...könüldən, ürəkdən, səmimi olaraq. Qəlbən bağlı olmaq. Qəlbən sevmək. Qəlbən sizə hörmətim var. – Vətən həsrətiylə külə dönmüşəm; Qəlbən ağlasam da, ş
Полностью »нареч. от души, душевно, всей душой, сердечно, искренне. Qəlbən sevmək любить всей душой, sizə qəlbən təşəkkür edirəm от души благодарю вас
Полностью »1. to be turncoat быть хамелеоном (о беспринципном человеке, часто меняющем свои взгляды и мнения применительно к обстановке, ситуации); 2
Полностью »vt aşılamaq (dərini) ; fig. j-m das Fell ~ kimsəni döymək, əzişdirmək; kimsəni bərk danlamaq
Полностью »...olmaq; das gilt dir! bu sənə aiddir! (şamildir); es gilt Ihr Leben məsələ sizin həyatınız haqqındadır
Полностью »vt 1. (schwören) əhd eləmək, əhd-peyman etmək; 2. (religiös) and içmək; nəzr etmək
Полностью »vi kəskin səslənmək; kəskin səs vermək, cingildəmək; mir ~ die Ohren qulaqlarım cingildəyir
Полностью »(Qazax, Tovuz, Zaqatala) bax qaltan. – Heş getməy olmor, qəltən ayağımı əzer (Qazax)
Полностью »...Дустариз. Гьелбетда, яр, вун я зи чан. Е. Э. Суна, за ваз суьгьбет ийин Гьелбет, вун я жеди лавгъа - Эхир кьил акьада чарха. С. С. Къара пулуниз. Гь
Полностью »vt 1. vermək (j-m/bir kəsə), ixtiyarına vermək; 2. (schenken) bağışlamaq; 3. (liefern) təmin etmək; çatdırmaq; 4
Полностью »(-ди, -да, -ар) an, dəm, əsna, cüzi bir zaman; са гьелен bir an, bir saniyə, bir dəqiqə; са гьеленда a) bir anda, bir an içində, dərhal, o saat, göz a
Полностью »(-ди, -да, -ар) an, dəm, əsna, cüzi bir zaman; са гьелен bir an, bir saniyə, bir dəqiqə; са гьеленда a) bir anda, bir an içində, dərhal, o saat, göz a
Полностью »(-ди, -да, -ар) an, dəm, əsna, cüzi bir zaman; са гьелен bir an, bir saniyə, bir dəqiqə; са гьеленда a) bir anda, bir an içində, dərhal, o saat, göz a
Полностью »...Fikirləşdi ki, indi də cavabını verməsə, gələn dəfə daha da böyük qələt eləyəcək. H.Seyidbəyli. // Bir işi davam etdirən, nəsli əvəz edən; nəsil (əsa
Полностью »I прил. будущий, следущий. Gələn il будущий год, в будущем году; gələn yaz будущая весна, будущей весной II в знач. прил. прибывающий, прибывший III в
Полностью »s. coming, next; forthcoming; ~ həftə / ay / il və s. next week / month / year, etc.; ~ seçki next election; ~ mövsüm coming season; ~ oğlan coming bo
Полностью »1. прил. къведай; гуьгъуьнин (мес. йис); gələn dəfə къведай сеферда; 2. сущ. атанвайди, атайди, мугьман.
Полностью »sif. prochain, -e, suivant, -e, futur, -e, à venir ; ~ həftə la semaine prochine ; ~ dərsdə à la leçon prochaine
Полностью »...-йра набататрикай садан тӀвар. Чи лезги районра гзафбуру гьелбеяр лугьудай хуш атирдин ни галай цуьквер хуквадин, ратарин азарар сагъарун патал
Полностью »zərf Adi vaxtdan tez, həmişəkindən əvvəl. Sabah gecdən çıxmışdım şəhərə, nə gördüm: bir vurhavurdur, bir çalhaçaldır ki, gəl görəsən. “Mol. Nəsr.”
Полностью »...müvəffəqiyyət. Qələbə bayramı. Düşmən üzərində qələbə. Qələbə ilə qayıtmaq. 2. Bir şey uğrunda mübarizədə əldə edilən müvəffəqiyyət, mübarizə nəticəs
Полностью »...köhn. Əksəriyyətlə, əksərən, çox zaman, çox vaxt. Əhli-İran qalibən bisavaddırlar. M.F.Axundzadə.
Полностью »is. [ər.] 1. Bir şeyə qəlbən və möhkəm inanma, inam. [Dilarada] ədalətin, haqqın qələbə çalacağına möhkəm bir etiqad vardı!… M.İbrahimov. // Əqidə, qə
Полностью »...olmazsa. [Əvvəlinci cavan:] Zarafat deyil, şəhərdən buraya gərək əqəllən üç verst olsun. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »is. köhn. Dəvənin boynundan keçib palanın arxasında düyünlənən örkən. Dəlbəndi bərk bağlamaq
Полностью »zərf Ürəkdən, qəlbən. Səmimi-qəlbdən təşəkkür etmək. Səmimiqəlbdən təbrik etmək.
Полностью »xatircəm etmək, əmin etmək, nigaranlıqdan qurtarmaq, qəlbən rahat etmək; ~ layla demək.
Полностью »\ – mənəviyyət, mənəvi güc. Qədim oğuz dillərində təmiz, pak, qəlbən saf adamlara da deyilirdi.
Полностью »qəm-qüssəsi yox olmaq, qəlbən rahatlanmaq, şadlanmaq; ~ ürəyi açılmaq, kefi açılmaq, gözü-könlü açılmaq.
Полностью »zərf 1. möhkəm, bərk, səmimi olaraq, qəlbən; кӀевелай дуст хьун möhkəm dost olmaq; 2. qəti (surətdə), ciddi (surətdə).
Полностью »zərf 1. möhkəm, bərk, səmimi olaraq, qəlbən; кӀевелай дуст хьун möhkəm dost olmaq; 2. qəti (surətdə), ciddi (surətdə).
Полностью »Alınma sözdür, “Allaha qəlbən xidmət edən; savadı olmayan, amma ağıllı-kamallı” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ə. 1) qəlbən hiss etmə, dəruni duyğu; 2) insaf, ədalət duyğusu; 3) mənəvi, mənsubiyyət hissi; 4) sufilərə görə: daxili coşqunluq; 5) qızğın şövq.
Полностью »zərf Can və könüldən, səmimi olaraq; qəlbən. Muxtar çox düşünmüş, götürqoy eləmiş, nəhayət, Çiçəyi ürəkdən sevmişdi. Ə.Vəliyev.
Полностью »...1) iplik, sap; 2) əriştə; 3) m. əlaqə, rabitə, bağ. Riştei-can qəlbən bağlanma. RİŞTƏ2 f. Orta Asiyanın bəzi ölkələrində yayılmış yara növü.
Полностью »...bir təbəssümlə gülümsündü. M.Rzaquluzadə. // Həqiqi, doğru, ən yaxın, qəlbən bağlı. Səmimi dost. Səmimi adam. – Xədicə ilə yalnız barışmaqla qalmayıb
Полностью »SATİRA Oxucum, etiraf edirəm qəlbən; Satira gəlməyir mənim əlimdən (S.Vurğun); GÜLGÜ Tənqidi əsər istehza, gülgü və məsxərə yolu ilə yazılır (C.Məmməd
Полностью »...saldırıb, palçığın içində döydürürdü. Çəmənzəminli. Hikmət İsfahani də qəlbən pəhləvi səltənətinin dağılmasını gözləyənlərdən birisi idi. M.İbrahimov
Полностью »...adətə istər-istəməz tabe olmağa məcbur idik… Qantəmir. Füzuli kamına qəlbən irmədi; Sevdiyi telləri öpüb hörmədi. M.Rahim.
Полностью »...to bear the ~ of an angel and the heart of a devil simaca mələk, qəlbən isə şeytan olmaq; mələk şimalı, şeytan qəlbli olmaq; 3. surət, görkəm; in the
Полностью »...Gənc Nəsimi hürufilik təriqətinə və Nəiminin parlaq şəxsiyyətinə qəlbən bağlanır və Fəzlullahı özünə mürşid qəbul edir (Anar); NƏSİHƏTVERİCİ Qızıl Ar
Полностью »...təmiz və xoşniyyət adamlardır. M.İbrahimov. // Öz ürəyində, qəlbən. [İmran] Qadını, yaxud kişini tez-tez dəyişmək insanı daxilən çürüdür, hətta bəzən
Полностью »zərf 1. ürəkdən, səmimi olaraq; qəlbən, ürəklə; 2. ürəyincə, ürəyində tutduğu kimi; рикӀяй хьун ürəyincə olmaq, istədiyi (arzuladığı) kimi olmaq; * ри
Полностью »...fərəhlə baxırlar sənə; Körpə balaların gülür gözləri. N.Rəfibəyli. O qəlbən keçmişdir burdan yüz kərə; Baxmış iftixarla, baxmış fərəhlə. N.Xəzri.
Полностью »...чувствовать себя моложе). Sevincdən cavanlaşmaq молодеть от радости, ruhən (qəlbən) cavanlaşmaq молодеть душой; güngündən cavanlaşır kim молодеет изо
Полностью »...bulvarının gözəl fəvvarələri var. – Gözüylə seyr edir, zövq alır qəlbən; Sərin hovuzlardan, fəvvarələrdən. S.Vurğun. [Çingiz Qəndaba:] Bir saatdan so
Полностью »...(salmaq) – xatircəm etmək, əmin etmək, nigarançılıqdan qurtarmaq, qəlbən rahat etmək. Vaqif Kazımın ehtiyatkarlığına heyrət edərək, ürəkdən güldü, so
Полностью »...səmimi qəlblə (qəlbdən); с чистым сердцем səmimiyyətlə, səmimi qəlblə, qəlbən; вывести на чистую воду bax вывести; принимать что за чистую монету bax
Полностью »...(“hissiyyat”da). Şirzad hissə qapılan, yəni, Salmanın dediyi kimi, qəlbən şair idi. Hissə qapılanda da ürəyi yaz səhərinin üfüqləri kimi açılırdı. M.
Полностью »...sevdi. Ü.Hacıbəyov. Əşrəf Nazlını ilk görən gün sevdi. S.Rəhman. // Qəlbən bağlı olmaq, sadiq olmaq. Vətənini sevmək. Ailəsini sevmək. – [Nizami:] Mə
Полностью »...sevmək любить жену, gözəlliyinə görə sevmək любить за красоту, qəlbən sevmək любить всей душой 3. чувствовать склонность, тяготение к чему-л.; полюби
Полностью »...gözlərinə diqqətlə baxdığı vaxt Qəmərin ürəyi dağ boyda olur, qəlbən fərəhlənir, sürdükləri asudə həyat üçün şükür-səna edirdi. Ə.Vəliyev. ◊ Şükür Al
Полностью »...qəmini unutdurmaq; рикӀ алаз ürəkdən, can və könüldən, səmimi olaraq; qəlbən, ürəklə; рикӀ алай sevimli, istəkli, əziz; arzu olunan, istənilən, umula
Полностью »...düşə bilməzlər. // Həmin orqan məhəbbət, sevgi, eşq, vurğunluq, qəlbən bağlılıq kimi (bu mənada əsasən “qəlb” sözü işlənir). 3. məc. bax qəlb2 2-ci m
Полностью »