рел. папа (католикрин диндин ругьанийрин лап чIехи кьил, Римда авайди я)
буба, дах, тха (аялди лугьудайди я)
бапIах, бармак
разг. 1. пер. буба дах, тха. 2. тха; халу (яшлу итимдиз хушвал патал)
ж паперть (клисадиз гьахьдай ракIарив гвай аскIан айван хьтин чка)
папирос, пIапIрус
пIапIрусдин; пIапIрусрин
папирус (1. бот. тропикдин уьлквейра жедай са набатат. 2. ист. куьгьне заманда кхьинар авун патал гьа набататдин пешиникай расай материал
папка (1. къене чарар хуьн патал картондин жилд. 2. ктабдин картондин жилд)
бот. папоротник, къижи (къарбулухдин тамара жедай, кьве патай кьацIар авай яргъи гзаф пешер алай са набатат)
папоротникрин, къижийрин; папоротниковые мн. папоротникрин (къижийрин) жинсиникай тир набататар
нескл. папье-маше (жуьреба-жуьре къугъвадай шейэр ийидай, килинж, киж ва гипс акадрай кагъаздин масса)
бугъ, пар (мес. ргазвай цин). ♦ под парами стоять рекье гьатиз гьазур яз акъвазун (мес. паровоз); на всех парах жезмай кьван зарбдиз
с.-х. пар, са йисуз тум тевгьена тур кьуьгъвер (ччил)
1. жуьт; пара сапог са жуьт чекмеяр. 2. кьвед; са-кьвед; пара яблок кьве ич; пара слов са кьве гаф. 3
парабеллум (автомат тапанчийрин са жуьре)
параграф (1. ктабдин, макъаладин текстда §-лишандалди ччара ийидай, вичик цIийи метлеб квай гъвечIи пай
парад (1. кьушунрин гьазурвал ахтармишиз ва я са суварин, гъалибвилин, шадвилин чIавуз кьушунар дуьзмишна абруз килигун
1. параддин (мес. партал, форма). 2. парадный, куьчедихъай авай, куьчедихъ акъатнавай (рак, кIваляй экъечIдай ва аниз гьахьдай чка)
парадокс (виридаз адет хьанвай фикирдив кьан тийирди хьиз, акьулди атIун тийирди хьиз аквадай формада лагьанвай са къариб фикир, са агьвалат)
парадокс квай; парадокс тир
1. биол. паразит (са организмдин иви хъваз адан къене ва я винел яшамиш жезвай маса организм, мес. нет, чIут
мн. нет паразитизм, паразитвал
паразитрин; паразит (паразитар) тир
мн. нет паразитология (паразитар ахтармишдай, чирдай илим)
сов. и несов. фалужди ягъун (азарди бедендин са чка шулу авун, см.паралич). пер. кар ийиз тежервал авун; гьерекатсуз авун
фалужди ягъайди, фалуж галукьайди
фалуж, фалуж азар
фалуж галукьнавай, фалужди янавай
мат. параллелепипед (вичин сад-садаз къаншар патар-синер барабар тир, ругуд пад авай фигура)
параллелизм (1. мат. цIарарин къушабавал, арада садхьтин мензил аваз къвал-къвалав гваз фин. 2. пер. къушабавал, кьве кар сад садахъ галаз хьун
мат. параллелограмм (сад-садаз къаншар патар чеб чпив барабар тир кьуд пипIен фигура)
ж 1. параллель (1. мат. сад-садак ккIин тийиз къушаба фейи цIарарикай сад. 2. геогр. ччилин шардин винелай гьакI хиялда кьуна тухузвай цIар)
1. къушаба; къушаба фенвай (мес. цIарар). 2. пер. тешпигь тир, ухшар тир, сад хьтин; къушаба тухузвай
уст. паранджа, шаршав (виликди юкьван Азияда мусурман дишегьлийри галчукдай)
арх. чахчахар, мегьежар, къерехдай авай цал хьтинди (мес. муькъвелай ават тавун патал къерехдай ядай)
мн. нет паратиф (руфунин тифдиз ухшар, садакай садак фидай азар)
мн. нет, мед. парафин (нафтадикай, къванци цIивиндикай хкуддай, шемер ва мсб. ийидай лацу мум хьтин затI)
парафраз (1. лит. са ва са шумуд гафунин, предложениедин метлеб маса гафаралди лугьун, гьа и маса гафар
парашют (самолѐтдай агъуз хкадрун патал ишлемишдай, гар акатна кьилел ахъа жедай таж хьтинди)
парашютизм (парашют гваз хкадрунин спорт)
парашютист (парашют гваз самолѐтдай хкадардай аскер ва спортдал машгъул кас)
парашютдин; парашютистрин; парашютный десант парашютистрин десант; парашютная вышка парашют гваз хкадардай вышка (хкадриз чирдай кьакьан минара хьт
вичин бугъадал чрай, бугъламишай. ♦ дешевле пареной репы разг. шаламрин къиметдай я, лап ужуз я
м разг. 1. жегьил, жегьил гада. 2. гада; итим; он парень неплохой ам пис гада (итим) туш
ср. нескл. мерж (таржума, чардума), мерж кьун, таржума кьун, жинаб кьун
парик (кьилел акьалждай масадан чIарар, мес. театрда артистди)
деллекчи, парикмахер
деллекхана, парикмахерски
несов. 1. алудун, кьулухъди элкъуьрун (спортда жувал къвезвай ягъун). 2. пер. алудун, гьич авун, кьулухъди элкъуьрун (гьуьжетда мидядин гьужум, делил