is. din. baptisme m ; sif. baptiste
I is. bar m II is. fruit m ; ~ vermək (yetirmək) fructifier vi, porter des fruits, produire ; ~ını dərmək cueillir le fruit de qch III is
zərf. ~ bağırmaq crier à tue-tête ; crier plus fort que l’anguille
is. 1) tambour m, caisse f ; 2) tex. cylindre m, barillet m (saat, tapança və sairədə) ; böyük ~ grosse caisse ; ~ı döyəcləmək battre le tambour
is. tambourineur m, tapin m (fam.), qui joue du tambour
is. profession f de tambourineur
sif. de tambour
sif. tex. cylindrique
is. baraque f (taxtadan tikilmiş müvəqqəti bina) ; ~lara yerləşdirmək baraquer vt
nida bravo! interj
1is. cocon m, coque f ; ~ qurdu (kəpənək) bombyx m, magnan m
is. trieur m de cocon
is. magnanier m, sériciculteur m, magnani||er m, -ère f
is. magnanerie f, sériciculture f
is. ver m à soie ; ~ yetişdirmə magnanerie f, sériciculture f
is. mandat-carte m (pl mandats-cartes) (pul ~ı)
is. mal. tireur m ; souscripteur m
coğ. Barbade f
is. tar. barbare m, f ; ~ qəbilələr tribus m pl barbares
zərf. en barbare, cruellement, rudement ; d’une façon inhumaine
is. bot. épine-vinette f (pl épinesvinettes)
is. dilç. barbarisme m
is. barbarie f ; vandalisme m, cruauté f, grossièreté f, rudesse f, brutalité f
is. pot m à eau, potée f (dolu bardaq)
is. sac m large
is. ~ qurmaq asseoir (s’) à la turque, asseoir (s’) en croisant les pieds
1) is. bas-relief m (pl bas-reliefs) 2) sif. de bas-relief, en bas-relief
coğ. la mer de Barents
qoş. bu ~də à ce propos, en ce qui conserne (qn, qch)
is. 1) palais m du chah ; 2) résidence f du chah ; 3) résidence f du chef d’etat
is. dune f du désert
is. ustensiles m pl de ménage (ustensiles m pl de cuisine)
I is. barrière f ; palissade f ; enceinte f ; clôture f ; kərpic ~ enceinte de brique II əd. au moins ; du moins ; sinon ; ~ məktub yaz au moins écris
is. enceinte f ; clôture f
f. enceindre vt, entourer d’une enceinte ; ceindre vt
f. faire enceindre, faire entourer d’une enceinte, faire ceindre
is. bot. mélilot m
f. devenir vi (ê) très riche ; faire (se) très riche ; faire de la fortune
bilən sif. conciliable, réconciliable
~ şəxs (adam) reconciliat||eur m, -rice f
sif. conciliant, -e ; conciliat||eur, -rice ; pacificat||eur, -rice
is. réconciliation f ; raccommodément m
f. réconcillier vt ; mettre vt d’accord ; raccommoder vt (fam.)
I is. réconciliation f ; raccommodément m ; conciliation f II is. conciliation f ; réconciliation f ; raccommodément m ; pacification f
f. accorder vt ; accomoder vt ; réconcilier vt ; concilier vt ; pacifier vt
is. armistice m ; suspension f d’armes (qısa) ; conciliation f ; paix f
is. réconciliation f ; raccommodément m ; conciliation f ; armistice m
is. inconciliabilité f
sif. inconciliable
is. conciliation f ; paix f ; pacification f ; réconciliation f