ж mus. tonika (1. qammanın birinci tonu; 2. qammanın birinci tonu üzərində düzəldilən üç səs)
ж мн. нет dan. 1. naziklik; 2. məc. zəriflik, incəlik
ср ton vermə
несов. köhn. dan. ton vermək, yol göstərmək, nümunə olmaq
несов. ton verilmək; yol göstərilmək
ж bax тонирование
ТОНИЧЕСКИЙ I прил. 1. ədəb. tonik (vurğulu və vurğusuz hecaların növbələnməsi əsasında qurulmuş); тонический стих tonik şeir; 2
прил. 1. nazik; 2. incə, zərif; тонкий голос incə səs; 3. məc. həssas, iti (qulaq, göz); 4. mahir, usta, incədən incəni seçən; 5
mürəkkəb sözlərin “nazik”, “incə”, “zərif’ mənasında olan birinci tərkib hissəsi, məs.: тонкокожий (nazikdərili); тонкорунный (zerifyunlu)
нареч. 1. nazik; 2. incə, incəliklə, incədən-incəyə; 3. məc. ustalıqla, məharətlə, 4. məc. ədəblə, nəzakətlə
прил. qəlemqaş, nazikqaş
прил. xüs. incəlifli, naziklifli
прил. bax узкогрудый
xüs. bax мелкозернистый
прил. 1. nazikqabıq, qabığı nazik (meyvə); 2. zərifdərili (sifət)
прил. nazikqabıq
прил. xüs. naziktəbəqəli (prokat)
прил. nazikqıçlı, nazikbaldır
прил. nazikbarmaq(lı)
м zool. naziktoxuyan (kəpənək)
ср мн. нет xüs. son əyirmə; iplik əyirmə işinin son prosesi
прил. xüs. əyirmə -i[-ı]
ж məh. toxucu qadın
прил. nazikyunlu, zərifyunlu; тонкорунные овцы zərifyunlu qoyunlar; тонкорунное овцеводство zərifyunlu qoyunçuluq
прил. nazikqatlı, incəqatlı
прил. naziklülə; тонкоствольное ружьё naziklülə tüfəng
прил. xüs. nazik divarlı, divarları nazik
прил. naziktelli, naziksimli; incətelli
ж 1. naziklik; 2. incəlik, zəriflik; 3. məc. обычно мн. incəlik, təfərrüat; до тонкостей, в тонкостях incədən-incəyə, bütün təfərrüatı ilə; 4
прил. zərif (nazik) mahud -i[-ı]; тонкосуконная фабрика zərif mahud fabriki
ж и м dan. armudboğaz
прил. nazikboyun, nazikboyunlu
ТОНКОШЁРСТНЫЙ, ТОНКОШЁРСТЫЙ прил. nazikyunlu, zərifyunlu
м rad. tonmeyster (radio verilişlərinin səs cəhətinə rəhbərlik edən radio işçisi)
ж ton (min kiloqram)
м мн. нет tonnaj (1. dəniz. üzən gəminin sıxışdırıb çıxartdığı suyun tonla çəkisi; 2. tex. gəminin, vaqonun, avtomobilin və s
ТУННЕЛЕСТРОЕНИЕ, ТОННЕЛЕСТРОЕНИЕ ср tunel inşaatı
ТУННЕЛЬ, ТОННЕЛЬ м tunel (dağların və ya yerin altından açılan yol)
ТУННЕЛЬНЫЙ, ТОННЕЛЬНЫЙ прил. tunel -i[-ı]
м ton-kilometr (yük dövriyyəsi vahidi)
ж dəniz. ton-mil (yük dövriyyəsi vahidi)
ТОННЫЙ I прил. dan. köhn. nəzakətli, tərbiyəli, ədəb qaydalarına riayət edən. ТОННЫЙ II прил. vətəgə -i[-ı]; тонная ловля vətəgədə balıq tutma
ТОНОВОЙ, ТОНОВЫЙ прил. ton (1-ci, 3-cü mənalarda) -i[-ı]
м fiz. tonometr (iki kamerton rəqslərinin sayını tutuşdurmaq üçün cihaz)
ж tonstudiya (kinostudiyada kinofılmin səs cəhətini qaydaya salmaq üçün lazım olan aparatura yerləşən yer)
м мн. нет fiziol., tib. tonus (orqanizmin və yaxud onun ayrı-ayrı hissələrinin həyat fəaliyyəti dərəcəsi)
несов. 1. batmaq, boğulmaq, qərq olmaq; 2. məc. batıb qalmaq; тонуть в делах işin içində batıb qalmaq; ◊ тонет в крови кто-что 1) qan aparır; 2) qırğı
м tonfilm, səsli kinofilm