глаг. kimi, nəyi kimə, nəyə
1. приближать, приблизить:
1) придвигать, придвинуть что-л. к чему , к кому-л. Stolu pəncərəyə yaxınlaşdırmaq придвинуть стол к окну
2) делать, сделать близким, отвечающим интересам, потребностям кого-л., чего-л. Rəhbərliyi istehsalın həlledici sahələri ilə yaxınlaşdırmaq приблизить руководство к решающим участкам производства, nəzəriyyəni təcrübəyə yaxınlaşdırmaq приблизить теорию к практике
3) ускорять, ускорить (приблизить наступление, осуществление чего-л. по времени). Qələbəni yaxınlaşdırmaq приблизить победу, toyu yaxınlaşdırmaq ускорить свадьбу
2. сближать, сблизить. Məftillərin uclarını yaxınlaşdırmaq сблизить концы проводов, перен. əmək insanları yaxınlaşdırır труд сближает людей
3. подводить, подвести кого, что к кому, к чему . Qayığı sahilə yaxınlaşdırmaq подводить лодку к берегу
4. разг. сводить, свести кого с кем