нареч. 1. одиноко, в одиночестве. Tək-tənha yaşamaq жить одиноко, tək-tənha qalmaq остаться в одиночестве 2. один (без других). Tək-tənha olanda когда
Полностью »sif. və zərf Yalqız, tək, təkcə. Cəlal indi tək-tənha idi. S.Vəliyev. Ağappaq xalat geyinmiş Aydın tək-tənha öz otağında oturub gözləyirdi. H.Seyidbəy
Полностью »TƏNHA – QOŞA Sənsizləyib yamacda tənha dayanmış qovaq (R.Rza); Onlar qoşa dayanıb kəndə tamaşa edərdilər (“Ulduz”).
Полностью »...without others; ~ yaşamaq to live alone; ~ olmaq to be* alone; ~ qalmaq to find* oneself isolated / in isolation
Полностью »1. TƏNHA Burda bir dalğalardı; Bir də tənha qayalar (Ə.Cəmil); KİMSƏSİZ Səməd.. kimsəsiz tarlalara baxdıqca ürəyi sıxılırdı (İ.Hüseynov); ADAMSIZ. 2.
Полностью »...одиноким; tənha gəzmək гулять в одиночестве; özünü tənha hiss etmək чувствовать себя одиноким
Полностью »...adamsız. Bu anda qarşıdakı tindən bir neçə qaraltı çıxaraq, tənha küçə ilə mənə tərəf irəliləməyə başladı. Ə.Məmmədxanlı. Burda bir dalğalardı; Bir d
Полностью »sif. və zərf 1. Birbəbir, bir-bir, ayrı-ayrılıqda. Mirqasım mollaların bəzilərinə tək-tək salam verməyə başladı. S.Rəhman. 2. Hərdənbir, arabir, bəzən
Полностью »1. по одному, поодиночке; 2. поштучно, единично, единицами; 3. редко, изредка; 4. редкий, единичный, спорадичный;
Полностью »...hallarda в единичных случаях 3. одиночный. воен. Tək-tək atəş одиночные выстрелы 4. штучный, поштучный. Tək-tək istehsal штучное производство
Полностью »прил., нареч. тек-тек (1. сад-сад, са-сад, чара-чараз; 2. гагь-гагь, арабир, тек-туьк; 3. тек-туьк, инлай-анлай, сад-садавай аралу, кьери)
Полностью »I. s. 1. odd ~ rəqəmlər odd numbers; 1,3,5,7 və s. tək rəqəmlərdir 1,3,5,7 etc., are odd numbers; həftənin ~ günləri odd days of the week; 2
Полностью »TƏK – BİRGƏ Badam xala tək qalmışdı (M.Hüseyn); Onlar birgə ayağa qalxdılar (C.Əmirov). TƏK – CƏM Xüsusi və mücərrəd mənalı isimlərdən başqa bütün isi
Полностью »TƏK I say Yalqız. Rüfət oturubdur otağında tək; Gözləyir Xatirə indi gələcək (Ə.Kürçaylı). TƏK II say Bir
Полностью »Yerin təki deyirik, tək “alt” deməkdir. Farscadır, onlar tapqıra “təkbənd” (“altından bağlanan”) deyirlər
Полностью »is. Dib. Mən cəhənnəmə daxil olanda haman quyunun təkindən “vay, dədəm vay” naləsi eşitdim. Ə.Haqverdiyev
Полностью »1. say. Təkcə, bircə, bir, ancaq bir, yeganə. İki bacının tək qardaşı. Tək övlad. – Bütün evin lampaları kimi, bu axşam həyətin bu tək fənəri də yandı
Полностью »1 I прил. 1. единственный, один – единственный. Tək oğul единственный сын, bacıların tək qardaşı единственный брат сестёр; onun tək bir qızı var у нег
Полностью »Cümlədə adətən feildən sonra gələrək, haqqında danışılan işin dərhal baş verdiyini bildirir: …kimi. O, gələn tək sakitlik düşdü
Полностью »sif. 1) impair, -e ; ~ rəqəmlər nombres m pl impairs ; həftənin ~ günləri jours m pl impairs de la semaine ; 2) seul, -e ; solitaire ; ~ həyat vie f s
Полностью »1. тек; сад, са; tək övlad тек велед; tək ədəd мат. тек число (жуьт тушир, зурар галачиз кьведаз пайиз тежер число); 2
Полностью »zərf 1. tək-tək, bir-bir, ayrı-ayrılıqda, birbəbir; 2. hərdənbir, arabir, hərdən, bəzən, nadir (hallarda), az-az.
Полностью »zərf 1. tək-tək, bir-bir, ayrı-ayrılıqda, birbəbir; 2. hərdənbir, arabir, hərdən, bəzən, nadir (hallarda), az-az
Полностью »adj tək, tənha, yalqız, tək-tənha; xəlvət; ~ life tənha / yalqız həyat; a ~ beach xəlvət / tənha çimərlik; to lead a ~ life tənha / yalqız həyat sürmə
Полностью »1) adj. unitary, whole; unit; solitary; individual; sporadic 2) adj. occasional, infrequent; far between, intermittently; unusual, uncommon; scarce; s
Полностью »1) adj. unitary, whole; unit; solitary; individual; sporadic 2) adj. occasional, infrequent; far between, intermittently; unusual, uncommon; scarce; s
Полностью »...происходящий, повторяющийся с большими промежутками). Tək-tük hallarda в редких случаях II нареч. редко, изредка, иногда. Tək-tük tapılır harada редк
Полностью »sif. Tək-tək, arabir. Ancaq təktük üstüörtülü faytonlar içində miniklər görünürdü. S.M.Qənizadə. [Koroğlu:] Doğrudur, indi də aramızda tək-tük ziyalıl
Полностью »zərf, sif. yalqız, tək, tənha, kimsəsiz, yalnız, tək-tənha; ялгъуз амукьун yalqız qalmaq, tək-tənha qalmaq, yalqızlamaq; ялгъуз тун yalqız qoymaq, tək
Полностью »...səyahətçi; a ~ girl tənha qız; to feel ~ özünü tənha / tək hiss etmək; a ~ house / village tənha ev / kənd
Полностью »...любить одиночества təkdik sevməmək; в одиночестве tək, tək-tənha, yalqız; жить в одиночестве tək (tək-tənha) yaşamaq.
Полностью »прил. 1. tək, tək-tənha, yalqız; 2. kimsəsiz, ailəsiz, adamsız; 3. в знач. сущ. subay.
Полностью »...utancaq, təyazökar, ədəbli (əsas. qadın haq.); 2. tənha, yalqız, tək-tənha, xəlvət, uzaq (yer haq.)
Полностью »1) tayı olmayan, çüt olmayan, tək, tənha; 2) misilsiz, tayı bərabəri olmayan, qeyri-adi; eşsiz bir başarı – qeyri-adi müvəffəqiyyət qeyri -adi, misils
Полностью »нареч. tək, tək-tənha; yalqız; он чувствовал себя одиноко без товарищей o, yoldaşlarsız özünü tək (yalqız) hiss edirdi.
Полностью »м köhn. barmaq; ◊ один как перст tək-tənha, tək; перст судьбы (провидения, рока) köhn. tale, qismət.
Полностью »...qıfıllı; держать взаперти qıfıl altında saxlamaq; 2. tək, tək-tənha, bayıra çıxmadan, xəlvətdə.
Полностью »zərf 1. ayrıca, təklikdə, əlahiddə, tək-tənha; 2. başlı-başına, nəzarətsiz, baxımsız, himayəsiz.
Полностью »zərf 1. ayrıca, təklikdə, əlahiddə, tək-tənha; 2. başlı-başına, nəzarətsiz, baxımsız, himayəsiz.
Полностью »ə. 1) yalnız, tək, tənha; 2) heç kəslə işi olmayan, təkbaşına həyat sürən; 3) subay.
Полностью »zərf Yalnız, təkcə, tək-tənha. [Müəllim] gecələrini təkbaşına, yalnızca keçirirdi. S.Hüseyn.
Полностью »1. м и ж в одиночку tək, tək-tənha, yalqız, ayrı; жить в одиночку tək yaşamaq; 2. ж dan. biradamlıq kamera (dustaqxanada); 3. ж idm. biradamlıq yarış
Полностью »zərf Tək, tək-tənha. …Ləngrud çayı ilə aşağı doğru axan kərəçidə yalnızbaşına oturub dalğın və mükəddər bir halda düşünürdüm. S.Hüseyn.
Полностью »...qalıqsız ikiyə bölünməyən ədəd, tək; 3. zərf tək, tək-tənha, yalnız, yalqız, təkbaşına, köməksiz, arxasız; тек амукьун tək qalmaq; 4. əd. təkcə, yaln
Полностью »...qalıqsız ikiyə bölünməyən ədəd, tək; 3. zərf tək, tək-tənha, yalnız, yalqız, təkbaşına, köməksiz, arxasız; тек амукьун tək qalmaq; 4. əd. təkcə, yaln
Полностью »adj tərk edilmiş, atılmış; unudulmuş, tək-tənha qalmış; ~ house tərk edilmiş ev; ~ friend atılmış dost
Полностью »прич. и прил. tərk edilmiş, atılmış; unudulmuş, tək-tənha qalmış; yalqız, adamsız, qərib, bikəs, kimsəsiz.
Полностью »zərf Tamamilə yalnız, tək, tək-tənha. Yapyalnız oturmaq. Yapyalnız qalmaq. – Belə bir anda durub yapyalnız; Ləkələnmiş bir adam lap yalnız. S.Rüstəm.
Полностью »