...vərdiş etmək, öyrəşmək. Yeni mühitə uyğunlaşmaq. Dağ iqliminə uyğunlaşmaq. Yeni həyat şəraitinə uyğunlaşmaq. – [Surxay:] Qazmaçılar şəraitə uyğunlaşm
Tam oxu »...адаптироваться, приспосабливаться, приспособиться. Həyat şəraitinə uyğunlaşmaq приспосабливаться к условиям жизни, mühitə uyğunlaşmaq приспосабливать
Tam oxu »приспособляться, согласоваться, сочетаться, координироваться, приноравливаться, увязываться
Tam oxu »...(d.); şəraitə ~ to conform to circumstances; Biri digəri ilə uyğunlaşmır One does not go with the other; 2. (mühitə) to be* acclimatized
Tam oxu »f. 1) accomoder (s’) à qch ; adapter (s’) ; harmoniser (s’) ; 2) plier (se) aux circonstances
Tam oxu »I сущ. от глаг. uyğunlaşmaq; адаптация; приспособленность приспосабливание II прил. приспособленческий. Uyğunlaşma siyasəti приспособленческая политик
Tam oxu »...mənasında uyuşması, oxşar olması. Sözün kökü tabəqa \-dan gəlir. Uyğunlaşma hər hansı bir məfhuma aid ola bilər. Burada əsas olan subyektin insan o
Tam oxu »глаг. 1. становиться, стать длиннее, удлиняться, удлиниться 2. разг. становиться, стать ростом выше
Tam oxu »f. Uzun olmaq, boyca artmaq, getdikcə uzun olmaq, boya vermək. Uşaq bir-iki ilin içində yaman uzunlaşıb
Tam oxu »сов. uyğunlaşmaq, öyrəşmək, alışmaq, vərdiş etmək; приноровиться к обстоятельствам şəraitə uyğunlaşmaq.
Tam oxu »işin çəmini tapmaq və mühitə uyğunlaşmaqla problemini həll etmək; marağı naminə şəraitə uyğunlaşmaq.
Tam oxu »YOĞUNLAŞMAQ (müxtəlif mənalarda) [Qafar:] Görürsən mən necə yoğunlaşmışam (H.Abbaszadə); QALINLAŞMAQ Zorxana Milinin başı nazik idi, lakin getdikcə qa
Tam oxu »1 глаг. тускнеть, потускнеть. Boyalar tutqunlaşmışdır краски потускнели, mis zaman keçdikcə tutqunlaşır медь со временем тускнеет 2 глаг
Tam oxu »глаг. 1. см. yoğunlanmaq 2. перен. осложняться, осложниться. Məsələ yoğunlaşdı дело осложнилось
Tam oxu »YOĞUNLAŞMAQ – NAZİKLƏŞMƏK Səsi bir az yoğunlaşmışdı (S.Vəliyev); Səsi nəsə nazikləşib.
Tam oxu »f. 1. to thicken, to become* thicker; 2. to grow fat(ter) / stout, to put* on weight
Tam oxu »f. 1. Tutulmaq, tutqun olmaq, qaralmaq. Göyün üzü getdikcə tutqunlaşır, hava tutqunlaşmışdı, narın qar yağırdı
Tam oxu »гл. 1. рагъул хьун, мичӀи хьун (мес. цавун ччин); гьалчӀун (гьава); 2. ранг мичӀи хьун, чӀулав хьун, туьнт хьун; 3
Tam oxu »əqidəsi olmamaq, dəyişən vəziyyətə uyğunlaşmaq, fikrində sabit olmamaq.
Tam oxu »(Cəbrayıl, Çənbərək, Karvansaray) alışmaq, uyğunlaşmaq. – Yazabuğa naxıra yavımır (Karvansaray)
Tam oxu »сов. и несов. 1. uyğunlaşdırılmaq, uzlaşdırılmaq, əlaqələndirilmək; 2. uyğunlaşmaq, uzlaşmaq, əlaqələnmək.
Tam oxu »uyğunlaşmaq, müfaviq olmaq, bərabər olmaq, münasib olmaq, düz gəlmək, uymaq
Tam oxu »nəzarətdə saxlamaq, hali olmaq; uyğunlaşmaq (həyat, zaman, bazar və s. haqqında).
Tam oxu »сов. и несов. xüs. iqlimləş(diril)mək, yeni iqlimə (yeni mühitə) uyğunlaşmaq (uyğunlaşdırılmaq).
Tam oxu »cəmiyyətin, dövrün tələblərinə uyğunlaşmaq, gözüaçıq olmaq; ~ həyatın nəbzini tutmaq, zamanla ayaqlaşmaq.
Tam oxu »müasirləşmək, yeniləşmək, həyatın tələblərinə uyğunlaşmaq; ~ zamanın nəbzini tutmaq, həyatın nəbzini tutmaq.
Tam oxu »öz cildini dəyişmək, özünü başqa cür göstərmək, mühitə uyğunlaşmaq; ~ dondan-dona girmək.
Tam oxu »f. Hərbi vəziyyətə, hərbi ehtiyac və tələbata uyğunlaşmaq, hərbi ehtiyaclara xidmətə keçmək.
Tam oxu »сов. 1. öyrəşmək, alışmaq (bir yerə, bir mühitə); 2. yeni şəraitə uyğunlaşmaq (bitki); 3. bax приживаться.
Tam oxu »...düzəltmək; to ~ one’s dress paltarını düzəltmək / qaydaya salmaq; 2. uyğunlaşmaq (yenidən); to ~ oneself to civil life mülki həyata uyğunlaşmaq (məs.
Tam oxu »несов. 1. birləşmək; 2. uyğunlaşmaq, uyğun gəlmək, uymaq, yaraşmaq; 3. birləşdirilmək, uyğunlaşdırılmaq; ◊ сочетаться браком köhn. kəbini kəsilmək, ev
Tam oxu »Ərəb sözüdür, vərdiş sözünün sinonimidir. Mənası “alışmaq, uyğunlaşmaq” deməkdir, bizdə (türk aləmində) öyrənik sözündən istifadə olunub.
Tam oxu »n 1. tənzimləmə, uzlaşdırma, tənzim etmə; to make ~ to uyğunlaşmaq, uyğunlaşdırmaq; 2. qaydaya salma, idarə etmə; 3. kökləmə (musiqi alətini)
Tam oxu »...çatmaq üçün davranışını dəyişdirmək, hər hansı mühitə, şəraitə uyğunlaşmaq; ~ cildə girmək, rola girmək, dona girmək, dondan-dona girmək.
Tam oxu »v 1. (to) uyğunlaşdırmaq; 2. uyğunlaşmaq; uzlaşmaq; düz gəlmək; His ideas do not conform with mine Onun fikirləri mənimki ilə düz gəlmir
Tam oxu »