I
прил. поэтичный, поэтический:
1. проникнутый поэзией; возвышенный, лирический. Şairanə məktub поэтическое письмо, şairanə nəzər поэтический взгляд; şairanə hekayə поэтический рассказ, şairanə söz поэтическое (поэтичное) слово, şairanə mənzərə поэтичный пейзаж, şairanə bir gecə поэтичная ночь
2. обладающий повышенной эмоциональностью; лирически настроенный. Şairanə qəlb поэтичная душа, şairanə şəxsiyyət поэтичная личность, şairanə təbiəti kimin поэтическая натура чья, кого
II
нареч.
1. поэтически. Şairanə vəsv etmək поэтически воспевать
2. поэтично. Şairanə təsvir etmək поэтично описать