глаг.
1. просыпаться, проснуться, пробуждаться, пробудиться:
1) переставать спать. Yuxudan oyanmaq пробудиться ото сна, səs-küydən oyanmaq проснуться от шума, soyuqdan oyanmaq проснуться от холода, tezdən oyanmaq проснуться рано
2) перен. оживляться (о природе). Meşə oyandı лес проснулся, torpaq oyandı земля проснулась
3) оживиться, прийти в движение. Şəhər oyandı город проснулся
4) перен. активизироваться, прийти в движение. Məzlum xalqlar oyandı угнетенные народы проснулись (пробудились)
5) перен. возникать, проявляться. Həvəs oyandı пробудилось желание, kin hissi oyanmışdır kimə, nəyə qarşı пробудилось чувство злобы против кого , против чего , maraq oyandı пробудился интерес
6) обнаруживаться, проявляться, возникать (о половой зрелости у подростков)
2. возбуждаться, возбудиться:
1) возникать, возникнуть, пробуждаться, пробудиться. Məndə maraq oyandı во мне пробудилось любопытство
2) приходить, прийти в состояние нервного подъёма