SÖVDƏ

I. i. transaction, deal; bargain; ~ etmək to trade (in smth); bir kəslə ~ etmək to trade with smb.

II. i. tib. eczema

SÖVDALI
SÖVDƏGƏR
OBASTAN VİKİ
Arbitraj sövdələşməsi
Centlmen sövdələşməsi (film)
Centlmen sövdələşməsi — 1947 istehsalı film. Filmin rejissorluğunu Elia Kazan edərkən prodüserliyini Darryl F. Zanuck boynuna götürmüşdür. Laura Z. Hobson ın eyni adlı romanından uyğunlaşdırılmışdır. == Filmin mövzusu == Dul bir jurnalist olan Phil Green (Gregory Peck) inkişaf çağındakı oğluyla birlikdə yaşayır. İşlədiyi jurnalın müdiri Phil'e irqçilik haqqında bir sıra yazı yazmasını istəyir. Bunun üzərinə Phil özünü ətrafa yəhudi olaraq tanıtmağa başlayır. Bir neçə həftə sonra insanların özünə ön mühakiməylə yaxınlaşdığını görən Phil, "Centlmen sövdələşməsi" adındakı bir anti-yəhudi birliyi anlayır . == Mükafatlar == Film 3 Oskar qazanmışdır. Ən Yaxşı Film Akademiya Mükafatı — 20th Century Fox (Darryl F. Zanuck, prodüser) Ən Yaxşı Rejissor Akademiya Mükafatı — Elia Kazan Ən Yaxşı Köməkçi Qadın Oyunçu Akademiya Mükafatı — Celeste Holm Həmçinin, 5 Oscar namizədliyi daha vardır.
Centlmen sövdələşməsi (film, 1947)
Centlmen sövdələşməsi — 1947 istehsalı film. Filmin rejissorluğunu Elia Kazan edərkən prodüserliyini Darryl F. Zanuck boynuna götürmüşdür. Laura Z. Hobson ın eyni adlı romanından uyğunlaşdırılmışdır. == Filmin mövzusu == Dul bir jurnalist olan Phil Green (Gregory Peck) inkişaf çağındakı oğluyla birlikdə yaşayır. İşlədiyi jurnalın müdiri Phil'e irqçilik haqqında bir sıra yazı yazmasını istəyir. Bunun üzərinə Phil özünü ətrafa yəhudi olaraq tanıtmağa başlayır. Bir neçə həftə sonra insanların özünə ön mühakiməylə yaxınlaşdığını görən Phil, "Centlmen sövdələşməsi" adındakı bir anti-yəhudi birliyi anlayır . == Mükafatlar == Film 3 Oskar qazanmışdır. Ən Yaxşı Film Akademiya Mükafatı — 20th Century Fox (Darryl F. Zanuck, prodüser) Ən Yaxşı Rejissor Akademiya Mükafatı — Elia Kazan Ən Yaxşı Köməkçi Qadın Oyunçu Akademiya Mükafatı — Celeste Holm Həmçinin, 5 Oscar namizədliyi daha vardır.
Xam sövdələşmə (film, 1986)
Xam sövdələşmə (ing. Raw Deal) — 1986-cı ildə Con İrvin tərəfindən çəkilmiş ABŞ filmidir. Xam sövdələşmə — Internet Movie Database saytında.
İblislə sövdələşmə (film, 2006)
İblislə sövdələşmə (ing. The Covenant) — ABŞ istehsalı olan fantastika, döyüş və qorxu janrlı film. Rejissor Renni Harlinin lentə aldığı bu film 2006-cı ildə işıq üzü görüb. Baş rollara Stiven Streyt, Sebastian Sten, Tobi Heminqvey və Laura Hemsey çəkiliblər. Film ABŞ və dünyada 8 sentyabr 2006-cı ildə təqdim olunub. 1692-ci ildə Massaçusets İpsviç kaloniyasında sirli qüvvələrə sahib 5 ailə sahib olduqları gücləri sirr tutacaqlarına dair and içmişdilər. Lakin aralarından bir ailənin bu sirri pozması nəticəsində digər ailələr tərəfindən aralarından uzaqlaşdırıldı, yalnız o günə qədər... Seçilmiş yaxşı məktəb olan Spencer Akademiyasının dört gənc tələbəsi əjdadlarından qalan bu güclərə sahibdirlər. Hər biri 1600-cü illərdə İpsviç Koloniyasında yaşayan ailələrin mirascısı olaraq həmin xüsusi qüvvələrlə birlikdə dünyaya gəliblər. Uşaqlıqdan bəri birlikdə böyüyüblər.
Sövdələşmə qabiliyyəti
Sövdələşmə qabiliyyəti — mübahisəli situasiyada olan tərəflərin bir-birinə təsir göstərmək qabiliyyəti. Əgər hər iki tərəf debatda bərabər şəraitdə olarsa, o zaman onlar bərabər sövdələşmə qabiliyyətinə malik olarlar. Bu, tərəflərin ölçüsü və gücü, mövcud alternativlər və ünsiyyət kimi amillərdən asılıdır. Sövdələşmə qabiliyyəti əmək haqqı, qiymətlər və bazar strukturu kimi iqtisadi nəticələrə təsir göstərə bilər. Buna dövlət tənzimlənməsi və elmi-texniki tərəqqi kimi xarici amillər təsir edir. Sövdələşmə qabiliyyəti konsepsiyasının ardıcıl təhlil üçün mühüm əhəmiyyət kəsb etdiyi bir sıra sahələr var. Bunlara oyun nəzəriyyəsi, əmək iqtisadiyyatı, kollektiv sövdələşmələr, diplomatik danışıqlar, məhkəmə çəkişmələrinin həlli, sığortanın qiyməti və ümumilikdə istənilən danışıqlar daxildir. Sövdələşmə qabiliyyətinün bir neçə formulları hazırlanmışdır. Amerikalı iqtisadçı Nil Volverton Çemberlenə görə, A-nın sövdələşmə qabiliyyətinü B-nin A-nın şərtləri ilə razılaşmadığı halda yaranacaq xərclərin A-nın şərtləri ilə razılaşdığı halda yaranacaq xərclərə nisbəti kimi izah etmək mümkündür. A ilə fikir ayrılığının B üçün yaradacaq nisbətən yüksək həmcdəki xərci o deməkdir ki, A-nın sövdələşmə qabiliyyəti güclüdür.

Значение слова в других словарях