м пластырь, мелгьем (тIазвай чкадал, буьвелдал эцигдай алкIидай экьи дарман алай парчадин кIус)
мн. нет гьакъи, къимет
бот. платан (гьяркьуь пацар хьтин пешер алай зурба са ттар, чинар)
1. гьакъи гун, къимет гун; гун; вахкун (пул, бурж, гьакъи). 2. гана кIандай (вахкана кIандай) пул. ♦ наложенный платѐж см
къимет гуниз къудрат авай, бурж вахкуниз къудрат авай
пул гунин, буржунин; платѐжное обязательство пул (гьакъи, бурж) гунин мажбурвал; пул гунин мажбурвилин чар
гудай кас; плательщики подоходного налога подоходный налог гудай ксар
мн. нет платина (лацу къизил, къизилдилайни багьа лацу рангунин металл)
платинадин (платина квай, платина хкуддай ва я платинадикай авур)
несов. 1. къимет гун; гьакъи гун; за это надо платить идахъ къимет гана кIанда; платить деньги пул гун
1. къимет къачудай; къиметдихъ тир; къимет гудай, къимет гана кIандай. 2. пул авай, пул гудай; пулунихъ ийидай, къиметдихъ тир; платная должнос
нескл. геогр. плато (дагъдин кьилел алай дуьзен)
1. ягълух; носовой платок жибиндин ягълух. 2. шал; фите; келегъа
платоническая любовь кьуру муьгьуьббет, кьуру кIанхьун (сад- садав мукьва хьун авачиз гьакI кIанхьун)
платформа (1. поезд атана акъваздай чкадал рельсеривай са тIимил хкажна раснавай, пассажирар эвичIдай ва поезддиз акьахдай майдан
1. партал; парталар. 2. блушка (папарин винелай алукIдай перем)
парталдин; парталрин; платяной шкаф парталрин (парталар твадай) шкаф; платяная щѐтка парталдин (парталар михьдай) щѐтка
бот. плаун (са набатат, кушун са жуьре)
1. юкьвай гуднавай гирдимдин пай, кьве пад авур гирдим. 2. ист. плаха (куьгьне заманда тахсиркаррин кьил эцигна атIудай тIаб, гирдим, кIанчI) ва я
плац (парадар кьиле тухудай ва кьушунар вердишдай, къугъурдай майдан)
плацдарм (1. дяведин майдан. 2. пер. са уьлкведин винел, са чкадал гьужум авун, дяве башламишун патал герек тир, виже къведай, къулай чка)
плацкарт (ракьун рекьин билетдихъ галаз ам гвайди акьахдай вагон, гьа вагонда къаткидай ва я ацукьдай чка къалурнавай артухан чар)
плацкартный, плацкарт авай (вагон, чка)
мн. нет шел; шехьун; шелдин ван
1. язух къведай, усал; плачевное состояние язух къведай гьал, гзаф усал гьал. 2. усал; жизви; плачевные результаты усал, жизви нетижаяр
мор. плашкоут (дуьз кIан квай луьткве)
нареч. 1. гьяркьуьвилихъди; гьяркьуь патахъ; дуьз гьяркьуьвилихъди (ччинихь ва я далудихъ алукьун, ярх хьун)
плащ (винелай алукIдай хилер галачир ва я галай кьелечI парчадин пальто хьтинди)
ист. плебей (куьгьне Римда агьалийрин агъуз классрикай тир, са ихтиярни авачир кас)
плебисцит (еке метлеб авай са месэладин гьакъиндай вири халкьдин фикир чириз вири халкьди сес гун)
перде; лѐгочная плева жигердин перде
тфуяр вигьидай къаб
несов. 1. тфу (тфуяр) гадрун (вигьин); цуькIуьн (цуькIуьнар) вигьин; тфу (тфуяр) гун. 2. пер. гьисаба такьун, кепекдайни такьун; къайгъудани такьун
несов. тфуяр вигьин, тфуяр гадрун
бот. хархар; хархардин хъач (къуьлуьк жедай); дилияр, дилийрин хъач (эчIел, эчIелин хъач)
цуькIуьн (цуькIуьм), тфу
анат. плевра (жигеррин ва хурун перде)
мн. нет, мед. плеврит (плевра перде тIа хьун, плеврадин тIал)
плед (чIехи яцIу сун шал; къуьнерикъ ва я яргъандин чкадал винел вигьидай)
плезиозавр (терг хьана амачир куьгьне замандин гьуьлуьн чурчул, хуьрлуьнкI)
1. тайифадин; тайифайрин. 2. хъсан жинсинин; племенной скот хъсан жинсинин малар
1. тайифа; первобытные племена сифте яшайишдин тайифаяр. 2. уст. халкь. 3. пер. несил; эвледар; комсомольское племя комсомол несил
хтул (стхадин ва я вахан хва)
хтул руш (стхадин ва я вахан руш)
мн. нет есир; есирвал; плен; взять вражеского солдата в плен душмандин солдат есир кьун; убежать из плена есирвиляй катун
пленарный, пленумдин; пленарное заседание пленумдин заседание (ва я пленарный заседание, мес. са съезддин, конференциядин виридан санлай жедай зас
гуьзел, микьнатисди хьиз вичел чIугвадай, гьейран ийидай, есир ийидай
1. уст. есир авун, есир кьун. 2. пер. вичел ашукь авун, рикI ацукьрун, вич кIанрун, есир авун (гуьрчегвилелди, хушвилелди)
ашукь хьун, есир хьиз муьтIуьгъ хьун, эсердик акатун; он пленился еѐ красотой ам адан гуьрчегвилел ашукь хьана, ам адан гуьрчегвилин эсердик акатна
1. кьелечI хам; кьелечI перде; покрыться плѐнкой кьелечI хам акьалтун (мес. хер хьайи чкадал). 2. плѐнка (кинодин суьретар чIугунин ва я лугьунин