xəbərçi) ; mouchard m fam

    Полностью »
  • adamayovuşan

    sif. sociable adj

    Полностью »
  • adamayovuşmazlıq

    is. insociable adj

    Полностью »
  • adambaşı

    zərf. par personne, par habitant

    Полностью »
  • adamboyu

    sif. à la taille de l’homme

    Полностью »
  • adamcasına

    zərf. huménement adv ; en homme

    Полностью »
  • adamcıq

    is. petit homme m ; petit bonhomme m ; un pauvre diable, un pauvre bougre

    Полностью »
  • adamcıl

    sif. bax adamyeyən ; rapacité f ; avidité f ; cupidité f

    Полностью »
  • adamdanqaçan

    sif. misanthrope m ; sauvage m ; solitaire m ; insociable m

    Полностью »
  • adamgüldürən

    1) is. bouffon m ; farceur m ; bateleur m ; railleur m ; 2) sif. rieu//r, -se adj ; badin, -e adj ; facétieu//x, -se adj

    Полностью »
  • adamkökü

    sif. bot. mandragore m

    Полностью »
  • adamlıq

    is. humanité f ; bonté f ; douceur f bir adamlıq nahar repas m pour une personne

    Полностью »
  • adamoynadan

    is. moqueur m ; railleur m ; gouguenard m ; plaisenteur m

    Полностью »
  • adamsız

    sif. 1) adj vide, désert,-e (boş) ; 2) adj inhabité, -e ; abandonné, -e ; dépeuplé, -e (kimsəsiz, adamsız yer) ; 3) sans protection, sans défense (him

    Полностью »
  • adamsızlıq

    is. 1) solitude f ; isolement m ; vie f de solitaire ; 2) dépopulation f

    Полностью »
  • adamsit

    is. kim. adamcite f

    Полностью »
  • adamtanıyan

    is. physionomiste m

    Полностью »
  • adamyana

    zərf. huménement adv, avec humanité (avec bonté, avec générosité) ; charitablement adv

    Полностью »
  • adamyeyən

    is. anthropophage m ; cannibale m ; sauvage m ; ogre m (nağıllarda)

    Полностью »
  • adamyeyənlik

    is. cannibalisme m

    Полностью »
  • adaptasiya

    is. fiz. adaptation f (uyğunlaşma)

    Полностью »
  • adaş

    is. homonyme m

    Полностью »
  • adaşlıq

    is. homonymie f

    Полностью »
  • adbaad

    zərf. ~ çağırıb yoxlamaq appel m nominal

    Полностью »
  • adda-budda

    sif. fragmentaire adj ; sans suite ; sporadique adj

    Полностью »
  • addama

    is. franchissement m ; passage m ; enjambement m

    Полностью »
  • addamaq

    f. franchir vt ; passer vt ; enjamber vt

    Полностью »
  • addatmaq

    f. transporter vt ; transférer vt ; déplacer vt ; faire passer qn, qch

    Полностью »
  • addım

    is. pas m ; enjembée f (addımın uzunluğu) ; ~ atmaq faire un pas ; marcher vi ; ~ başı à chaque pas ; ~larını sürətləndirmək forcer l’allure ; ~layıb

    Полностью »
  • addımbaaddım

    zərf. pas à pas adv kimisə ~ izləmək suivre quelqu’un pas à pas

    Полностью »
  • addımbaşı

    zərf. à chaque pas

    Полностью »
  • addımlamaq

    f. marcher vi

    Полностью »
  • addımlatmaq

    f. faire marcher ; faire franchir

    Полностью »
  • addımlayan

    sif. tex. ~ ekskavator excavateur m à patins (à pattes) ; draguline m marcheur

    Полностью »
  • addımlıq

    is. bir ~ d’un pas

    Полностью »
  • addımölçən

    is. compte-pas m (pl invar)

    Полностью »