xoşlanmaq, bəyənmək, istəmək, ürəyincə olmaq; ~ xoşuna gəlmək, ürəyinə yatmaq.
Полностью »...barmaq toz qonubdur. // Cəld oturmaq, əyləşmək, minmək. Qoç Koroğlu qonar olsa yəhərə; Yağı düşmənləri salar qəhərə. “Koroğlu”. Oğlan bir anda [buğan
Полностью »глаг. nəyə, haraya 1. садиться, сеть куда, на что (о птицах, насекомых). Quş budağa qondu птица села на ветку 2
Полностью »...пер. вегьин, гьужумна садан кьилел пад атӀун (мес. душмандин); ** hazıra qonmaq кил. hazır.
Полностью »1. Bir yerdə qonaq qalmaq; qonaq olmaq. 2. Ordu qurmaq. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »...mənasında da rast gəlinir. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qoç Koroğlu qonar olsa yəhərə, Yağı düşmənləri salar qəhərə, Axurda arpasın qoymaz səhərə, D
Полностью »birdən-birə xoşbəxtliyə, var-dövlətə sahib olmaq; ~ bəxti gətirmək.
Полностью »gözlənilmədən həyatı yaxşılaşmaq, var-dövlət və mənsəb sahibi olmaq; ~ bəxti gətirmək.
Полностью »сов. 1. qonaq olmaq, qonaq qalmaq; 2. uzun müddət qonaq qalmaq, qədərindən artıq qonaq qalmaq.
Полностью »...yerə göndərmək, vermək, düzəltmək. Uşaqları məktəbə qoymaq. İşə qoymaq. – Ona binaən onu uşaq ikən gətirib şəhri-Qəzvində məktəbə qoydu. M.F.Axundzad
Полностью »...ставить на землю, stolun üstünə qoymaq ставить на стол, küncə qoymaq ставить в угол, otağa qoymaq ставить в комнату, balkonda qoymaq ставить на балко
Полностью »1. класть, положить, ставить, поставить; 2. наладить, вкладывать, влагать; 3. устанавливать, установлять, установить; 4
Полностью »f. 1. to put* (d.), to place (d.), to set* (d.), to stand* (d.); kitabı rəfə ~ to put* the book on the shelf; məktubu zərfə ~ to put* the letter into
Полностью »bax qoxumaq. Alnını aydınlıq öpərək oxşar; Gül-çiçək qoxar gül yanağın sənin! A.Şaiq. Çiçəklər, otlar, güllər bahar günəşinin ilıq şüası altında ruhla
Полностью »...cəld hərəkətlə yerindən sıçrayıb, yarıbihuş halda torpaqdan qopmaq istəməyən Məhbusinin qollarını açdı. M.İbrahimov. 3. Birdən və şiddətlə başlamaq,
Полностью »...дверь сорвалась с петель 9. отваливаться, отвалиться; yerindən qopmaq вскочить с места; haray qopdu поднялся шум; fəryad qopdu поднялся крик; fırtına
Полностью »1. отрываться, отклеиваться, сорваться, отлепляться; 2. отламываться, раздражаться, внезапно начаться, подняться, вспыхнуть;
Полностью »f. 1. (düymə və s.) to come* off, to tear* off 2. (suvaq və s.) to peel off; 3. (yapışdırılmış bir şey) to come* unstuck; 4
Полностью »QOPMAQ – YAPIŞMAQ Kolun budağı ayının gücünə davam etməyib qopdu (S.S.Axundov); Tez əyilib mili yerdən götürdü və arvadına verdi, sonra onun yarıçılpa
Полностью »f. Anlamaq, başa düşmək. [Şahbaz bəy:] Əmi, qanmıram ki, siz necə Parij əhlinin adət və xəvasından xəbərdarsınız? M
Полностью »глаг. разг. понимать, понять, разуметь, знать. Biz də bir şey qanırıq и мы кое-что понимаем ◊ qandığı qrafa yoxdur ни в зуб ногой (о том, кто ничего н
Полностью »f. to understand* (d.), to realize (d.); to know* (d.), to comprehend (d.); ◊ qandığı qrafa olmamaq to be* ignorant, to know* nothing at all
Полностью »...etmək, bağlamaq. Qatara əlavə vaqon qoşmaq. Vaqonları parovoza qoşmaq. Kotanı traktora qoşmaq. 3. Birləşdirmək, qatmaq. Mən də qoşdum səsimi; Bu gənc
Полностью »f. Getmək, bir tərəfə üz tutmaq, yüyürüb getmək. Vaxta ki bu izdihamı gördüm; Mən də o yerə qoşub yüyürdüm
Полностью »1 глаг. 1. запрягать, запрячь. Atları qoşmaq запрячь (впрячь) лошадей, arabanı qoşmaq запрячь телегу 2. прицеплять, прицепить. Vaqonu qatara qoşmaq пр
Полностью »1. запрягать; 2. присоединять, приобщить, прицеплять, сопрягать; 3. сочинять, сложить;
Полностью »f. 1. (öküzü və s.) to yoke (d.); (atı, iti və s.) to harness (d.), to put* (d. to), to set* (d. in); öküzləri ~ to yoke oxen; atları ~ to harness hor
Полностью »QOŞMAQ I f. Bağlamaq, bənd etmək. Payızın əvvəlində Nurəddin arabasını qoşub, şəhərə kirayəçiliyə getdi (S.S.Axundov). QOŞMAQ II f. Getmək, bir tərəfə
Полностью »QOŞMAQ – AÇMAQ Sənin xatirin üçün qırx yeddi manata qoşaram (Ə.Haqverdiyev); Süngülər açmayan yolu açdın; Qələmindən cavahirat saçdın (A.Səhhət).
Полностью »...dağılışıb getməyə məcbur etmək. Milçəkləri qovmaq. İtləri qovmaq. – Zeynəb gah çiçək yığırdı və gah da qışqıra-qışqıra pərvanələri qovurdu. S.S.Axund
Полностью »...выгнать из института, evdən qovmaq гнать из дому ◊ iti qovan kimi qovmaq kimi выгнать как собаку кого
Полностью »1. гнать, прогнать, выгнать, отгонять, изгнать; 2. скакать, пуститься вскачь; 3. гнаться (за кем-нибудь);
Полностью »f. 1. to drive* out (d.), to turn out (d.); evdən ~ to turn (d.) out of the house; bir kəsi işdən ~ to give* smb
Полностью »f. Bir şeyin üzərinə doluşmaq, toplaşmaq, yığışmaq; qonmaq. Qarışqalar mürəbbəyə daraşır. – Sürüyə qurd daraşınca, Qızıl onlarla boğuşa-boğuşa sürünü
Полностью »(-из, -на, илиф) f. 1. qonaq olmaq, qonaq getmək; 2. qonaq qalmaq, gecələmək; 3. şair. çıxmaq, doğmaq (ay, günəş); 4. qonaq gəlmək, qonaq olmaq (həq.
Полностью »...qalınlığında yaş çubuğu yonurdu. A.Şaiq. 2. Daşdan və s.-dən yonmaq yolu ilə hazırlamaq. Qəhrəmanın heykəlini daşdan yonmaq.
Полностью »...donub. Ə.Məmmədxanlı. 2. Dondan, şaxtadan məhv olmaq, tələf olmaq, xarab olmaq, don vurmaq. Quşlar şaxtadan donmuşdur. Az qala donmuşdum. Ağaclarda q
Полностью »...застывать, застыть: 1) оцепенеть, остолбенеть, замирать, замереть. Yerində donmaq застыть на месте 2) сгущаться, твердеть при охлаждении; donub qalma
Полностью »1. DONMAQ (su haqqında) Dondu çaylar, bulaqlar; Qardan kürk geydi dağlar (Ə.Cəmil); BUZ BAĞLAMAQ Volqa çayı buz bağlamışdı (H.Abbaszadə); BUZLAMAQ. 2.
Полностью »...əli bala batmaq, səadət quşu çiyninə qonmaq, çiyninə şahlıq quşu qonmaq, iynəsi tikiş tutmaq, naxışı gətirmək (tutmaq), işi düz gətirmək, Allahı gəti
Полностью »Qədim mənası “yerli olmayan, kənardan gələn” deməkdir. Qonmaq feili ilə kökdaşdır. Gəlmə adam kiminsə evində qonur, qonaq qalır. Sinonimi tünərgə sözü
Полностью »mehman, müsafir; müvəqqəti olaraq başqasının evində qalmaq; «qonmaq» sözü ilə bağlıdır.
Полностью »...av. yerə oturmaq, yerə enmək (təyyarə, paraşutçu, kosmanavt); 2. qonmaq (quşlar).
Полностью »несов. 1. qonmaq, oturmaq, çökmək, basmaq (toz); 2. dan. basmarlamaq, üstünü almaq, sıxışdırmaq.
Полностью »...сядзець дома — evdə olmaq (oturmaq) сядзець у клетцы — qəfəsdə olmaq 3) qonmaq птушка сядзіць на галінцы — quş budağa qonub
Полностью »сов. 1. əyləşmək, oturmaq, yerləşmək; 2. qonmaq, basmaq, çökmək (toz); 3. dan. basmarlamaq, üstünü almaq; 4. dan. sıxışdırmaq.
Полностью »...машину maşına minmək; 3. batmaq (günəş haqqında); 4. enmək, düşmək; 5. qonmaq; enmək; птица села на дерево quş ağaca qondu; самолёт сел на аэродром t
Полностью »...əyləşmək; 2. minmək; 3. batmaq (günəş haqqinda); 4. enmək, düşmək; 5. qonmaq; 6. çökmək, yatmaq; 7. yığılmaq, gödəlmək; 8. başlamaq,
Полностью »...zool. Qaranlıqda parıldayan cücü. Əyilən yarpağında titrəyərək; Qonmaq istər … işıldaquş min-min. R.Rza.
Полностью »...sich ~ 1. (sich setzen) oturmaq; 2. (als Arzt usw.) yerləşmək; 3. (Vogel) qonmaq
Полностью »сов. 1. enmək, düşmək; uçub... qonmaq; голубь слетел с крыши на землю göyərçin damdan uçub yerə qondu; 2. uçmaq, uçub getmək; 3. dan. yıxılmaq, başaşa
Полностью »1. enmək, düşmək, uçub qonmaq; 2. uçmaq, uçub getmək; 3. yıxılmaq, başaşağı gəlmək; 4. çökmək; 5. yox olmaq, itmək; 6.bayıra atılmaq
Полностью »...улечься на диван divanda uzanmaq; 2. yerləşmək, sığmaq, sığışmaq; 3. yatmaq, qonmaq; пыль улеглась toz yatdı; 4. sakitləşmək; ветер улёгся külək yatd
Полностью »...qanı qaynamaq, ləzzət vermək, ürəyi tutmaq, ürəyi qızmaq, quşu qonmaq, döşünə yatmaq, könlü tutmaq, qəlbinə yatmaq, ruhunu oxşamaq, ruhuna yatmaq, c
Полностью »...gedək. Ə.Vəliyev. □ Bəndivan olmaq – 1) bənd olmaq, məəttəl olmaq; 2) məc. qonmaq. Can quşu xallarda bəndivan olur; Diriliyin zövqü ləb-dəhəndədir. M
Полностью »...olmaq, həbsxanada saxlanılmaq; 7. çökmək, yatmaq, aşağı enmək; 8. qonmaq (quş, toz və s.); 8. düşmək, yağmaq, qonmaq, örtmək (şeh, qar); * вил ацукьу
Полностью »...(R.Rza); Qalxdıqca qatar; buludlar endi yavaş-yavaş (R.Rza). UÇMAQ – QONMAQ Öyünməyin, sizdən daha uzaqlara uçuruq; Sevinclər könlümə qondu quş kimi
Полностью »...жедай касдин гьакъинда); hazıra (hazırına) nazir olmaq кил. hazıra qonmaq; hazır ol! воен. гьазур хьухь! (гьазур хьун патал гудай команда).
Полностью »...şeh -i [-ı]; чигедин стӀал şeh damlası; чиг ацукьун üstünə şeh qonmaq, şehlənmək; 2. çiskin, narın yağış, xırda yağış, çisək; чиг квай югъ çiskinli g
Полностью »...(çoxları haqqında); 3. daraşmaq, toplaşmaq, yığışmaq, cəmləşmək, qonmaq; bax алтӀушун; * нет алтугун bax нет (нетӀре кьун).
Полностью »...teylərəm cümləsi çox işlədilib. Bu sözün “deşmək” (“kəsmək”) və “qonmaq” mənaları var. Güman edirəm ki, tiyə sözü zəminində əmələ gəlib və əsli tiyəl
Полностью »...daraşmaq, bir şeyin üzərinə doluşmaq, toplaşmaq, yığışmaq, cəmləşmək, qonmaq.
Полностью »...bitişibdir; 4. daraşmaq, dəstə ilə toplaşmaq, yığışmaq, cəmləşmək; qonmaq (çoxlu sayda arı, cücü və s.); 5. qovuşmaq, sağalmaq, bitişmək (yara haqqın
Полностью »...sifətlər alight2 v 1. düşmək, enmək (avtobusdan, tramvaydan və s.); 2. oturmaq, qonmaq, enmək; Birds alight on a tree Quşlar ağaca qonur; 3. düşmək;
Полностью »...kirpikləri quş-quş olub və başının tükü bizbizdi. “Mol. Nəsr.” Quşu qonmaq – meyli düşmək, xoşuna gəlmək. Dəmirçioğlunun müştəriyə quşu qondu. “Koroğ
Полностью »...птица, словно птица; quş bişirmək бояться кого, сильно беспокоиться; quşu qonmaq kimə приглянуться кому; quş südü çatmır harada птичьего молока не хв
Полностью »...quş-quş olmaq сад-садал алкӀун, сад-садак кукӀун (вилин кӀакӀамар); quşu qonmaq майилвал авун, хуш атун, хушуниз атун.
Полностью »...5. uçuşub gəlmək; 6. tökülüşmək, axışıb gəlmək; 7. tökülmək (yarpaq); 8. qonmaq, basmaq, oturmaq (toz).
Полностью »...oxuyuruq: “böri (canavar) qoşnısın yeməz”. Alimlər bu sözü bəzən qonmaq feili ilə əlaqələndirirlər, iki səbəbə görə həmin mülahizəni doğru hesab e
Полностью »...c) məc. şıdırğı rəqs etmək, oynamaq; руг ацукьун (руквади кьун) toz qonmaq, toz basmaq, tozla örtülmək, tozlanmaq; руг къахчун (руг михьун) tozunu al
Полностью »...arxada qoyurdu. B.Bayramov. □ Toz basmaq – üzərinə çoxlu toz qonmaq. [Oğlanın] paltarını, çəkməsini, hətta qıvrım saçlarını belə toz basmışdı. S.Rəhm
Полностью »