sif. pour cinq personnes
sif. de cinq mois ; ~ müddətdə dans une période de cinq mois
sif. ~ sistem (təhsildə) un système de cinq point (dans la notation)
is. coup-de-poing m (pl coupsde-poing)
sif. à cinq doigts
sif. à cinq têtes ; à cinq coupoles
sif. pis, plus mal ; bien pire sən məndən beşbətərsən tu es bien pire que moi
zərf. cinq par cinq ; adamlar bağda üçbir, ~ gəzirdilər les gens se promenaient dans le jardin trois par trois, cinq par cinq
sif. pentamètre \pã-\] m (şeir)
is. riyaz. pentagone \pã-\] m
sif. pentagonal, -e \pã-\] ; ~ ulduz étoile f à cinq branches
əd. seulement cinq, rien que cinq
sif. à cinq rangées
sif. de cinq volumes
is. édition f en cinq volumes
sif. de cinq minutes ; ~ tənəffüs une pose de cinq minutes
zərf. avec avidité, avidemment ; goulûment ;~ tutmaq saisir avidemment
sif. de cinq pour cent
sif. de cinq pièces ; ~ mənzil un appartement de cinq pièces
is. demidécade f ; de cinq jours ; ~ istirahət un repos de cinq jours
sif. dilç. pentasyllabe ; à cinq syllabes ; ~ söz un mot pentasyllabe
sif. de cinq semaines
1) is. berceau m ◊ ~dən qəbrə qədər dès la plus tendre enfance jusqu’à la tombe 2) sif. de berceau ; ~ mahnısı (layla) berceuse f
is. 1) cinq ans ; de cinq ans ; cinquième anniversaire ; 2) ~ plan plan m quinquennal ; 3) une période de cinq ans ; 4) âgé, -e de cinq ans
sy. cinquième ; ~ cərgə la cinquième rangée ; ~ səhifə (fəsil) page f cinq (chapitre m cinq) ; ~ otaq la cinquième chambre (pièce)
sif. de cinq kilogrammes
is. pentagonal, -e ; à cinq branches ; ~ ulduz une étoile à cinq branches
sif. quintuple ; au quintuple
is. une pièce de cinq kopecks
sif. de cinq lampes ; ~ çılçıraq un lustre de cinq lampes
sif. bot. pentapétale \pã-\] adj
is. de cinq manates
sif. de cinq mètres
is. une maison d’habitaion (un immeuble) à quatre étages
sif. à quatre étages ; ~ bina un bâtiment à quatre étages
is. idm. pentathlonien \pã-\] m
is. idm. pentathlon \pã-\] m ; müasir ~ pentathlon moderne
sif. de (en) cinq actes ; ~ dram un drame en cinq actes
sif. à cinq chiffres
sif. de cinq heures
sif. à cinq cordes
sif. de cinq classes ; ~ məktəb une école de cinq classes
sif. de cinq colonnes ; ~ zal une salles de cinq colonnes
sif. pentaèdre \pã-\] m
sif. de cinq tonnes ; ~ yük maşını un camion de cinq tonnes
sif. cinq étoiles ; ~ otel un hôtel cinq étoiles
sif. riyaz. pentaèdral, e \pã-\]
is. de cinq verstes ; ~ məsafə une distance de cinq verstes
sif. âgé, -e de cinq ans