– [Qadın:] Sən də gərək Hafizdən bir fal açasan, görək qubernator xeyirxəbər gətirəcəkdimi?
// Xeyirxəbər gətirən.
Telli xala bu xeyirxəbər qadının dodaqlarından öpmək istəyirdi.
◊ Xeyirxəbər olasan! (olasınız!) – şad, xoş xəbər gətirən adama razılıq, təşəkkür ifadəsi. [Fatmanisə:] Ay oğul, sağsağan qırıldayır, çıx gör atan gələcəkdirmi? Deginən: sağsağan, sağsağan, xeyirxəbər olasan.
Oğlunun da oğlu olubdur, qızının da oğlu olubdur.
[Zeynal Leylaya:] Sizi xeyirxəbər olasınız, doktor!