фарс, сущ.; -яр, -йри, -йра югъ куьтягь хьана, йиф алукьдалди вилик квай вахт. Рагъ акӀана. Амма вили атӀласдин ранг алай цава гьеле нянин ярари нур гузма. И. Къ. Фетуллагь. Пакаман ярари нянин хурушумар эвеззавай, нянин хурушумри - пакаман ярар. Р. Гь. Лацу. Антоним: пакама.
* нянин хийирар! межд. нянинихъ салам гудайла, лугьудай гафар. - Ваз нянин хийир! -лагьана, адан гъил ваъ, гардан кьуна. А. Муграгъви. Ажалдин хура.
* нянин хийирдилай пакаман шийир хъсан я мисал 'ийидай гьар са кӀвалах пакам кьиляй авун хъсан я' манадин мисал. Пака чна ваз хъфидай ихтияр гузва. ваз машин ацӀурдай ксарни жеда, рехъни экуьди жеда. Нянин хийирдилай пакаман шийир хъсан я, - лагьана тамадади. А. Къ. Нехирбанни лекь.
* нянин тӀуьн сущ. нянихъ недай хуьрек. Гьабибуллагь халудин хизан нянин тӀуьн нез суфрадихъ ацукьнавай. С. Муслимов. ЦицӀигъ-наме.
* нянин хийирдилай пакаман шийир хъсан я мисал 'ийидай кӀвалах пакамалай башламишун хъсан я' манадин гафар. Де бес я, зи хва, ксана кӀанда! Нянин хийирдилай пакаман шийир хъсан я, пакамахъ вуч жедатӀа, чун килигда. А. Р. ЦӀайлапан.
* няни хьун гл. нянин вахт алукьун. Югъ яваш-яваш няни жезвай Няни хьайила дустагъханадин гьаятда мад ванер гьатна. А. И. Самур. Пакама гьеле ахъа тахьанмаз, билбилди мани лугьузва. Няни жезмазни, мад билбилди вичин авазрал илигзава. Гь. М. Ирид къаш.