– Gərçi, ey dil, yar üçün üz verdi yüz möhnət sana; Zərrəcə qəti-məhəbbət etmədin, əhsən sana.
Uzun illər sənə qaldım mən həsrət; Zərrəcə görmədim mehrü məhəbbət.
Amma mən zərrəcə darılmaz idim; O qaranlıqda heç də qorxmaz idim.
ZƏRRƏCƏ
zərf Zərrə qədər də olsa, az da olmuş olsa; heç, əsla, qətiyyən. Zərrəcə qorxusu yoxdur.