BÜTÖV
прил.
1. целый:
1) весь. Bütöv ev целый дом, bütöv bir kollektiv целый коллектив, bütöv gün целый день
2) полный, нераздельный. Bütöv çörək целый хлеб
2. цельный. Bütöv balka строит. цельная балка, bütöv cild библ. цельный переплёт, тех. bütöv lövhə цельная пластинка; bütöv rayber цельная развёртка, bütöv model цельная модель, bütöv şüşə цельное стекло
3. сплошной. Bütöv panel сплошная панель, bütöv kürə сплошной шар, bütöv yerləmə строит. сплошная огрунтовка, bütöv dib сплошное дно, bütöv qəlib сплошная опалубка, bütöv qaynaq tikişi сплошной сварной шов, bütöv val сплошной вал, bütöv arakəsmə сплошная перегородка, bütöv polad балка сплошная стальная балка
4. полный. Bütöv cümlə лингв. полное предложение
5. глухой (полностью закрытый). Bütöv pəncərə глухое окно, bütöv divar глухая стена (без окон), bütöv gips sarğısı глухая гипсовая повязка
6. целостный, монолитный. Bütöv təəssürat целостное впечатление
7. единый. “Bütöv Azərbaycan” ideyası идея “Единый Азербайджан”
II
нареч. полностью, сплошь. Ağac işığı bütöv tutmuşdu дерево полностью заслоняло с вет.